Translation of "preserve our rights" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Preserve - translation :

Keywords : Preservar Conservar Constitución Reserva Natural Derechos Derechos Civiles Violación Conozco

Examples (External sources, not reviewed)

In Quebec, in Canada, we have no real laws that effectively preserve our heritage?	Porqué no tenemos leyes verdaderas que efectivamente preservan nuestro patrimonio como en Canadá y en Quebec?
They should respect our rights.	Deberían de respetar nuestros derechos.
our country respect human rights.	Nuestro país respeta los derechos humanos.
They say, Our hearts are the wrappings (which preserve Allah's Word we need no more).	Dicen Nuestros corazones están incircuncisos . No!
Preserve luminosity	Preservar la luminosidad
Preserve threads	Mantener los hilos de discusión
Preserve symlinks	Preservar enlaces simbólicos
Preserve permissions	Preservar permisos
Preserve group	Preservar grupo
Preserve owner	Preservar dueño
Preserve times	Preservar fechas
We want our farmers to preserve and look after our beautiful manmade landscape. Without farmers there will be no manmade landscape.	Disponemos de un margen de más de 2 mil millones de ecus para dar un balón de oxígeno a los agricultores que se hallan en mayores dificultades y emprender una reforma de la política agrícola común.
Come, let us make our father drink wine, and we will lie with him, that we may preserve seed of our father.	Ven, demos de beber vino a nuestro padre, acostémonos con él y conservemos descendencia de nuestro padre
Preserve Carriage Return	Conservar el retorno de carro
Preserve Aspect Ratio	Preservar proporciones
Preserve Skin Tones	Mantener tonos de piel
Preserve job history	Preservar historial del trabajo
Preserve job files	Preservar archivos de trabajo
Preserve hard links	Conservar enlaces duros
Preserve file permissions	Preservar los permisos de los archivos
2. Notwithstanding paragraph 1 (b), the injured State may take such urgent countermeasures as are necessary to preserve its rights.	2. No obstante lo dispuesto en el apartado b) del párrafo 1, el Estado lesionado podrá tomar las contramedidas urgentes que sean necesarias para preservar sus derechos.
No fight for dddh can violate ddhh (as well as our cultural rights to our history they are human rights).	Ninguna lucha x dddh puede violar ddhh (y nuestros derechos culturales a nuestra historia, son derechos humanos).
Preserve job history whether to preserve a job history for later re view	Preservar historial del trabajo decide si se guardar el historial del trabajo para su posterior revisión.
The LORD shall preserve thee from all evil he shall preserve thy soul.	Jehovah te guardará de todo mal él guardará tu vida
Preserve paths when extracting	Preservar rutas al extraer
Preserve paths when extracting	Preservar rutas al extraer
Preserve job files whether to preserve fully RIP ed job files for later re print	Preservar archivos de trabajo decide si guardar trabajos con RIP para imprimirlos más tarde.
those who preserve their chastity	que se abstienen de comercio carnal,
Preserve device and special files	Preservar dispositivos y archivos especiales
This law will deprive us of our basic rights.	Esta ley nos privará de nuestros derechos básicos.
Certainly, our society offends, daily, against the rights of children and the rights of the elderly.	Nuestra sociedad infringe ciertamente, día tras día, tanto el derecho de los niños como el derecho de las personas de edad avanzada.
Yahweh commanded us to do all these statutes, to fear Yahweh our God, for our good always, that he might preserve us alive, as at this day.	Y Jehovah nos mandó que pusiéramos por obra todas estas leyes y que temiésemos a Jehovah nuestro Dios, para que nos fuera bien todos los días y para conservarnos la vida, como en el día de hoy
We are uniting for the Anti Maidan movement because we love Russia and want to preserve and protect our Great Country.	Nos estamos uniendo por el movimiento AntiMaidán porque amamos a Rusia y queremos preservar y proteger nuestro Gran País.
And those who preserve their chastity	que se abstienen de comercio carnal,
From Prologue Preserve Lives and Communities	De Prólogo Preservar vidas y comunidades
I am really sorry that human rights are valued similarly to the rights of livestock in our motherland.	Realmente lamento que los derechos humanos se valoren igual que los derechos del ganado en nuestra madre patria.
and to preserve against every rebel Satan	como protección contra todo demonio rebelde.
Preserve us from the doom of Fire.	Presérvanos del castigo del Fuego! .
And the LORD commanded us to do all these statutes, to fear the LORD our God, for our good always, that he might preserve us alive, as it is at this day.	Y Jehovah nos mandó que pusiéramos por obra todas estas leyes y que temiésemos a Jehovah nuestro Dios, para que nos fuera bien todos los días y para conservarnos la vida, como en el día de hoy
God preserve us, it is a great calumny!	Gloria a Ti! Es una calumnia enorme! ?
and who preserve their trusts and their covenant	que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
and who preserve their trusts and their covenant,	que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
Why is it important to preserve the bees?	Por qué es importante preservar a las abejas?
In case I don't survive, preserve my brain.	En caso de que no sobreviva, conserva mi cerebro.
Suspending the indexing of files to preserve resources.	Suspendiendo la indexación de archivos para preservar recursos.

Muestra esta página en español