Translation of "preliminary cost estimate" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| 4. Notes that the budget outline is a preliminary estimate of resources | 4. Señala que el esbozo del presupuesto es una estimación preliminar de los recursos |
| 6. Notes that the budget outline is a preliminary estimate of resources | 6. Observa que el esbozo del presupuesto es una estimación preliminar de los recursos |
| 5. Notes that the budget outline is a preliminary estimate of resources | 5. Observa que el esbozo del presupuesto es una estimación preliminar de los recursos |
| (a) Preliminary estimate of resources to accommodate the proposed programme of activities during the biennium | a) Una estimación preliminar de los recursos para financiar durante el bienio el programa de actividades propuesto |
| (a) A preliminary estimate of resources needed to accommodate the proposed programme of activities during the biennium | a) Una estimación preliminar de los recursos necesarios para financiar durante el bienio el programa de actividades propuesto |
| The biggest peer reviewed estimate of the damage cost of CO2 is about 5 per ton. | La mayor estimativa revisada por pares del daño causado por el CO2 es aproximadamente 5 dólares por tonelada. |
| Experts estimate that the cost of electricity to Mexican manufacturers could fall by as much as 20 . | Los expertos calculan que el costo de la electricidad para las manufacturas mexicanas podría reducirse nada menos que en un 20 por ciento. |
| When examining the cost of conflict, the Copenhagen Consensus economists estimate the actual costs of global military expenditure. | Al analizar el costo de los conflictos, economistas del Centro, Consenso de Copenhague, estiman los verdaderos gastos militares mundiales. |
| Preliminary | Preliminar |
| 14. Decides that the contingency fund shall be set at the level of 0.75 per cent of the preliminary estimate, namely at 18.9 million dollars, and that this amount is in addition to the overall level of the preliminary estimate and is to be used in accordance with the procedures for the use and operation of the contingency fund. | 14. Decide que el nivel del fondo para imprevistos se establezca en el 0,75 de las estimaciones preliminares, o sea en 18,9 millones de dólares, y que esta cantidad sea adicional al nivel global de la estimación preliminar y se utilice de conformidad con los procedimientos de utilización y funcionamiento de dicho fondo. |
| 11. Decides that the contingency fund shall be set at the level of 0.75 per cent of the preliminary estimate, namely at 31,460,500 dollars, that this amount shall be in addition to the overall level of the preliminary estimate and that it shall be used in accordance with the procedures for the use and operation of the contingency fund | 11. Decide que la cuantía del fondo para imprevistos sea del 0,75 de la estimación preliminar, o sea 31.460.500 dólares, que esta suma constituya una adición a la cuantía general de la estimación preliminar y que sea utilizada de conformidad con los procedimientos para la utilización y el funcionamiento del fondo |
| We estimate that market entry rewards for about 15 new drugs would cost 16 35 billion over ten years. | Estimamos que la compensación por el ingreso al mercado de unos 15 nuevos medicamentos costaría entre 16 y 35 mil millones de USD en 10 años. |
| Estimate | Estimado |
| Estimate | Estimación |
| Estimate | Estimación |
| Preliminary works | Trabajos preliminares |
| Preliminary decision | Decisión preliminar |
| PRELIMINARY CHAPTER | CAPÍTULO PRELIMINAR |
| Preliminary stages | Preliminary stages |
| Preliminary stages | Fases preliminares |
| Preliminary works | Trabajos preliminares |
| A conservative estimate puts the welfare cost of intimate partner violence alone at 4.4 trillion, or 5.2 of global GDP. | Una estimación por lo bajo indica que sólo el costo en términos de bienestar de la violencia contra mujeres a manos de sus parejas asciende a 4,4 billones de dólares, o sea el 5,2 del PIB global. |
| 15. Decides that the contingency fund shall be set at the level of 0.75 per cent of the preliminary estimate, namely at 21.6 million dollars, that this amount shall be in addition to the overall level of the preliminary estimate and that it shall be used in accordance with the procedures for the use and operation of the contingency fund. | 15. Decide que la cuantía del fondo para imprevistos sea del 0,75 de la estimación preliminar, o sea de 21,6 millones de dólares, que esta suma constituya una adición a la cuantía general de la estimación preliminar y que sea utilizada de conformidad con los procedimientos para la utilización y el funcionamiento del fondo. |
| 10. Decides that the contingency fund shall be set at the level of 0.75 per cent of the preliminary estimate, namely, at 27.2 million dollars, that this amount shall be in addition to the overall level of the preliminary estimate and that it shall be used in accordance with the procedures for the use and operation of the contingency fund. | 10. Decide que la cuantía del fondo para imprevistos sea del 0,75 de la estimación preliminar, o sea 27,2 millones de dólares, que esta suma constituya una adición a la cuantía general de la estimación preliminar y que sea utilizada de conformidad con los procedimientos para la utilización y el funcionamiento del fondo. |
| And the estimate of avoided emissions ignores indirect land use changes, making the likely real cost at least eight times higher. | Y el cálculo no tiene en cuenta los cambios indirectos en el uso de la tierra, de modo que es probable que el costo real sea al menos ocho veces mayor. |
| Expected estimate | Estimación esperada |
| Optimistic estimate | Estimación optimista |
| Pessimistic estimate | Estimación pesimista |
| Estimate type | Tipo de estimación |
| Expected estimate | Estimación esperada |
| Optimistic estimate | Estimación optimista |
| Pessimistic estimate | Estimación pesimista |
| Estimate Conversions | Conversiones de la estimación |
| Estimate Type | Tipo de estimación |
| Modify estimate | Modificar la estimación |
| Preliminary construction works | Trabajos de construcción preliminares |
| Preliminary planning phase | Fase de planificación preliminar |
| Landscaping Preliminary stages | Fases preliminares Paisajismo |
| Preliminary construction works | Trabajos de preparación de la obra |
| Preliminary site work | Trabajos preliminares en el solar |
| While it is important to note that this figure is only an estimate, it represents a preliminary but credible indicator of climate finance, based on information provided by developed countries. | Si bien es importante hacer notar que esta cifra es sólo una estimación, se trata de un indicador preliminar pero plausible de los aspectos financieros del cambio climático, según información proporcionada por los países desarrollados. |
| Define Estimate Conversions... | Definir las conversiones de las estimaciones... |
| Type of estimate | Tipo de estimación |
| Estimate time unit | Unidad temporal de la estimación |
| Modify Estimate Conversions | Modificar las conversiones de la estimación |
Related searches : Preliminary Estimate - Cost Estimate - Material Cost Estimate - Overall Cost Estimate - Rough Cost Estimate - Cost Estimate For - Standard Cost Estimate - A Cost Estimate - Initial Cost Estimate - Unit Cost Estimate - Inventory Cost Estimate - Revised Cost Estimate - Construction Cost Estimate - Order Cost Estimate
