Translation of "preparing a bid" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Milan has been preparing for the Expo since 2008 when it won the bid to host it. | Milán se ha estado preparando para la Expo desde el 2008, cuando ganó el concurso para albergarla. |
| preparing a legislative provision . | que estén en proceso de elaboración de una disposición legal . |
| Preparing | Preparando |
| Preparing... | Enviando archivos |
| He's preparing for a diplomatic career. | Está preparándose para la carrera diplomática. |
| Preparing a Linux system for PPP | Preparación de un sistema Linux para PPP |
| Preparing data | Preparando datos |
| Preparing Index | Preparando índice |
| Preparing document | Preparando el documento |
| Preparing your Computer for a PPP Connection | Preparación de un ordenador para una conexión PPP |
| Maximum bid limit the limit on the largest acceptable bid from an individual counterparty in a tender operation . | Operación de mercado abierto operación ejecutada en los mercados financieros a iniciativa del banco central . |
| Bid ( EUR millions ) | Puja ( millones de euros ) |
| The only one that submitted a bid lost. | La única que presentó una oferta perdió. |
| I've been preparing. | He estado preparándome. |
| Preparing collection scan | preparar el análisis da colección |
| Preparing write process... | Preparando proceso de escritura... |
| Preparing read process... | Preparando proceso de lectura... |
| Preparing copy process... | Preparando proceso de copia... |
| Preparing blanking process... | Preparando proceso de vaciado... |
| Preparing burn process... | Preparando proceso de grabación... |
| Preparing to connect | Preparándose para conectardescription of configuring hardware network interface state |
| Preparing to connect | No conectadadescription of preparing to connect network interface state |
| Preparing network connection | Conexión fallida |
| (a) Preparing the application and the written pleadings | a) La preparación de la solicitud y de los alegatos escritos |
| I take you are preparing a major attack? | Asumo que preparas un ataque mayor? |
| John Kerry s Tricky Bid | Una jugada difícil para John Kerry |
| Those responsible at the ministry are preparing a campaign. | Los responsables del Ministerio están preparando una campaña. |
| Meg is preparing breakfast. | Meg está preparando el desayuno. |
| Mother is preparing lunch. | Madre está preparando el almuerzo. |
| Mother is preparing dinner. | Mamá está preparando la cena. |
| What are you preparing? | Qué estás preparando? |
| Tom is preparing supper. | Tom está preparando la cena. |
| Preparing kppp for PAP | Preparación de kppp para PAP |
| Preparing slideshow. Please wait... | Preparando la presentación. Por favor, espere... |
| He is therefore preparing a motion for the European Commission. | Por eso está preparando un incentivo para la Comisión Europea. |
| Upon arriving home, he immediately set about preparing a meal. | Nada más llegar a casa se puso a preparar la comida. |
| So, what do you bid? | Qué ordenáis? |
| or bid others to Godwariness, | O que ordena el temor de Dios? |
| It is, however, preparing a proposal for a framework directive on containers. | La Comisión está en la actualidad preparando una propuesta de directiva marco relativa a los envases. |
| Preparing for the Unknown Unknowns | La necesidad de prepararnos para lo desconocido |
| France is preparing similar measures. | Francia también está preparando medidas similares. |
| Mother is busy preparing dinner. | Mi mamá está ocupada haciendo la cena. |
| My mother is preparing dinner. | Mamá está preparando la cena. |
| He's preparing for the journey. | Él se está preparando para el viaje. |
| In a variable rate tender with a minimum bid rate , banks may submit bids with several interest rates at or above the pre announced minimum bid rate . | En una subasta a tipo de interés variable con un tipo mínimo de puja , las entidades pueden presentar pujas con varios tipos de interés , equivalentes o superiores al tipo mínimo de puja previamente anunciado . |