Translation of "price variation clause" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Variation Selectors | Selectores de variación |
| Variation Selectors | Selectores de variaciónKCharselect unicode block name |
| Total variation | Variación totalSunday |
| Flexibility clause | Cláusula de flexibilidad |
| Solidarity clause | Cláusula de solidaridad |
| No 3 394 243 year to year and the most significant contributor to this variation is the market price. | La cuantía de la prima varía por tanto de año en año y el factor más importante de dichas variaciones es el precio de mercado. |
| Variation by agreement | Modificación mediante acuerdo |
| Variation Selectors Supplement | Suplemento de selectores de variación |
| Initializer clause expected | Se esperaba una cláusula de inicialización |
| Conifers morphology and variation . | Conifers morphology and variation . |
| Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error. | Por millones de años, variación y selección. Variación y selección. Ensayo y error. Ensayo y error. |
| Article 12 Review clause 1 . | Artículo 12 Cláusula de revisión 1 . |
| IMPLEMENTATION OF THE SOLIDARITY CLAUSE | APLICACIÓN DE LA CLÁUSULA DE SOLIDARIDAD |
| Marking to market see variation margin . | Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal . |
| Maybe there's variation in the population. | Tal vez haya una variación en la población. |
| Another is the treaty s no bailout clause. | Otro es la cláusula de prohibición de rescates, del mismo tratado. |
| There's a grammatical mistake in that clause. | Hay un error gramatical en esa oración. |
| A subject is missing in the relative clause. | Falta un sujeto en la cláusula relativa. |
| It follows the clause sequence of the Standard. | Sigue la secuencia de la cláusula del estándar. |
| The treatment of variation margin payments depends on the form of the variation margin options style variation margins are regarded , in principle , as changes in deposits and should be recorded , if identifiable , under the item other investment . | El tratamiento de los pagos por variación del depósito de garantía tipo opción se considera , en principio , como una variación de los depósitos y debe registrarse , si se identifica , en la rúbrica de otra inversión . |
| Yet the people inside Africa have more genetic variation. | Sin embargo, las personas de África tienen más variación genética. |
| The Bottom is an English variation of this name. | The Bottom es una palabra derivada en inglés de este nombre. |
| Mina adds that there's also another variation in France | Mina agrega que también hay otra variante en Francia |
| Is there a clause in the lease regarding that? | Hay una cláusula en el contrato de arrendamiento con respecto a eso? |
| To think about culture variation, let's try a different metaphor. | Para pensar sobre variación cultural, probemos una metáfora distinta. |
| Variation of venom proteins in Agkistrodon snakes from North America. | Variation of venom proteins in Agkistrodon snakes from North America. |
| It is a variation of the name Ekke or Eike. | Es una variante del nombre Eike o Ekke. |
| Most other distributions are a variation of one of these. | La mayor parte de las otras distribuciones son variaciones de estos casos. |
| This clause is also valid for the proposed Amendment regulation . | Dicha cláusula es también válida para el Reglamento modificado propuesto . |
| The band Chumbawamba recorded a single entitled Smash Clause 28! | El grupo Chumbawamba grabó un single titulado Smash Clause 28! |
| Daily changes in the variation margin are recorded on balance sheet . | Las modificaciones diarias del margen de fluctuación se registran en el balance . |
| There is significant variation in size among the different population areas. | Hay variación significativa en tamaño entre las diferentes poblaciones. |
| Clause 4 Receiving foreign representatives The President receives all foreign Ambassadors. | Cláusula 3 Recibir embajadores El presidente recibe a todos los embajadores extranjeros. |
| Furthermore, intervention in Ireland now works under the safety net clause of the basic regulation, according to which the Community buys into intervention all the steer carcasses offered under a certain price level. | El mismo artículo, en su apartado 2, dice No obstante la votación en contra de la propuesta de rechazo... , pero nosotros no hemos realizado vota ción alguna sobre la propuesta de rechazo porque no ha habido tal propuesta. Es mi obligación aplicar el Reglamento. |
| And if you look outside Africa, you actually find less genetic variation. | Y si miramos fuera de África encontramos menos variación genética. |
| Did anybody to a variation on a theme? Like a smiley face? | Alguien usó una variación de un tema? Como una carita sonriente? |
| Daily changes in the variation margins shall be recorded in the balance sheet in a separate account , either as an asset or as a liability , depending on the price development of the futures contract . | Las modificaciones diarias de los márgenes de fluctuación se registrarán en el balance en una cuenta separada , bien como activo o como pasivo , en función de la evolución del precio del contrato de futuros . |
| The definition of price stability did not specify an explicit lower bound for inflation rates , reflecting uncertainty surrounding the size of a potential measurement bias in the HICP and its possible variation over time . | Esta definición no fijaba un límite inferior específico para las tasas de inflación , debido a la incertidumbre relativa a la magnitud de un posible sesgo de la inflación medida por el IAPC y a la posibilidad de que este variase en el tiempo . |
| Finally, I would note that the Commission's original proposal did not contain a reciprocity clause and that there were calls at the first reading debate for such a clause. | Parlamento es todavía más fuerte que en el procedi miento de consulta, y la reciente sentencia del Tribu |
| This clause ensures that the responsibility for repaying public debt remains national . | Esta cláusula garantiza que el reembolso de la deuda pública permanezca en el ámbito nacional , propiciando así unas políticas presupuestarias nacionales prudentes . |
| The proposal does include a review clause in article 4 ( 5 ) . EN | La propuesta incluye una cláusula de revisión en su artículo 4 , apartado 5 . Espacio Económico Europeo ( EEE ) |
| For a SELECT clause this can be the number of rows available. | Para una clausula SELECT esta puede ser el numero de registros permitidos. |
| Boy George wrote a song opposed to Section 28, entitled No Clause 28 . | Boy George escribió una canción oponiéndose a la sección 28, llamada No Clause 28 . |
| Of course, there 's no need to wrap each statement with an if clause. | Por supuesto, no hay necesidad de encerrar cada sentencia con una cláusula if. |
| Daily changes in the variation margins shall be taken to the profit and loss account . | Las modificaciones diarias de los márgenes de fluctuación se imputarán en la cuenta de pérdidas y ganancias . |
Related searches : Variation Clause - Price Variation - Price Clause - Variation Of Price - Price Revision Clause - Purchase Price Clause - Sliding Price Clause - Price Adjustment Clause - Price Escalation Clause - Price Escalator Clause - Spatial Variation - Temperature Variation