Translation of "prevailing wisdom" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Wisdom - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The prevailing wisdom was that on the largest of scales the universe was static.
La idea predominante era que, a muy gran escala, el universo era estático.
Ironically, questioning prevailing wisdom and thereby inventing radically new solutions has been Silicon Valley s modus operandi from the outset.
Irónicamente, cuestionar la creencia predominante y, por ende, inventar soluciones radicalmente nuevas ha sido el modus operandi de Silicon Valley desde el principio.
To Allah, the One, the Prevailing.
De Alá, el Uno, el Invicto!
At the same time , uncertainty is prevailing .
Al mismo tiempo , persiste la incertidumbre .
He is God, the One, the Prevailing.
Es Alá, el Uno, el Invicto.
Wisdom consummate.
consumada sabiduría.
Wisdom Publications.
Wisdom Publications.
Contrary to the prevailing wisdom nowadays, some degree of Keynesian demand management in the transition to a more sustainable growth pattern is not in conflict with restoring fiscal balance over a sensible time period.
Contra lo que es opinión generalizada hoy en día, cierto grado de administración keynesiana de la demanda durante la transición a un modelo de crecimiento más sostenible no es incompatible con resolver los desequilibrios fiscales en un plazo razonable.
understanding of the prevailing economic situation price stability .
understanding of the prevailing economic situation price stability .
At the same time , uncertainty is still prevailing .
Al mismo tiempo , sigue existiendo incertidumbre .
Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the children of the east, and all the wisdom of Egypt.
La sabiduría de Salomón sobrepasaba la de todos los orientales y toda la sabiduría de los egipcios
And Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the children of the east country, and all the wisdom of Egypt.
La sabiduría de Salomón sobrepasaba la de todos los orientales y toda la sabiduría de los egipcios
As always the prevailing wind has its background colored.
Como siempre, el viento predominante tiene el fondo coloreado.
We seem to have lost wisdom, the wisdom of the indigenous people.
Parece que hemos perdido la sabiduría, la sabiduría de los pueblos indígenas.
The prevailing demand situation also limits opportunities for price increases .
Además , en el estado actual de la demanda , las oportunidades de elevar los precios se ven reducidas .
Exalted is He He is Allah, the One, the Prevailing.
Gloria a Él! Es Alá, el Uno, el Invicto.
It's not just prevailing at war, though war still persists.
No es sólo imponerse en la guerra, aunque la guerra todavía persiste.
Going Against Conventional Wisdom
La impugnación del saber establecido
My wisdom tooth hurts.
Me duela la muela del juicio.
What pearl of wisdom?
Qué perla de sabiduría?
Wisdom is a curse when wisdom does nothing for the man who has it.
La sabiduría es una maldición si no hace nada por el que la tiene.
Wisdom is supreme. Get wisdom. Yes, though it costs all your possessions, get understanding.
Sabiduría ante todo! Adquiere sabiduría! Y antes que toda posesión, adquiere entendimiento
Wisdom is the principal thing therefore get wisdom and with all thy getting get understanding.
Sabiduría ante todo! Adquiere sabiduría! Y antes que toda posesión, adquiere entendimiento
Or is it that they say we are a multitude prevailing!
O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?
Such was God's prevailing tradition among His servants in the past.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado a Sus siervos.
Hard Wisdom for Scarce Water
Mejores respuestas ante la escasez hídrica
Proverbs are full of wisdom.
Los proverbios están llenos de sabiduría.
Time and circumstances bring wisdom.
El tiempo y la circunstancia traen sabiduría.
People will forget their wisdom.
Las personas olvidarán su sabiduría.
One prevailing myth is that cancer is primarily a developed country problem.
Un mito predominante dice que el cáncer es ante todo un problema de los países desarrollados.
The Cold War distorted that wisdom.
La Guerra Fría distorsionó esa sabia concepción.
By the Qur'an full of wisdom.
Por el sabio Corán,
Effective wisdom but warnings avail not.
consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.
By the Quran, full of wisdom,
Por el sabio Corán,
By the Qur'an, full of Wisdom,
Por el sabio Corán,
My upper right wisdom tooth hurts.
Me duele la muela del juicio superior derecha.
My wisdom teeth are coming in.
Me están saliendo las muelas del juicio.
He is a man of wisdom.
Él es un hombre sabio.
Wisdom is a treasure for eternity.
La sabiduría es un tesoro para la eternidad.
Brian got his wisdom teeth out.
Le sacaron las muelas del juicio a Brian.
Tatoeba is a fount of wisdom.
Tatoeba es una fuente de sabiduría.
Wisdom is only found in truth.
La sabiduría se halla sólo en la verdad.
We can build on their wisdom.
Podemos basarnos en su sabiduría.
Knowledge becomes a weight upon wisdom.
El conocimiento se vuelve una carga para la sabiduría.
Barry Schwartz Using our practical wisdom
Barry Schwartz el uso de la sabiduría práctica

 

Related searches : Prevailing - Common Wisdom - Collective Wisdom - Practical Wisdom - Wisdom Book - Wisdom Literature - Folk Wisdom - Great Wisdom - Seek Wisdom - Seeking Wisdom - Universal Wisdom - Perceived Wisdom - Market Wisdom