Translation of "present view" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These representatives present their view to the AG in a uniform way . | Estos representantes presen tarán sus opiniones al GC de manera unívoca . |
| On that day we shall present hell to the disbelievers, plain to view, | Ese día mostraremos plenamente la gehena a los incrédulos, |
| And on that Day We shall present Hell to the disbelievers, plain to view, | Ese día mostraremos plenamente la gehena a los incrédulos, |
| In my view the pharmaceutical industry finds itself in a special position at present. | Tampoco en los EEUU y en Japón la posible prolongación del plazo de la patente depende de tales criterios limitadores. |
| But I think being different is good, because you present a different point of view. | Pero creo que ser diferentes es bueno porque uno aporta un punto de vista diferente. |
| From this point of view, the opportunity offered by the present intergovernmental conferences is quite outstanding. | Probablemente no existe un espacio ilimitado para este optimismo, pero espero de verdad que en el camino de la Europa que todos nosotros, así lo creo, o casi todos queremos, no se hallen obstáculos insuperables. |
| From that point of view, Mr van Habsburg, those present in this chamber are not very representative. | Lo que el Sr. Munthing nos ha ofrecido en su muy interesante intervención ha sido ya una explosión de santa cólera. |
| The news media typically present reasons to justify the view that the economy has entered a new era. | Los medios noticiosos suelen presentar razones para justificar la visión de que la economía ha entrado en quot una nueva era quot . |
| 1. Takes note of the elements annexed to the present resolution, with a view to creating a global culture of cybersecurity | 1. Toma nota de los elementos que figuran en el anexo de la presente resolución, con miras a crear una cultura mundial de seguridad cibernética |
| This budget procedure and these revisions of the financial petspectives reveal, in our view, the shortcomings of the present financial measures. | En lo referente a los gastos administrativos, la Comisión de Presupuestos acordó ayer eliminar 29,3 millones de ecus. |
| Ctrl Shift View Split View Expand View | Ctrl Shift Ver Expandir vista |
| Ctrl Shift View Split View Shrink View | Ctrl Shift Ver Comprimir vista |
| Tree view, icon view and list view | Vista de árbol, de iconos y de lista. |
| He expressed the view that the present framework for economic governance was sound and capable of meeting the challenges of the future . | En dicho foro , el presidente del BCE expresó su opinión de que el actual marco de gobernanza económica goza de suficiente solidez y capacidad para afrontar los desafíos del futuro . |
| In this section, we describe the different view modes, and present an overview of how to browse your personal data using korganizer . | En esta sección, describiremos los diversos modos de vista, y presenta un resumen de cómo navegar por sus datos personales usando korganizer . |
| View View Mode | Ver Modo de vista... |
| View View Mode... | Ver Modo de vista... |
| View Link View | Ver Enlazar vista |
| View Reset View | Ver Reiniciar vista |
| View View Mode | Ver Modo de vista |
| View View Mode | Vista Modo de vista |
| View New View | Ver Nueva vista |
| View Split View | Ver Dividir vista |
| View Remove View | Ver Borrar vista |
| To remove a view select View Remove View | Para borrar una vista, seleccione Ver Borrar vista |
| They both got a chance to present and defend their points of view face to face with no filtering or interference from others. | Ambos tuvieron una oportunidad de presentar y defender sus puntos de vista cara a cara sin intermediarios o infiltraciones. |
| DILLEN (DR). (NL) Mr President, I don't intend to wax lyrical about the agricultural community or to present an idealized view of farmers. | agricultores en el marco de la reestructuración de la agricultura comunitaria. |
| View Adjust View Properties... | Ver Ajustar las propiedades de la vista... |
| View View Frame Source | Ver Ver fuente del marco |
| View View Document Source | Ver Ver fuente del documento |
| View View Modes Default | Ver Modos de visionado Predeterminado |
| View View Modes Compact | Ver Modos de visionado Compacto |
| View View Modes Tree | Ver Modo de visionado Árbol |
| NUGs may also make written submissions to the AG via the Secretary of the AG and invite an AG member to present its view . | Los grupos de usuarios nacionales podrán además someter escritos al GC por conducto del secretario del GC y pedir que un miembro de este presente sus opiniones . |
| The present system for the conclusion of international treaties by the Community is absolutely unsatisfactory in the European Parliament's view, for the following reasons. | El Sr. Gorbachov en la Unión Soviética y nuestros vecinos en el Este tendrán más tiempo para restructurar sus economías, y solicito a la Comisión y al Consejo que acepten la enmienda. |
| View Switches to View Mode. | Ver Cambia al modo ver. |
| There is also a remarkable degree of resilience in a complex international environment . In our view , these achievements lend great support to meeting all present | Asimismo , se ha alcanzado un grado significativo de capacidadad de resistencia en un contexto internacional complejo . |
| View External Preview View with Lynx | Ver Vista preliminar externa Ver con Lynx |
| View Panel view the current file | Panel ver ver el archivo actual |
| To present to him, to present to him | Para regalárselo a él, para regalárselo a él |
| F12 View External Preview View with konqueror | F12 Ver Vista previa externa Ver con konqueror |
| View Normal Text against View Normal Background | Vista de texto normal contra vista de de fondo normalcolor kcm preview |
| View Link Text against View Normal Background | Vista de texto de enlace contra vista de de fondo normalcolor kcm preview |
| View Visited Text against View Normal Background | Vista de texto visitado contra vista de de fondo normalcolor kcm preview |
| View Active Text against View Normal Background | Vista de texto activo contra vista de de fondo normalcolor kcm preview |
Related searches : Present A View - From Present View - Present Obligation - We Present - Present Employer - Present Research - Physically Present - Was Present - Present Contract - Present Information - Present Disclosure - Small Present
