Translation of "pressed charges" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So far, police have not pressed any official charges.
Hasta el momento, la policía no ha presentado cargos oficiales en su contra.
And what about the mother, who did nothing? San Isidro local council pressed charges against child's abuser.
A la madre tmb, por no hacer algo RT RPPNoticias Municipo de San Isidro denunció a agresor de menor http t.co o6hLGrijhT 루시아 ( Arcu_lu) enero 27, 2015
Pressed
Pulsado
Pressed button
Botón pulsado
Key Pressed Interaction
Interacción de tecla pulsada
Pressed Buttons' Shift
Desplazamiento de botones pulsados
Tom pressed a button, but nothing happened, so he pressed another button.
Tom apretó un botón, pero nada sucedió. Por eso apretó otro botón.
She pressed the switch.
Ella pulsó el interruptor.
When Power Button pressed
Cuando la tapa del ordenador portátil esté cerrada
When Sleep Button pressed
Cuando la tapa del ordenador portátil esté cerrada
When power button pressed
Cuando se pulse el botón de encendido
When sleep button pressed
Cuando se pulse el botón de dormir
Charges
Cargos
I am pressed for time.
Ando mal de tiempo.
I am pressed for time.
Ando escaso de tiempo.
He pressed the brake pedal.
Pisó el freno.
He pressed the brake pedal.
Pisó el pedal del freno.
How many were correctly pressed?
Cuántas se pulsaron correctamente?
Behold, I am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves.
Yo, pues, haré tambalear vuestros pies como se tambalea la carreta repleta de gavillas
Charges issued
Cargos en su contra
Associated charges
Gastos bancarios
Which pressed heavily upon your back,
Que agobiaba tu espalda
He pressed the button and waited.
Oprimió el botón y esperó.
I'm a bit pressed for time.
Tengo un poco de prisa.
Launches KSnapShot when PrintScrn is pressed.
Lanza KSnapShot cuando se pulsa Impr Pant. Name
He pressed his ear against the wall.
Él puso su oído contra la pared.
How many keys were pressed in total?
Cuántas teclas se han pulsado en total?
Wait for this key to be pressed
Esperar a que se pulse esta tecla
Consider the following charges
Analicemos las siguientes acusaciones
They made many charges.
Levantaron muchos cargos.
They made many charges.
Hicieron muchas acusaciones.
We're anticipating more charges.
Estamos anticipando más cargos.
Both charges were withdrawn.
Ambos cargos fueron retirados.
Maryam denies the charges.
Maryam ha negado las acusaciones.
He pressed me to stay a little longer.
Él me retuvo a toda costa para que me quedara un poco más.
Tom pressed a key on the computer keyboard.
Tom presionó una tecla en el teclado de la computadora.
Use system bell whenever a key is pressed
Usar el timbre del sistema cuando se pulsa una tecla
Make a typewriter sound for each key pressed
Hacer sonido de máquina de escribircada vez que pulse una tecla
Article 40 Additional charges 1 .
Artículo 40 Gastos adicionales 1 .
What are these charges for?
Qué son estos cargos extras?
I deny all those charges.
Niego todos esos cargos.
I pressed the button to turn the radio on.
Apreté el botón para encender la radio.
He pressed down on the suitcase to close it.
Apretó para cerrar la maleta.
Unmount all shares when the sleep button is pressed
Desmontar los recursos compartidos que posee el usuario al salir
Unmount all shares when the power button is pressed
Desmontar los recursos compartidos que posee el usuario al salir