Translation of "prepare the stage" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Throughout the European Union legislators , with the above exceptions , have undertaken a legislative process intended to prepare NCBs for Stage Three of EMU . | Los legisladores de los paises de la Unión Europea , a excepción de los mencionados , han llevado a cabo un proceso legislativo tendente a preparar los BCNs para la tercera fase de la UEM . |
| Prepare for the interview | Prepare for the interview |
| Prepare the configuration file | Prepare el archivo de configuración |
| Prepare yourself. | Prepárate. |
| Prepare yourself for the future. | Prepárate para el futuro. |
| rates and prepare for the impact on public finances of the ageing of the population . Preparatory work for Stage Three proceeded as planned in 1997 in strict compliance with the timetable . | En 1997 , el trabajo preparatorio de la tercera fase ha tenido lugar como estaba planeado , cumpliéndose estrictamente los plazos previstos . |
| Prepare to die. | Prepárate a morir! |
| Prepare to Print | Preparar para imprimir |
| The more time the student has to prepare something, the less he will use to actually prepare it. | Cuanto más tiempo tiene un estudiante para preparar algo, menos tiempo usará en realmente prepararlo. |
| You must prepare for the worst. | Debes prepararte para lo peor. |
| I must prepare for the exam. | Me debo preparar para el examen. |
| You should prepare for the worst. | Te deberías preparar para lo peor. |
| I have to prepare the breakfast. | Tengo que preparar el desayuno. |
| You should prepare for the future. | Te deberías preparar para el futuro. |
| Now you prepare for the inevitable. | Ahora te preparas para lo inevitable. |
| One of the main tasks of the EMI was therefore to prepare the ground for the ESCB to be in a position to conduct its business as from the start of Stage Three . | Por consiguiente , una de las funciones principales del IME consistía en sentar las bases para que el SEBC pudiese llevar a cabo sus actividades desde el inicio de la tercera fase . |
| You will mount stage by stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| prepare the meetings of the Governing Council | preparar las reuniones del Consejo de Gobierno |
| Prepare KBFX Theme Package | Preparar paquete con el tema KBFXName |
| Unable to prepare statement | No se ha podido preparar la sentenciaQMYSQLResult |
| Could not prepare statement | No se ha podido preparar la sentenciaQIBaseResult |
| you shall surely ride stage after stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| you will progress from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| I have to prepare for the test. | Me tengo que preparar para el examen. |
| Scott, prepare the advertising budget right now! | Scott, prepara el presupuesto de la publicidad ahora mismo! |
| You must prepare yourself for the worst. | Tienes que prepararte para lo peor. |
| We need to prepare for the worst. | Necesitamos prepararnos para lo peor. |
| We need to prepare for the worst. | Debemos prepararnos para lo peor. |
| Prepare yourselves, for the end is near. | Prepárense, pues el fin está cerca. |
| Stage | Etapa |
| Sufficient time will also be needed for those parts of the private sector in the participating Member States to prepare the technical and organisational adaptation needed to start using the European currency in Stage Three . | Asimismo , se necesitara un periodo suficientemente largo para que 10s citados agentes del sector privado de 10s Estados miembros participantes preparen la adaptacibn t6cnica y organizativa que se requiere para que la moneda europea comience a utilizarse en la Tercera Etapa . |
| Stage One of EMU Stage Two of EMU | Segunda fase de la UEM |
| That you will climb from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| you will surely fare from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| Ye shall surely travel from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| to prepare Governing Council meetings | preparar las reuniones del Consejo de Gobierno |
| I must prepare their breakfast. | Debo preparar sus desayunos. |
| My sister will prepare breakfast. | Mi hermana preparará el desayuno. |
| I started to prepare myself. | Me empecé a preparar. |
| I started to prepare myself. | Empecé a preparame. |
| I need time to prepare. | Necesito tiempo para prepararme. |
| This is easy to prepare. | Esto es fácil de preparar. |
| Prepare for Frequency Range Scan | Prepararse para explorar un rango de frecuencias |
| Prepare for Predefined Channels Scan | Prepararse para explorar canales predefinidos |
Related searches : Prepare The Figures - Prepare The Minutes - Prepare The Table - Prepare The Contract - Prepare The Future - Prepare The Way - Prepare The Agenda - Prepare The Ground - Prepare The Application - Prepare The Floor - Prepare The Program - Prepare The Project - Prepare The Planning
