Translation of "predictions" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : Predicciones Profecías Predicción Nostradamus Pronósticos

Examples (External sources, not reviewed)

So much for Krugman s predictions.	Ahí quedaron los pronósticos de Krugman.
So this scenario makes predictions.	Este escenario hace predicciones.
His predictions have come true.	Sus predicciones se han hecho realidad.
His predictions have come true.	Sus predicciones se han cumplido.
Well, predictions of world peace? Check.	Bueno, predicciones de paz? Verifiquen.
One of the other predictions of string theory no, that's not one of the other predictions of string theory.	Otra de las otras predicciones de la teoría de cuerdas en realidad no, esa no es una de las otras predicciones de la teoría de cuerdas.
Geneticists often express skepticism about such predictions.	Los genetistas suelen mostrarse escépticos ante predicciones como estas.
Nicholas Negroponte, in 1984, makes 5 predictions	Nicholas Negroponte, en 1984, hace 5 predicciones.
You're constantly making predictions about your environment.	Estas constantemente haciendo predicciones acerca de tu entorno.
But that was the last of Samuelson s successful predictions.	Pero esa fue la última de las predicciones exitosas de Samuelson.
It's tough to make predictions, especially about the future!	Es difícil hacer predicciones, especialmente sobre el futuro!
And then the model makes predictions down the road.	y el modelo hace predicciones cuesta abajo,
So let me give you a few examples of predictions.	Así que permítem dar algunos ejemplos de predicciones.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.	Cambia el curso de la medicina. Cambia las predicciones de la medicina.
And there's predictions that we'll be nine billion by 2050.	Y hay predicciones de que para 2050 seremos 9000 millones de personas.
Shehu And from there we will be able to, hopefully, make better predictions and then we compare it to the graph and also make some predictions.	Shehu y desde allí vamos a poder esperamos, hacer mejores predicciones y luego compararlas con los gráficos y también hacer algunas predicciones.
None of these dire predictions has been borne out by events.	Ninguna de esas siniestras predicciones ha sido confirmada por los acontecimientos.
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.	Te puedo ofrecer algunas predicciones estadísticas de los ingresos esperados.
And these things happen all the time. You're making these predictions.	Y estas cosas suceden todo el tiempo. Estás haciendo predicciones.
I've been making these forward looking predictions for about 30 years.	He realizado predicciones de cara al futuro durante unos 30 años
And the predictions are that the fluctuations that make us are minimal.	Y esas predicciones dicen que las fluctuaciones que nos generan a nosotros, son mínimas.
The future Buddha has come ahead of all predictions. Here he is.	El próximo Buda ha llegado adelantadose a todas las predicciones. Aquí está.
So that really means I have to make predictions of the future.	Lo que significa, que tengo que predecir el futuro.
Assumptions underlying the above calculations indicate that these may be conservative predictions.	Estos cálculos se basan en hipótesis que invitan a pensar que estas predicciones podrían incluso pecar de optimismo.
So it is worth asking why their predictions have been so spectacularly wrong.	Así, pues, vale la pena preguntarse por qué sus predicciones han fallado tan espectacularmente.
Predictions are largely pointless, given that the assumptions underpinning them will invariably change.	En gran parte los pronósticos no tienen sentido dado que los supuestos que los sustentan cambiarán invariablemente con el tiempo.
The word came into you, and you're making these predictions all the time.	La palabra te llego, y estas haciendo estas predicciones todo el tiempo.
So it re shows the brain makes predictions and fundamentally changes the precepts.	Por lo tanto, esto vuelve a demostrar que el cerebro hace predicciones, y fundamentalmente, cambia los preceptos.
So we've made inferences, we've done predictions, now we have to generate actions.	Es así que hemos hecho inferencias, predicciones, ahora tenemos que generar acciones.
To be sure, predictions like Leontief s leave many economists skeptical, and for good reason.	Sin duda, las predicciones como la de Leontief hacen que muchos economistas se sientan escépticos, y con buenos motivos.
Let me make three important predictions you can check this out, time will tell.	Déjenme hacer tres predicciones importantes lo pueden revisar, el tiempo lo dirá.
And migration pressure will increase markedly if global warming unfolds according to climatologists baseline predictions.	Y la presión de la migración aumentará marcadamente si el calentamiento global se desarrolla según las predicciones de referencia de los climatólogos.
But if we want to look at the sky and see predictions, we still can.	Pero si queremos mirar al cielo y ver predicciones, todavía podemos.
But naysayers might have been a bit premature with doomsday predictions, at least for 2015.	Pero los detractores pueden haberse adelantado un poco con sombrías predicciones, al menos para 2015.
Particularly in the world of sea ice, the rate of natural change is outstripping predictions of just a few years ago, and the processes either are accelerating or the predictions were too low to begin with.	Particularmente en el mundo de hielo marino, la tasa de cambio natural está superando las predicciones de hace unos años y los procesos o se están acelerando o las predicciones eran muy bajas para empezar.
But dire predictions for China have abounded for the last 30 years, and not one has materialized.	Sin embargo, los pronósticos desesperados en cuanto a China han abundado a lo largo de los últimos treinta años, y ninguno se ha materializado.
We can see predictions of galaxies forming, of galaxies colliding into each other, of new solar systems.	Podemos predecir la formación de las galaxias, de éstas colisionando entre sí, de nuevos sistemas solares.
For a theory to be considered scientific, it must yield specific predictions of future observations or experimental results.	Para que una teoría sea considerada científica, debe arrojar predicciones específicas de observaciones o resultados experimentales futuros.
If those observations or results contradict the predictions, the theory is discarded, or at least must be modified.	Si esas observaciones o resultados contradicen las predicciones, la teoría se desecha, o al menos debe ser modificada.
So as I go around the world, I'm making predictions of what I should get, subtracting them off.	Así, mientras transito por el mundo, hago predicciones de lo que puedo obtener, sustrayéndolas.
Nonetheless, their predictions are perverted by a comparison that then does not carry through and change their experience.	Sin embargo, las predicciones de estos individuos fueron pervertidas por una comparación que luego no se culmina y cambia su experiencia.
When it comes to the actual number of jobs available, there are reasons to question the doomsayers dire predictions.	En lo que concierne a la cantidad real de empleos disponibles, existen razones para cuestionar las predicciones sombrías de los agoreros.
To be sure, such predictions may well prove accurate if they do, the rest of the world will benefit.	Es verdad que tal vez no se equivoquen y si estas predicciones resultaran acertadas, el resto del mundo saldría beneficiado.
And I want to convince you the brain does make predictions of the sensory feedback it's going to get.	Y quiero convencerlos de que el cerebro hace predicciones. de la información sensorial que va a obtener.
Hong Kong's ruling elite delights in telling foreign visitors how wrong pessimistic predictions of the territory's have proven to be.	Las élites gobernantes de Hong Kong se deleitan diciéndole a los visitantes extranjeros que las predicciones pesimistas en cuanto al teritorio han resultado equivocadas.

Muestra esta página en español