Translation of "preserving jar" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| KDED Cookie Jar Module | Módulo Jar de cookies de KDEDComment |
| Shut down cookie jar | Cerrar jar de cookies |
| He works in a jar. | Él trabaja en una jarra. |
| Jam comes in a jar. | La mermelada viene en una jarra. |
| Preserving Disk Space | Preservar el espacio en discoName |
| Preserving network environment | Conservar el entorno de red |
| Don't close the jar too tightly. | No cierres el tarro demasiado fuerte. |
| Don't close the jar too tightly. | No cerréis el tarro demasiado fuerte. |
| Don't close the jar too tightly. | No cierre el tarro demasiado fuerte. |
| Don't close the jar too tightly. | No cierren el tarro demasiado fuerte. |
| Preserving Istanbul's ecological integrity | Preservando la integridad ecológica de Estambul |
| There are some cookies in the jar. | Hay unas galletas en la jarra. |
| Omit directories when preserving times | Omitir directorios cuando se preservan las fechas |
| Removes cookies for domain from the cookie jar. | Borrar cookies para domain del contenedor de cookies. |
| Removes all the cookies from the cookie jar. | Borra todas las cookies del contenedor. |
| This jar can hold two liters of hot water. | Este jarro aguanta dos litros de agua caliente. |
| I caught my son stealing from a cookie jar. | Atrapé a mi hijo robando del tarro de galletas. |
| Shut down cookie jar and the D BUS service. | Desconectar las cookies y el servicio D BUS. |
| And when they came back, he, still convinced they were not sick, had another jar of pills. In this jar were huge horse pills. | Y cuando regresaban, él todavía convencido de que no estaban enfermos. tenía otro frasco de pastillas, en este frasco había pastillas enormes. |
| The jar of meal didn't empty, neither did the jar of oil fail, according to the word of Yahweh, which he spoke by Elijah. | La harina de la tinaja no se acabó, ni faltó el aceite de la botella, conforme a la palabra que Jehovah había dicho por medio de Elías |
| What is the worth of a jar full of pennies? | Cuál es el valor de una jarra llena de peniques? |
| The Right Price for Preserving Our Climate | El precio correcto para proteger nuestro clima |
| SECTION C MANUFACTURING 10 10.1 10.11 10.12 10.13 10.2 10.20 Manufacture of food products Processing and preserving of meat and production of meat products Processing and preserving of meat Processing and preserving of poultry meat Production of meat and poultry meat products Processing and preserving of fish , crustaceans and molluscs Processing and preserving of fish , crustaceans and molluscs 1020 1010 1010 1010 | SECCIÓN C INDUSTRIA MANUFACTURERA 10 10.1 10.11 10.12 10.13 10.2 10.20 Industria de la alimentación Procesado y conservación de la carne y elaboración de productos cárnicos Procesado y conservación de la carne de mamíferos Procesado y conservación de la carne de aves de corral Elaboración de productos cárnicos Procesado y conservación de pescados , crustáceos y moluscos Procesado y conservación de pescados , crustáceos y moluscos 1010 1010 1010 |
| Processing and preserving of fruit and vegetables Processing and preserving of potatoes Manufacture of fruit and vegetable juice Processing and preserving of fruit and vegetables n.e.c. Manufacture of vegetable and animal oils and fats | Tratamiento y conservación de frutas y hortalizas ES |
| Preserves must be stored in a jar with an airtight seal. | Las conservas deben ser guardadas en un tarro con selle hermético. |
| The jar was smashed to bits when it hit the floor. | El jarrón al caerse al suelo se hizo migas. |
| If I had a jar of jellybeans and I asked you all to guess how many jellybeans were in that jar, your average guess would be remarkably good. | Es decir, si yo tuviera un frasco lleno de caramelos, y les preguntara cuantos caramelos hay en el frasco, el promedio de sus respuestas seria bastante bueno. |
| His task in preserving His creation is continuous. | Siempre está ocupado en algo. |
| preserving, protecting and improving the quality of the environment | preservar, proteger y mejorar la calidad del medio ambiente |
| Tom hid the gun in the cookie jar on top of the refrigerator. | Tom ocultó el arma en la jarra de galletas encima del refrigerador. |
| As a child, I liked catching fireflies and putting them inside a jar. | Cuando era chico, me gustaba cazar luciérnagas y guardarlas en un frasco. |
| For thus says Yahweh, the God of Israel, 'The jar of meal shall not empty, neither shall the jar of oil fail, until the day that Yahweh sends rain on the earth.' | Porque así ha dicho Jehovah Dios de Israel La harina de la tinaja no se acabará, y el aceite de la botella no faltará hasta el día en que Jehovah dé lluvia sobre la superficie de la tierra. |
| Glutardialdehyde is used as disinfectant and long term preserving additive . | El glutardialdehído se utiliza como desinfectante y aditivo conservante de larga duración . |
| So for example the first text there's a doubling of this jar shaped sign. | Por ejemplo el primer texto Hay un doble signo con forma de jarra. |
| Enable Noise ReductionUse wavelets to erase noise while preserving real detail. | Activar reducción de ruidoUsa wavelets para borrar el ruido mientras se preserva los detalles reales. |
| Preserving social consensus for economic reforms will also require active fiscal policies. | También será necesario aplicar políticas fiscales activas que permitan conservar el consenso social para las reformas económicas. |
| Nobody would deny that Germany has an interest in preserving the euro. | Nadie negaría que a Alemania le interesa preservar el euro. |
| Using Esperanto for international communication is the solution for preserving linguistic diversity. | Usar el esperanto para la comunicación internacional, esa es la solución para conservar la diversidad lingüística. |
| Whenever he had a meal, he warmed up the jar with the ingredients over an open fire. | Cada vez que comía, calentaba la vasija con los ingredientes aobre un fuego. |
| He said, Bring me a new jar, and put salt in it. They brought it to him. | Entonces él dijo Traedme una vasija nueva y poned en ella sal. Se la trajeron |
| While he was at Bethany, in the house of Simon the leper, as he sat at the table, a woman came having an alabaster jar of ointment of pure nard very costly. She broke the jar, and poured it over his head. | Estando él en Betania sentado a la mesa en casa de Simón el leproso, vino una mujer que tenía un frasco de alabastro con perfume de nardo puro de gran precio. Y quebrando el frasco de alabastro, lo derramó sobre la cabeza de Jesús |
| We know what the earth diminishes from them, and with Us is a preserving Book. | Ya sabemos qué es lo que de ellos consume la tierra. Tenemos una Escritura que conserva. |
| He takes the liver when he harvests the foie gras, he sticks them in this jar and he confits it. | Coge el hígado cuando saca el foie gras, los mete en este tarro y lo confita. |
| All key actors have a common interest in preserving the Syrian state while changing the regime. | Todos los actores clave tienen el interés común de preservar el Estado sirio pero se busca cambiar su régimen. |
| His throne includeth the heavens and the earth, and He is never weary of preserving them. | Su Trono se extiende sobre los cielos y sobre la tierra y su conservación no le resulta onerosa. |
