Translation of "prior period errors" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| TITLE IV RULES APPLICABLE PRIOR TO THE TRANSITIONAL PERIOD | TÍTULO IV NORMAS APLICABLES ANTES DEL PERÍODO TRANSITORIO |
| Article 17 Production of euro banknotes prior to the transitional period | Artículo 17 Producción de billetes en euros antes del período transitorio Sin perjuicio del apartado 2 del artículo 6 , antes del comienzo del período transitorio , los BCN , bien producirán en sus imprentas internas o en sus respectivas imprentas públicas los billetes en euros que tengan asignados , bien adjudicarán su producción a imprentas reconocidas conforme a la legislación aplicable . |
| Relatively few accounts in the group were registered prior to this period. | La cantidad de cuentas registradas antes de este período era relativamente baja. |
| ( 24 ) Defined as revisions applied to values related to a period prior to the month prior to the current reference month . | ( 24 ) Definidas como revisiones aplicadas a los valores realtivos a un período previo al mes anterior al mes de referencia actual . |
| Errors | Errores |
| Errors! | Errores |
| errors | errores |
| Show Errors Show or hide the Errors tab | Mostrar errores Muestra u oculta la pestaña de errores |
| Any amendments to this Regulation shall become effective only with regard to a full maintenance period and shall be announced prior to this period . | Artículo 14 Modificación del presente Reglamento Las posibles modificaciones del presente Reglamento se referirán únicamente a un período completo de mantenimiento y se anunciarán antes de dicho período . |
| Reporting Errors | Informando de errores |
| Correct errors. | Corrige los errores. |
| Correct errors. | Corregid los errores. |
| Correct errors. | Corrija los errores. |
| Resolving Errors | Resolviendo errores |
| Insert Errors | Insertar errores |
| Report errors | Avisar de errores |
| Frame Errors | Errores de trama |
| Hide Errors | Ocultar errores |
| Show Errors | Mostrar errores |
| Repeat Errors | Repetir errores |
| Show errors | Mostrar los errores |
| JavaScript Errors | Errores de JavaScript |
| Hide Errors | Ocultar errores |
| Errors Warnings | Errores y advertenciasHeader for the file name collumn |
| Scheduling Errors | Errores de programación |
| Who can discern his errors? Forgive me from hidden errors. | Quién entenderá los errores? Líbrame de los que me son ocultos |
| (iv) 26,748,816 dollars, being the savings from liquidations of prior period obligations as at 31 December 2001 | iv) 26.748.816 dólares, que corresponden a las economías resultantes de la liquidación de obligaciones de períodos anteriores al 31 de diciembre de 2001 |
| Possible errors are | Los errores posibles son |
| Log only errors. | Sólo registra errores. |
| There were errors | Se han producido errores |
| Ignore read errors | Ignorar errores de lectura |
| Finished with errors | Terminó con errores |
| Breakpoint has errors | El punto de interrupción tiene errores |
| Only show errors | Sólo mostrar errores |
| Ignore Xorg errors | Ignorar errores de Xorg |
| Errors in lines | Errores en líneas |
| Export Errors As... | Exportar errores como... |
| Skip on errors | Saltar en caso de error |
| Errors While Sending | Errores en el envío |
| Notify on errors | Notificar cuando haya errores |
| Errors saving program | Error al guardar el programa |
| In particular a ) NCBs should not systematically revise the data for the period prior to the previous reference month . | En particular a ) Los BCN no deberán revisar sistemáticamente los datos correspondientes al período anterior al mes de referencia precedente . |
| Accordingly , NCBs should not systematically revise the data for the period prior to the previous reference month ( exceptional revisions ) . | Por consiguiente , los BCN no deberán revisar sistemáticamente los datos del período previo al mes de referencia anterior ( revisiones excepcionales ) . |
| and 4 ) the correction of reporting errors which , for technical reasons , cannot be removed from the stock data for the complete relevant period . | y 4 ) la corrección de los errores de información que por razones técnicas no se pueden eliminar de los datos de los saldos para el período completo correspondiente . |
| Adjustments of reporting errors | Ajustes de errores de información |
Related searches : Period Prior - Prior Period - Prior Year Period - Prior Notice Period - Prior Period Adjustment - Prior Period Income - Prior-period Expenses - Errors Excepted - Reduce Errors - Any Errors - Occurring Errors - Textual Errors - Avoid Errors
