Translation of "prepare a plan" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Asylum Policy Plan to prepare for the second phase of the Common European Asylum System | Plan político de asilo para preparar la segunda fase del sistema europeo común de asilo |
| Shall I prepare you a warm meal? | Te preparo algo caliente para tomar? |
| Prepare yourself. | Prepárate. |
| 5. Requests the Secretary General to prepare and propose a plan outline, reflecting the longer term objectives of the Organization, and a biennial programme plan in the context of the strategic framework for the biennium 2008 2009, based, inter alia, on the following principal criteria | 5. Pide al Secretario General que prepare y proponga el esbozo del plan, que reflejaría los objetivos a más largo plazo de la Organización, y el plan por programas bienal en el contexto del marco estratégico para el período 2008 2009, sobre la base, entre otras cosas, de los criterios principales siguientes |
| The more structured 263Chat discussion on Tuesday is slightly different once again, the community decides or suggests a topic and I plan and prepare things in the background beforehand. | El diálogo 263Chat más estructurado de los martes es, de nuevo, un poco distinto, en que la comunidad decide o sugiere un tema y yo planifico y preparo cosas de antemano. |
| You should prepare a room for the visitor. | Deberías preparar una habitación para el invitado. |
| Wait a bit. I'll prepare some for you. | Espera un poquito. Te voy a preparar un poco. |
| We need a bit more time to prepare. | Necesitamos un poco más de tiempo para preparar. |
| Recalling paragraph 5 of its resolution 58 269, in which it requested the Secretary General to prepare, on a trial basis, a strategic framework, which would comprise in one document a plan outline, reflecting the longer term objectives of the Organization, and a biennial programme plan, to cover two years, | Recordando el párrafo 5 de su resolución 58 269, en el que pidió al Secretario General que preparara, con carácter de prueba, un marco estratégico que comprendería, en un solo documento, el esbozo del plan, que reflejaría los objetivos a más largo plazo de la Organización, y el plan por programas bienal, que abarcaría un período de dos años, |
| Plan A could collapse, with no Plan B in place. | El plan A podría colapsar sin que hubiese un plan B. |
| So if you have a plan, then plan against Me. | Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí |
| So if you have a plan, plan against Me (now). | Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí |
| You shall prepare a lamb a year old without blemish for a burnt offering to Yahweh daily morning by morning you shall prepare it. | Cada día ofrecerás a Jehovah en holocausto un cordero de un año, sin defecto. Cada mañana lo ofrecerás |
| Prepare to die. | Prepárate a morir! |
| Prepare to Print | Preparar para imprimir |
| We need a plan. | Necesitamos un plan. |
| We have a plan. | Tenemos un plan. |
| I have a plan. | Yo tengo un plan. |
| I need a plan. | Necesito un plan. |
| That's a great plan. | Ese es un gran plan. |
| Did the host prepare a dessert for the guests? | El anfitrión preparó un postre para los huéspedes? |
| They planned a plan, and We planned a plan, but they did not notice. | Urdieron una intriga sin sospechar que Nosotros urdíamos otra. |
| And they planned a plan, and We planned a plan, while they perceived not. | Urdieron una intriga sin sospechar que Nosotros urdíamos otra. |
| And they planned a plan, and We planned a plan while they perceived not. | Urdieron una intriga sin sospechar que Nosotros urdíamos otra. |
| Moreover, for all the risks that we can and do plan for, it is those for which we cannot prepare that can do the most damage. | Más aún, por más que haya riesgos para los que podamos hacer planes y anticiparnos, aquellos frente a los que no podemos prepararnos son los que más pueden acabar dañándonos. |
| But the main objective of the meeting is to prepare for the company's plan to bring its products and services to China, starting with Apple Pay. | Pero el objetivo principal de la reunión fue preparar el plan de la compañía para traer sus servicios y productos a China, empezando con Apple Pay. |
| Prepare for the interview | Prepare for the interview |
| Prepare the configuration file | Prepare el archivo de configuración |
| Prepare KBFX Theme Package | Preparar paquete con el tema KBFXName |
| Unable to prepare statement | No se ha podido preparar la sentenciaQMYSQLResult |
| Could not prepare statement | No se ha podido preparar la sentenciaQIBaseResult |
| Thou shalt daily prepare a burnt offering unto the LORD of a lamb of the first year without blemish thou shalt prepare it every morning. | Cada día ofrecerás a Jehovah en holocausto un cordero de un año, sin defecto. Cada mañana lo ofrecerás |
| Do you have a plan? | Tienes un plan? |
| It's a more realistic plan. | Es un plan más realista. |
| They've adopted a new plan. | Han adoptado un nuevo plan. |
| I already have a plan. | Ya tengo un plan. |
| You always have a plan. | Vos siempre tenés un plan. |
| Does Tom have a plan? | Tiene Tom un plan? |
| The plan was a success. | El plan fue un éxito. |
| Tom already has a plan. | Tom ya tiene un plan. |
| I came with a plan. | Vine con un plan. |
| And you make a plan. | Y haces un plan. |
| Seven days you shall prepare every day a goat for a sin offering they shall also prepare a young bull, and a ram out of the flock, without blemish. | Durante siete días ofrecerás un macho cabrío cada día, como sacrificio por el pecado. Asimismo, será sacrificado el novillo y del rebaño, un carnero sin defecto |
| Seven days shalt thou prepare every day a goat for a sin offering they shall also prepare a young bullock, and a ram out of the flock, without blemish. | Durante siete días ofrecerás un macho cabrío cada día, como sacrificio por el pecado. Asimismo, será sacrificado el novillo y del rebaño, un carnero sin defecto |
| 8. Requests the Secretary General to prepare a report containing proposals on the modalities of the future work of the Commission, taking into account the decisions contained in the Johannesburg Plan of Implementation | 8. Pide al Secretario General que prepare un informe en el que figuren propuestas sobre las modalidades de trabajo de la Comisión en el futuro, teniendo en cuenta las decisiones que figuran en el Plan de Aplicación de Johannesburgo |
Related searches : Prepare A Business Plan - Prepare A Test Plan - Prepare A Training Plan - Prepare A Thesis - Prepare A Tender - Prepare A Case - Prepare A Protocol - Prepare A Script - Prepare A Calculation - Prepare A Program - Prepare A Recommendation - Prepare A Package - Prepare A Scenario
