Translation of "prior to making" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Prior to World War II, they were making 1000 planes a year. | Antes de la Segunda Guerra Mundial hacían mil aviones al año, |
| Click Reset to restore the options dialog box to the initial values prior to making any changes. | Haga clic en Reiniciar para restablecer los valores iniciales de las opciones del cuadro de diálogo antes de hacer los cambios. |
| Remind prior to event | Recordar antes del evento |
| Prior to 1 January 1999 . | ( 21 ) Antes del 1 de enero de 1999 . |
| Prior | Prior |
| We are therefore keeping a weather eye on this, awaiting the proposals for action that the Community will be making to us prior to the second reading. | Ciertamente, esto es absolutamente inferior a lo que proponíamos. |
| It happened prior to my arrival. | Sucedió antes de que llegara. |
| We exercise these prior to implantation. | Las ejercitamos antes de la implantación. |
| Do not show transactions prior to | Ocultar los asientos anteriores a |
| Yed Prior | Yed Priorstar name |
| ( 24 ) Defined as revisions applied to values related to a period prior to the month prior to the current reference month . | ( 24 ) Definidas como revisiones aplicadas a los valores realtivos a un período previo al mes anterior al mes de referencia actual . |
| of data for years prior to 1995 . | datos de los años anteriores a 1995 . |
| Prior to January 1999 , PIBOR 3 months | Antes de enero de 1999 , PIBOR a 3 meses . |
| If you're playing against a very good opponent, they may distribute it in that green area, which is the prior distribution, making it hard for you to return. | Si juega contra un gran rival, distribuirá las pelotas por el área verde, siendo ése el espacio a priori, porque es más difícil que desde allí la devuelva. |
| EUR million ( to one decimal place ) Prior to action | EUR million ( to one decimal place ) Prior to action |
| The directory to change into prior to loading files | Ruta a la que pasar antes de cargar los archivos |
| Assets need to be appropriately 'prepared' prior to sale. | Los activos deben estar adecuadamente preparados antes de procederse a su venta. |
| Prior to your arrival, he left for London. | Antes de que llegaras, él salió hacia Londres. |
| Next due date is prior to opening date | El próximo vencimiento es anterior a la fecha de apertura |
| According to Chapter 6 , Article 3 , of the Sveriges Riksbank Act , the minister appointed by the Government shall be informed prior to Sveriges Riksbank making a monetary policy decision of major importance . | Por consiguiente , el BCE mantiene tanto su evaluación como las observaciones formuladas en el Informe 2000 respecto a la integración del Sveriges Riksbank en el SEBC , como se indica en los párrafos siguientes . De conformidad con el artículo 3 del capítulo 6 de la Ley del Sveriges Riksbank , éste deberá informar al correspondiente ministro nombrado por el Gobierno antes de tomar decisiones de política monetaria de importancia . |
| Prior transactions possibly filtered | Asientos anteriores posiblemente filtrados |
| TITLE IV RULES APPLICABLE PRIOR TO THE TRANSITIONAL PERIOD | TÍTULO IV NORMAS APLICABLES ANTES DEL PERÍODO TRANSITORIO |
| Its definition must be processed prior to being called. | En PHP3, las funciones deben definirse antes de que se referencien. |
| Issue an mtload command prior to mounting the tape. | Ejecuta una orden mtload antes de montar la cinta. |
| Prior to 2004, no State required proof of citizenship to vote. | Antes de 2004 ningún estado exigía la prueba de ciudadanía para votar. |
| Making pension systems sustainable does not amount to making them stingier. | Hacer que los sistemas de pensiones sean sostenibles no implica hacerlos menos generosos. |
| ( e ) Prior to 3 March 1997 Minimum lending rate . 30 | ( e ) Antes de 3 de marzo de 1997 tipo mínimo de préstamos . |
| McCulloch created The Venture Bros. storyline sometime prior to 2000. | McCulloch creó la historia de los hermanos Venture un poco antes del 2000. |
| Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date. | No se pueden ingresar asientos con una fecha anterior a la fecha de apertura de cuenta. |
| The design was selected on Facebook prior to the Carnival. | El diseño fue seleccionado en Facebook antes del carnaval. |
| Prior to working in the White House, McGarry had been the United States Secretary of Labor during a presidency prior to the beginning of the show. | Antes de trabajar en la Casa Blanca, McGarry había sido Secretario de Trabajo en una administración previa a la encabezada por el Presidente Bartlet en la serie. |
| Note Data refer to the Euro 12 ( including periods prior to 2001 ) | Nota Los datos corresponden al Euro 12 ( incluidos los períodos anteriores al 2001 ) . |
| Note Data refer to the Euro 12 ( including periods prior to 2001 ) . | Nota Los datos corresponden al Euro 12 ( incluidos los períodos anteriores al 2001 ) . |
| Note Data refer to the Euro 12 ( including periods prior to 2001 ) | Nota Los datos corresponden al Euro 12 ( incluidos los períodos anteriores al 2001 ) |
| Note Data refer to the Euro 12 ( including periods prior to 2001 ) . | En sus conclusiones , el BCE Informe Anual 2003 2.4 EVOLUCIÓN DE LAS FINANZAS PÚBLICAS LOS SALDOS PRESUPUESTARIOS SUFRIERON UN NUEVO DETERIORO En el año 2003 , el saldo presupuestario de la zona del euro experimentó un deterioro por tercer año consecutivo . |
| Article 25 Prior general information 1 . | Artículo 25 Información general previa 1 . |
| Article 30 Prior general information 1 . | Artículo 30 Información general previa 1 . |
| The defendant has no prior convictions. | El acusado no tiene condenas anteriores. |
| Article 17 Production of euro banknotes prior to the transitional period | Artículo 17 Producción de billetes en euros antes del período transitorio Sin perjuicio del apartado 2 del artículo 6 , antes del comienzo del período transitorio , los BCN , bien producirán en sus imprentas internas o en sus respectivas imprentas públicas los billetes en euros que tengan asignados , bien adjudicarán su producción a imprentas reconocidas conforme a la legislación aplicable . |
| candidate presentation ( prepared either prior to or on the interview day ) | candidate presentation ( prepared either prior to or on the interview day ) |
| For periods prior to 2001 , HICP data do not include Greece . | Para los períodos anteriores al 2001 , los datos del IAPC no incluyen a Grecia . |
| Section K will be included subject to successful prior pilot studies . | La sección K se incluirá en función del éxito que tengan los estudios que deberán realizarse previamente . |
| Most European countries used the Julian calendar prior to the Gregorian. | Muchos países europeos usaron el calendario Juliano antes que el Gregoriano. |
| And the answer is, all of human history prior to now. | Y la respuesta es la historia humana hasta ahora. |
| Do you remember what you were doing prior to the crash? | Recuerda qué estaba haciendo antes de que ocurriera el fallo? |
Related searches : Prior To Validation - Prior To Printing - Prior To Administration - Prior To Binding - Prior To Investing - Prior To Mating - Prior To Death - Prior To Randomization - Prior To Drawdown - Prior To Birth - Prior To Continue - Prior To Enrollment - Prior To Forwarding - Prior To Machining
