Translation of "priceless" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

True friendship is priceless.
La verdadera amistad es invaluable.
This table is a priceless antique.
Esta mesa es una antigüedad invaluable.
This is a priceless treasure to mankind.
Esto es un tesoro inestimable para la humanidad.
He hasn't become rich, but he has found some priceless stones.
No se ha hecho rico, en absoluto inmensamente rico.
You will definitely not regret the investment, as perfectly fitting clothes are priceless.
Sin duda no se arrepentirán, porque la ropa que sienta perfectamente es impagable.
It is hard to properly estimate the damage this has done to Iraq's priceless heritage.
Es difícil estimar con exactitud el daño causado al valioso legado iraquí.
Mr. Pedram, it is pity you are spending your education and priceless life (discussing) useless things.
Sr. Pedram, es una pena que usted emplee su educación y sus valores (discutiendo) banalidades.
Every once in a while I read about a priceless antique that someone found in their attic.
De vez en cuando leo acerca de una antigüedad invaluable que alguien encontró en su ático.
Children lost priceless years of daily home environments with parents and grandparents communicating to them in their language.
Los niños alejados del ambiente de su casas, perdieron años muy valiosos para comunicarse con sus padres y abuelos en su propio idioma.
The profit which will ensue from the utilization of the ocean floor in the future will be, they hope, priceless.
La ganancia que se desprenderá del uso del fondo marino será, como prometen, invalorable.
After they have burned the library in Mosul, the ISIS miltants, may they be damned, are destroying priceless artefacts in the Ninawa Museum
Después de haber quemado la biblioteca en Mosul, los milcianos del ISIS, malditos sean, están destruyendo objetos de valor incalculable en un museo en la provincia de Nínive.
Stacey Kramer offers a moving, personal, 3 minute parable that shows how an unwanted experience frightening, traumatic, costly can turn out to be a priceless gift.
En una conmovedora parábola personal de 3 minutos Stacey Kramer nos muestra cómo una experiencia no deseada puede llegar a ser un regalo que no tiene precio.
According to Davis, the gold symbolises commodification of the priceless sculptures and makes them visually stand out in her photorealistic paintings making people aware of their absence.
Según Davis, el oro simboliza la comodificación de las esculturas de valor incalculable y las hace destacar visualmente en sus pinturas fotorealistas lo que provoca que la gente se dé cuenta de su ausencia.
In this short talk from TED U, Joachim de Posada shares a landmark experiment on delayed gratification and how it can predict future success. With priceless video of kids trying their hardest not to eat the marshmallow.
En esta corta charla de TED U, Joachim de Posada comparte un experimento fundamental sobre la gratificación retardada y cómo puede predecir el éxito futuro. Incluye un increíble video de niños tratando desesperadamente de no comerse el malvavisco.
Similarly, whereas tens of thousands of functionaries were indicted for corruption or lost their jobs under his leadership in the 1970s, the post Soviet Shevardnadze of the 1990s reportedly joked that he should have arrested himself, but that he deserved his wealth for his priceless political contribution.
Del mismo modo, mientras decenas de miles de funcionarios eran acusados de corrupción o perdían sus empleos bajo su gobierno en la década de 1970, se dice que el Shevardnadze post soviético de la década de 1990 llegó a bromear diciendo que habría debido detenerse a sí mismo, pero que merecía su riqueza por el inestimable valor de su contribución política.
In the course of the following two decades he travelled to Egypt more than sixty times and brought back an enormous collection of more than 6,000 ancient Egyptian antiquities, including such priceless relics as the Moscow Mathematical Papyrus, the Story of Wenamun, and various Fayum portraits.
Durante las dos décadas siguientes viajó a Egipto más de sesenta veces y compiló una enorme colección de más de 6.000 antigüedades egipcias, incluyendo algunos documentos tan importantes como el Papiro matemático de Moscú, la Historia de Unamón, y varios retratos de El Fayum.
We should be interested not for prosecutorial purposes, but in order to gain a more profound understanding of a bloody, demagogical, and tyrannical Utopia and of human weakness and vulnerability. We may even consider it a rewarding testament to an artist s ability to overcome his past mistakes and still produce priceless work.
No debemos interesarnos para fines acusadores, sino para lograr una comprensión más profunda de una utopía sangrienta, demagógica y tiránica y de la debilidad y la vulnerabilidad humanas.  Incluso podemos considerarlo un testamento útil a la capacidad de un artista para superar sus errores y seguir produciendo una obra inestimable.

 

Related searches : Priceless Opportunity - Priceless Treasure - Priceless Gift - Priceless Experience - Priceless Value - Priceless Asset - Priceless Art - Life Is Priceless