Translation of "prices went up" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Prices went up. | Los precios subieron. |
| Prices are going up. | Los precios están subiendo. |
| prices and adding everything up . | prices and adding everything up . |
| The rocket went up. | El cohete se elevó. |
| The overhead went up. | Los gastos generales aumentaron. |
| I went up the stairs and went to bed. | Subí las escaleras y me fui a dormir. |
| Thereafter , import prices are expected to recover moderately as both commodity prices and competitors prices pick up slightly worldwide . | A partir de esa fecha , los precios de importación se recuperarían moderadamente , a medida que tanto los precios de las materias primas como los de los competidores se recuperen ligeramente en todo el mundo . |
| They went up the stairs. | Ellos subieron las escaleras. |
| The balloon went up slowly. | El globo ascendió lentamente. |
| Bond prices are holding up reasonably well, meanwhile. | Los cursos de empréstito, por el contrario, están de verdad bien. |
| And David went up by the ascent of mount Olivet, and wept as he went up, and had his head covered, and he went barefoot and all the people that was with him covered every man his head, and they went up, weeping as they went up. | Pero David subió la cuesta del monte de los Olivos la subió llorando, con la cabeza cubierta y los pies descalzos. También todo el pueblo que estaba con él cubrió cada uno su cabeza, y lloraban mientras subían |
| We went halfway up the mountain. | Subimos hasta la mitad de la montaña. |
| I went up to the door. | Fui hasta la puerta. |
| We went up step by step. | Hemos subido paso a paso. |
| The ship went up in flames. | La nave estalló en llamas. |
| The ship went up in flames. | El barco estalló en llamas. |
| She quickly went up the stairs. | Ella subió rápido por la escalera. |
| He got up and went away. | Él se levantó y se marchó. |
| As it is, prices are going up every week. | La verdad es que los precios están subiendo cada semana. |
| David went up by the ascent of the Mount of Olives, and wept as he went up and he had his head covered, and went barefoot and all the people who were with him covered every man his head, and they went up, weeping as they went up. | Pero David subió la cuesta del monte de los Olivos la subió llorando, con la cabeza cubierta y los pies descalzos. También todo el pueblo que estaba con él cubrió cada uno su cabeza, y lloraban mientras subían |
| A red flag went up, Lyman says. | Sonó una señal de alarma , dice Lyman. |
| We went up and down by elevator. | Subimos y bajamos en ascensor. |
| He stood up when I went in. | Él se levantó cuando entré. |
| The unemployment rate went up to 5 . | La tasa de desempleo ascendió un 5 . |
| They went through the medical check up. | Les hicieron un chequeo médico. |
| In the short run, excessively low prices could trigger political instability in some oil producing countries, driving up prices. | En el corto plazo, los precios excesivamente bajos podrían causar una inestabilidad política en algunos países productores de petróleo que acabara por hacerlos subir. |
| We broke up and went our own ways. | Terminamos y seguimos nuestros propios caminos. |
| I went up to my bedroom on tiptoe. | Subí de puntillas a mi dormitorio. |
| We went up the mountain by cable car. | Subimos la montaña en un teleférico. |
| The price of rice went up three percent. | El precio del arroz subió en un tres por ciento. |
| We went up to them with our submersible. | Llegamos hasta ellas con nuestro sumergible. |
| After these days we took up our baggage and went up to Jerusalem. | Después de estos días, habiendo hecho los preparativos, subimos a Jerusalén |
| I am surprised to hear that prices have gone up so high. | Estoy sorprendido de oír que los precios han subido a tan altos niveles. |
| I am surprised to hear that prices have gone up so high. | Estoy sorprendido de oír que los precios hayan subido tanto. |
| One after another they stood up and went out. | Uno tras otro se pararon y salieron. |
| When the curtain went up, the stage was dark. | Al levantarse el telón, la escena estaba oscura. |
| And then we went up and met their shaman. | Luego fuimos a conocer a su chamán. |
| And the second year went up to 75 percent. | y en el segundo años subimos a 75 por ciento |
| And he went up from thence to Beer sheba. | De allí fue a Beerseba |
| Balaam rose up, and went and returned to his place and Balak also went his way. | Entonces Balaam se levantó y se fue de regreso a su tierra. También Balac se fue por su camino |
| Then Saul went up from following the Philistines and the Philistines went to their own place. | Saúl dejó de perseguir a los filisteos, y los filisteos se fueron a su lugar |
| Then Saul went up from following the Philistines and the Philistines went to their own place. | Saúl dejó de perseguir a los filisteos, y los filisteos se fueron a su lugar |
| Then Samuel went to Ramah and Saul went up to his house to Gibeah of Saul. | Después Samuel se fue a Ramá, y Saúl subió a su casa en Gabaa de Saúl |
| And after those days we took up our carriages, and went up to Jerusalem. | Después de estos días, habiendo hecho los preparativos, subimos a Jerusalén |
| Barak called Zebulun and Naphtali together to Kedesh and there went up ten thousand men at his feet and Deborah went up with him. | Entonces Barac convocó a Zabulón y a Neftalí en Quedes, y le siguieron 10.000 hombres. Y Débora fue con él |
