Translation of "premature aging" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Aging - translation :

Premature - translation :

Keywords : Envejecimiento Envejeciendo Envejecer Envejecido Envejece Prematuro Prematura Precoz Prematuros Prematuras

Examples (External sources, not reviewed)

It's called Hutchinson Gilford progeria, and it is the most dramatic form of premature aging.	Se llama Hutchinson Gilford progeria y es la forma más drástica de envejecimiento prematuro.
In this context, Europe may be a tired, aging, and depressed continent, but, as its luxury and aeronautics industries attest, it would be premature to bury it.	En este contexto, Europa puede ser un continente cansado, envejecido y deprimido, pero todavía es demasiado pronto para llamar a los enterradores (y como prueba de ello, basta observar la situación de dos sectores, el aeronáutico y el de los artículos de lujo).
My daughter was premature.	Mi hija nació prematuramente.
Premature end of document.	Fin prematuro del documento.
To panic would be premature.	Ser presa del pánico sería prematuro.
I had a premature baby.	He tenido un niño prematuro.
I've had a premature child.	He tenido un niño prematuro.
aging,culture,science	TEDTalk, Video, Talks
aging,culture,health	aging,culture,health
Tom was born a month premature.	Tom nació un mes prematuramente.
Mary's baby was three weeks premature.	El bebé de Mary nació con tres meses de adelanto.
Mary's baby was three weeks premature.	El bebé de Mary se adelantó tres meses.
Perhaps premature senility is setting in.	Parece como si estuviera envejeciendo antes de tiempo.
Tender and un aging.	afectuosas, de una misma edad,
aging,disease,health,medicine,science	aging,disease,health,medicine,science
But the celebration appears to have been premature.	Pero parece que la celebración había sido prematura.
What you see here is a premature baby.	Lo que ven aquí es un niño prematuro.
He made a premature decision on the matter.	Él tomó una decisión apresurada sobre ese asunto.
Damage Based Theories of Aging Includes a discussion of the roles of SOD1 and SOD2 in aging.	Damage Based Theories of Aging Incluye una discusión de los roles de SOD1 y SOD2 en el envejecimiento.
aging,biotech,genetics,medicine,science,technology	aging,biotech,genetics,medicine,science,technology
I don't want to romanticize aging.	No quiero idealizar el envejecimiento.
I was born premature. I was always very small.	Nací prematuro. Siempre fui muy pequeño.
Premature end of hex encoded char in input stream	Final prematura de la cadena codificada hex en el flujo de entrada
In aging China, a change of course	En una China que envejece, un cambio de rumbo
This is a condition caused by aging.	Esta es una enfermedad causada por el envejecimiento.
TED2009,aging,arts,business,entertainment,film,technology	TED2009,aging,arts,business,entertainment,film,technology
There's nothing that ruins life as much as premature ejaculation.	No hay nada que arruine la vida tanto como la eyaculación prematura.
There is no greater insult to life than premature ejaculation.	No hay mayor insulto a la vida que la eyaculación prematura.
A superstition is a premature explanation that overstays its time.	Una superstición es una explicación prematura que dura más de lo que cabría razonablemente esperar.
Oxidative stress (as formulated in Harman's free radical theory of aging) is also thought to contribute to the aging process.	El estrés oxidativo (tal como Denham Harman lo formuló en su teoría de los radicales libres) se cree que también contribuye al proceso de envejecimiento.
aging,brain,business,health,science,social change,technology	aging,brain,business,health,science,social change,technology
What is the appropriate new metaphor for aging?	Cuál es la nueva metáfora apropiada para el envejecimiento?
aging,culture,education,health care,medicine,self,storytelling	aging,culture,education,health care,medicine,self,storytelling
Aubrey de Grey says we can avoid aging	Aubrey de Grey dice que podemos evitar el envejecimiento.
Yes, Europe is also wrestling with an aging population.	Sí, Europa también se ve afectada por una población envejecida.
So there's something about aging that's kind of universal.	Así que hay algo en el envejecimiento que es universal.
This is what's really cool it's aging more slowly.	Esto es realmente genial está envejeciendo lentamente.
It speeds up aging. It makes it go faster.	Acelera el envejecimiento. Hace que sea más rápido.
Now social scientists call this the paradox of aging.	Los sociólogos lo llaman la paradoja de la vejez.
After all, aging is not a piece of cake.	Por supuesto, la vejez no es pan comido.
That really has to do with our aging population.	Eso tiene relación con el envejecimiento de la población.
aging,genetics,health,health care,medicine,science,short talk	aging,genetics,health,health care,medicine,science,short talk
I find this slightly premature, but it does say something about the	No sólo los norteamericanos, también los italianos y los griegos nos pueden dar lecciones impresionantes.
And the fundamental reason, I think, why we feel that aging is inevitable is summed up in a definition of aging that I'm giving here.	Y la razón fundamental, creo, por la que sentimos que envejecer es inevitable está unida a una definición de envejecimiento que ofrezco aquí.
Of course, it is premature to draw any firm conclusions from these figures.	Naturalmente, resulta prematuro sacar conclusiones definitivas de esas cifras.

Muestra esta página en español