Translation of "preparation for use" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Preparation - translation :

Keywords : Preparación Preparación Preparaciones Preparativos Prepararse

Examples (External sources, not reviewed)

Assisting preparation for commercialisation	Contribuir a preparar la comercialización
One result of this was the preparation of manuals of a popular kind for use in the schools.	Una consecuencia de esto fue la preparación de manuales de tipo popular para el uso en las escuelas.
Preparation for the 2002 changeover	Preparation for the 2002 changeover
All preparation is preparation.	Toda la preparación es preparación.
11. Encourages the enhanced cooperation with academic institutions and the use of the internship programme for the preparation of studies	11. Alienta a que se intensifiquen la cooperación con instituciones académicas y el uso del programa de pasantías para la preparación de estudios
Preparation for fixing the conversion rates	Preparativos para la fijación de los tipos de conversión
The Commission made wide use of external expertise during the preparation of this proposal .	La Comisión recurrió en amplia medida a expertos externos para la elaboración de la presente propuesta .
The original proposal is based on a technically incorrect concept of phytopharmaceutical preparation, since it separates product and conditions for use and impedes the rational use of phytopharmaceutical products.	Mi opinión es que capital europea de la cultura designa una ciudad en la cual, en un año en particular, se invierte un esfuerzo especial de carácter único. En este aspecto singular el que justifica pues el término de capital .
Preparation	Sin preparación
Preparation	PreparaciónStencils
Preparation Time	Tiempo de preparación
No Preparation	Sin preparación
Preparation Method	Método de preparación
Preparation Method	Método de preparación
Preparation Methods	Métodos de preparación
Test Preparation	Preparación de tests
Most students are doing preparation for the term examination.	La mayoría de los estudiantes están preparando el examen final.
There are 10 weeks of preparation for the exam.	Hay 10 semanas de preparación para el examen.
No ingredient weight available for this method of preparation	No hay pesos disponibles para el ingrediente para este método de preparación
In August 2007, Fredy Lienhard and Didier Theys announced their preparation of a former FIA GT MC12 for use in the American Le Mans Series.	En agosto de 2007, Fredy Lienhard y Didier Theys anunciaron su preparación de un ex FIA GT MC12 para su uso en la American Le Mans Series.
ECB Opinion on Slovak preparation for adoption of the euro	Dictamen del BCE sobre los preparativos para la adopción del euro en Eslovaquia
ECB Opinion on Maltese preparation for adoption of the euro	Dictamen del BCE sobre los preparativos para la adopción del euro en Malta
ECB Opinion on Estonian preparation for adoption of the euro	Dictamen del BCE sobre los preparativos para la adopción del euro en Estonia
ECB Opinion on Slovenian preparation for adoption of the euro	Dictamen del BCE sobre los preparativos para la adopción del euro en Eslovenia
ECB Opinion on Cypriot preparation for adoption of the euro	Dictamen del BCE sobre los preparativos de Chipre para la adopción del euro
ECB Opinion on Cypriot preparation for adoption of the euro	Dictamen del BCE sobre la preparación de Chipre para la adopción del euro
ECB Opinion on Maltese preparation for adoption of the euro	Dictamen del BCE sobre los preparativos de Malta para la adopción del euro
ECB Opinion on Slovenian preparation for adoption of the euro	Dictamen del BCE sobre la preparación de Eslovenia para la adopción del euro
She was cleaning the house in preparation for a party.	Ella estaba limpiando la casa en preparación para la fiesta.
New Preparation Method	Nuevo método de preparación
Ease of Preparation	Facilidad de preparación
ECB Opinion on Estonian preparation for the adoption of the euro	Dictamen del BCE sobre la preparación de Estonia para la adopción del euro
ECB Opinion on Lithuanian preparation for the adoption of the euro	Dictamen del BCE sobre la preparación de Lituania para la adopción del euro
Today, they re potting seedlings in preparation for a big spring sale.	En esos días, están trasplantando semilleros en preparación a una gran venta de primavera.
Eurosystem required unprecedented preparation	El Eurosistema precisó de unos preparativos sin precedentes
The preparation starts tomorrow	La preparación comienza mañana.
Basic flowcharting preparation shape	Figura de preparación de diagramas de flujo básicoStencils
55 189. Status of preparation for the International Year of Mountains, 2002	55 189. Estado de los preparativos del Año Internacional de las Montañas, 2002
I washed my face with this this morning in preparation for this.	Me lavé la cara con él esta mañana para prepararme para esta conferencia.
to have adequate time and facilities for the preparation of his defence	Presunción de inocencia y derechos de la defensa
Assessment of practices in participating organisations and preparation of proposals for improvement.	Evaluación de las prácticas existentes en las organizaciones participantes y elaboración de propuestas de mejora.
PREPARATION OF THE EUROPEAN BANKNOTES	LA PREPARACION DE LOS BILLETES EUROPEOS
57 252. Activities undertaken in preparation for the International Year of Freshwater, 2003	57 252. Actividades emprendidas en preparación del Año Internacional del Agua Dulce, 2003
But Americans are more than ready for this outcome no preparation is needed.	Pero para esta posibilidad no hacen falta preparativos, los estadounidenses ya están más que preparados.
Residents are transported to an evacuation center in preparation for a coming storm.	Ante la cercanía de una tormenta los residentes son trasladados a un centro de evacuación.

Muestra esta página en español