Translation of "prevalence of poverty" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Poverty - translation :

Prevalence - translation :

Keywords : Pobreza Extrema Hacer Voto Miseria

Examples (External sources, not reviewed)

Given the prevalence of poverty and disease, many of these citizens would be motivated to contribute to global poverty reduction efforts.	Como la pobreza y las enfermedades prevalecen, muchos de esos ciudadanos estarían motivados para contribuir con los esfuerzos de reducción de pobreza global.
Ines So why is prevalence still rising?	Inés Entonces porque la prevalencia sigue aumentando?
So this is a graph of prevalence estimated by UNAIDS, and prevalence based on the mortality data for the years in the late 1990s in nine countries in Africa.	Ésta es una gráfica de prevalencia estimada por la ONU SIDA y la prevalecencia basada en los datos de mortalidad en los últimos años de la década de los 90 en nueve países africanos.
The prevalence of WPW is between 0.1 and 0.3 in the general population.	La prevalencia del síndrome de WPW oscila entre el 0,1 y el 0,3 de la población general.
Some evidence suggests that the prevalence of uncertainty may boost competition, thereby sparking innovation.	Algunos datos señalan que un alto grado de incertidumbre puede alentar la competencia y estimular la innovación.
Eradication of poverty	Erradicación de la pobreza
In fact, the HIV prevalence rate is 1.3 percent among adults.	De hecho, la tasa de prevalencia del VIH es del 1,3 entre los adultos.
But the prevalence of margin trading caused the decline to turn quickly into a rout.	Pero la gran extensión de las cuentas de margen pronto convirtió la caída en desbandada.
The Environment of Poverty	El ambiente de la pobreza
The Poverty of Renewables	Energía renovable y pobreza
Also acknowledging the importance of maintaining an emphasis on prevention measures in countries with low prevalence rates,	Reconociendo también la importancia que reviste seguir haciendo hincapié en la adopción de medidas de prevención en los países que tienen tasas de prevalencia bajas,
The State of Global Poverty	El estado de la pobreza global
Poverty	Pobreza
The prevalence of bellicose attitudes of this kind can only make it harder to find a solution to the problem.	En la época que vivimos caracterizada por la inseguridad de que es víctima una parte de la población y por la necesidad de proceder a continuos reajustes a nivel europeo, el peligro de pro pagación de ese mal es todavía mayor.
Even though it is the case that poverty is linked to AIDS, in the sense that Africa is poor and they have a lot of AIDS, it's not necessarily the case that improving poverty at least in the short run, that improving exports and improving development it's not necessarily the case that that's going to lead to a decline in HIV prevalence.	Incluso en el caso de que la pobreza esta ligada al SIDA, en el sentido de que África es pobre y tiene muchos casos de SIDA, no es necesariamente el caso que mejorando la pobreza al menos no en el corto plazo que mejorando las exportaciones y el desarrollo, no es necesariamente el caso que ésto nos conducirá a reducir la prevalecencia del VIH.
Policies for the eradication of poverty	Políticas para la erradicación de la pobreza
We're ashamed of our father's poverty.	Estamos avergonzados por la pobreza de nuestro padre.
You get people out of poverty.	Se saca a la gente de la pobreza.
During this time, the prevalence of autism climbed nearly 300 percent, while that of attention deficit hyperactivity disorder increased 33 percent.	Durante este tiempo, la prevalencia de autismo incrementó casi 300 mientras que el trastorno por déficit de atención e hiperactividad aumentó 33 .
Type and shape of these tools indicate not only the use on rock but also the prevalence of wood and leather working.	El tipo y forma de estas herramientas indican no sólo el uso de piedra, sino también la prevalencia de madera y el trabajo del cuero.
And you'll note, that's the local data from Los Angeles 25 percent prevalence among gay men.	Y notaran que esa es la información local de Los Angeles. 25 por ciento de prevalencia entre hombres homosexuales.
Poverty is one of the main killers.	La pobreza es uno de los factores que más mata.
Global response for the eradication of poverty	Respuesta mundial a la erradicación de la pobreza
Poverty is the mother of all vices.	La pobreza es la madre de todos los vicios.
Poverty is the root of all evil.	La pobreza es la raíz de todo mal.
There is a great deal of poverty.	Hay una extrema pobreza.
Otherwise they'll never get out of poverty.	De otro modo nunca saldrán de la pobreza.
The high prevalence of HIV drives researchers to conduct research that is sometimes scientifically acceptable but on many levels ethically questionable.	La gran prevalencia del VIH lleva a los investigadores a llevar a cabo estudios a veces científicamente aceptables, pero, en muchos otros casos, muy cuestionables moralmente.
Children and poverty	Los niños y la pobreza
Poverty, despair, struggle.	Pobreza, desesperación, luchas.
Poverty, for instance.	La pobreza, por ejemplo.
design,education,poverty	design,education,poverty
Their poverty was my single story of them.	Su pobreza era mi única historia sobre ellos.
I am not ashamed of my father's poverty.	No me avergüenzo de la pobreza de mi padre.
Almost all of my kids live below poverty.	Casi todos mis niños viven por debajo de la línea de pobreza.
And I started thinking about how else might we figure out what the prevalence of HIV was in Africa in the past.	Y comencé a pensar como podría determinar la prevalecencia de VIH en África en el pasado.
Unfortunately, there's almost no good data on HIV prevalence in the general population in Africa until about 2003.	Desafortunadamente, existe muy poca información acerca de la prevalencia de VIH en la población de África hasta cerca del 2003.
Do not abandon your children out of fear of poverty.	No matéis a vuestros hijos por miedo a empobreceros!
Does Capitalism Cause Poverty?	Es el capitalismo la causa de la pobreza?
Africa s Path from Poverty	El camino de África para salir de la pobreza
So, is it poverty?	Es la pobreza?
They live in poverty.	Ellos viven en la pobreza.
culture,history,photography,poverty	culture,history,photography,poverty
children,development,education,poverty	children,development,education,poverty
economics,poverty,third world	economics,poverty,third world

Muestra esta página en español