Translation of "principle of conservatism" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Few concepts are as elastic as that of Conservatism.'' | Hay pocos conceptos que son tan elásticos como el conservadurismo''. |
| Something had to give, and, to Putin s credit, it was not fiscal conservatism. | Algo tenía que cambiar y, para crédito de Putin, no fue el conservadurismo fiscal. |
| Moderation, tolerance, and a capacity for reform in equal measure are the watchwords of today's German conservatism. | La moderación, la tolerancia y una capacidad de reforma en proporciones iguales son las consignas del actual conservadurismo alemán. |
| Principle of decentralisation | Principio de descentralización |
| With federal elections due in Germany this autumn, much will be said about the nature of German conservatism. | Puesto que habrá elecciones federales en Alemania el otoño que viene, mucho se dirá acerca de la naturaleza del conservadurismo alemán. |
| Ferguson s cause is American neo conservatism, coupled with a relentless aversion to Keynes and Keynesians. | La causa de Ferguson es el neoconservadurismo estadounidense, junto con una aversión implacable a Keynes y los keynesianos. |
| Principle of debtor protection | Principio de la protección del deudor |
| A woman of principle! | Una mujer de principios! |
| In Germany today, conservatism was forged in the wake of the Weimar Republic's failures, experiences unknown to Anglo Saxon conservatives. | Hoy en día en Alemania, el conservadurismo se forjó en los fallos de la República de Weimar, experiencias desconocidas para los conservadores anglosajones. |
| Nowhere is this paradoxical marriage of religious conservatism and capitalism better exemplified than in the thousands of new mosques which contain shops. | En ninguna parte se ejemplifica mejor esta paradójica unión entre el conservadurismo religioso y el capitalismo, que en las nuevas mezquitas que albergan tiendas. |
| Principle 1 Scope of application | Principio 1 Ámbito de aplicación |
| Principle 2 Use of terms | Principio 2 Términos empleados |
| The principle of democratic equality | Principio de igualdad democrática |
| The principle of representative democracy | Principio de democracia representativa |
| The principle of participatory democracy | Principio de democracia participativa |
| But let s back up historically, to the founding of what we might call modern conservatism in early nineteenth century Britain and France. | Pero retrocedamos históricamente, a la fundación de lo que podemos llamar conservadurismo moderno en Gran Bretaña y Francia a principios del siglo XIX. |
| Valuation principle Scope of application ( 2 ) | Partida del balance ( 1 ) Criterios de valoración |
| This is a matter of principle. | La otra cosa que quiero decir a este respecto es, naturalmente, que el Parlamento no se beneficia precisa mente de este constante viajar entre Bruselas y Estrasburgo. |
| It is a question of principle. | Es una cuestión de principio. |
| Subsidiarity principle | Principio de subsidiariedad |
| Valuation principle | Criterios de valoración |
| Proportionality principle | Principio de proporcionalidad |
| Subsidiarity principle | El principio de subsidiariedad es aplicable en la medida en que la propuesta no es |
| Subsidiarity principle | Principio de subsidiariedad |
| Proportionality principle | Principio de proporcionalidad |
| General principle | Principio general |
| These democratic impulses led to a marked conservatism in style, such that the artistic leadership of the years 1900 1916 all but disappeared. | Estos impulsos democráticos llevaron a un marcado conservadurismo en el estilo, de manera que desapareció el liderazgo artístico de los años 1900 1916. |
| It also respects the principle of decentralisation . | Se ajusta asimismo al principio de descentralización . |
| Principle 7 Development of specific international regimes | Principio 7 Elaboración de regímenes internacionales específicos |
| That's the strong anthropic principle of vacuuming. | Ese es el principio antrópico fuerte para la aspiradora |
| Singapore is a rich, high technology city State in Southeast Asia, also known for the conservatism of its leaders and its strict social controls. | Singapur es una ciudad Estado rica y de alta tecnología en el sudeste de Asia, también conocida por el conservadurismo de sus dirigentes y sus estrictos controles sociales. |
| At the other end, conservatism in many European countries has historically veered too close for comfort to right wing extremism. | En el otro límite, en muchos países europeos el conservadurismo ha virado históricamente hasta un punto demasiado cercano al extremismo de derecha como para estar tranquilos. |
| Proportionality principle 325 | Principio de proporcionalidad |
| Valuation principle 5.1 . | 5.1 . Operaciones principales de financiación |
| Principle 3 Purposes | Principio 3 Propósitos |
| Principle 8 Implementation | Principio 8 Aplicación |
| The main thrust of early conservatism was root and branch opposition to every form of social insurance make the poor richer, and they would become more fertile. | La principal ofensiva del conservadurismo temprano era la oposición absoluta a cualquier tipo de seguro social enriquezcan a los pobres y aumentarán su fertilidad. |
| Society supports conservatism, nationalism and religiosity but above all, it is committed to a form of state directed capitalism that has brought significant economic progress. | La sociedad apoya el conservadurismo, el nacionalismo y la religiosidad pero sobre todo, está comprometida con una forma de capitalismo dirigido por el Estado que ha traído un progreso significativo. |
| In principle , redemption should be free of charge . | En principio , el reembolso deberá ser gratuito |
| In principle , the redemption is free of charge . | En principio , el canje es gratuito . |
| Majority rule is a basic principle of democracy. | La ley de la mayoría es un principio básico de la democracia. |
| necessajy to accept the principle of Parliamentary immunity. | joven, un asesino que tiene el juicio hoy mismo y mañana. |
| The principle of budgetary unity has been flouted. | Violaciéon del principio de la unidad presupuestaria. |
| Then there is the principle of non discrimination. | Por otro lado, se trata también del principio de la no discriminación. |
| There is also the principle of contractual freedom. | Se trata además del principio de libertad de contratación. |
Related searches : Conservatism Principle - Margin Of Conservatism - Accounting Conservatism - Social Conservatism - Principle Of Relativity - Principle Of Parsimony - Principle Of Equivalence - Principle Of Superposition - Principle Of Economics - Principle Of Use - Principle Of Utility - Principle Of Ownership