Translation of "probability to occur" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Occur - translation :

Probability - translation :

Keywords : Ocurren Ocurriría Ocurrirá Ocurrir Ocurra Probabilidad Probabilidades Posibilidades Probable Baja

Examples (External sources, not reviewed)

Markets tend to disregard the risks of events whose probability is hard to assess but that have a major impact on confidence when they do occur.	Los mercados tienden a ignorar los riesgos de eventos cuya probabilidad es difícil de evaluar, pero cuyo impacto es importante sobre la confianza cuando ocurren.
Probability	Probabilidad
Probability of success	Probabilidad de éxito
Probability of failure	Probabilidad de fallo
Probability of finishing before	Probabilidad de terminar antes
It's just elementary probability theory.	Es sólo teoría de probabilidades elemental.
A century ago, financial markets priced in a very low probability that a major conflict would occur, blissfully ignoring the risks that led to World War I until late in the summer of 1914.	Hace un siglo, los mercados financieros incorporaron en los precios una probabilidad extremadamente baja para un gran conflicto, ignorando tranquilamente los riesgos que llevaron a la Primera Guerra Mundial hasta finales del verano de 1914.
Bright ideas never occur to me.	Nunca se me ocurren ideas brillantes.
Probability value for which the standard logarithmic distribution is to be calculated	El valor de la probabilidad para la que se calculará la distribución logarítmica estándar
There's an inherent problem with low probability events.	Hay un problema intrínseco con eventos de baja probabilidad.
There's a strong probability of a nuclear tragedy.	Hay una gran posibilidad de una tragedia nuclear.
And indeed, the recompense is to occur.	Y el Juicio, sí, tendrá lugar.
Some exceptions occur.	Existen algunas excepciones.
Didn't it occur to you to shut the windows?	No se os ha ocurrido cerrar las ventanas?
The probability of Tom being punished is very small.	La probabilidad de que Tom sea castigado es muy pequeña.
We create the conditions for happiness to occur.	Nosotros creamos las condiciones para que la felicidad ocurra.
Indeed, what you are promised is to occur.	Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
How did they occur?	Cómo tuvieron lugar?
When did this occur?	Cuándo ocurrió eso?
When will that occur?	Cuándo ocurrirá eso?
Drafts occur every autumn.	Las levas ocurren todos los otoños.
Both of these processes must only occur when glucose is abundant, or problems occur.	Ambos procesos deben ocurrir solamente cuando la glucosa es abundante, u ocurre algún problema.
Did it not occur to you to close the windows?	No se te ocurrió cerrar las ventanas?
It will probably increase, and the probability is enormously huge.	Se espera que siga aumentando con una probabilidad enormemente grande.
It didn't occur to me you'd increase your frequency.	Pero no imaginé que incrementarían su frecuencia.
Traffic accidents are likely to occur on rainy days.	Accidentes de tráfico suelen ocurrir en días de lluvia.
TLS key negotiation failed to occur within 60 seconds	Falló la negociación TLS que no se consiguió realizar en 60 segundos
When did the error occur?	Dónde ha aparecido el error?
What time did that occur?	A qué hora pasó eso?
He estimated a probability that we will fail to survive the current century 50 percent.	Estimó una estadistica que nosotros no sobreviremos el siglo actual 50
Now I don't think that probability is the right category to discuss this issue in.	Ahora, no creo que probabilidad sea la categoría apropiada para discutir esta cuestión.
1733 Abraham de Moivre introduces the normal distribution to approximate the binomial distribution in probability.	1733 Abraham de Moivre introduce la distribución normal para aproximar la distribución binomial en probabilidad.
In all probability, no language is completely free of borrowed words.	En toda la probabilidad, ningún idioma es completamente libre de palabras prestadas.
This suggests that a probability of life appearing is reasonably high.	Esto sugiere que la probabilidad de que la vida aparezca es alta.
Because the risk, the high probability of climate change is real.	Porque el riesgo, la gran probabilidad de cambio climático es real.
According to Subramanian, it could occur as early as 2020.	Según Subramanian, esto podría ocurrir en 2020.
We're already starting to see early retirement occur this year.	Ya estamos empezando a ver prejubilaciones este mismo año.
for what day has all that been set to occur ?	Qué día comparecerán?
While most ectopic pregnancies occur in the Fallopian tube, it is also possible for them to occur in the ovaries, abdomen, or cervix.	Mientras que la mayoría de embarazos ectópicos ocurren en los trompas de Falopio, también es posible para estos que ocurran en los ovarios, abdomen, o cuello uterino.
Why are do still deaths occur?	Por qué sigue habiendo muertes?
When the forthcoming event does occur.	Cuando suceda el Acontecimiento,
Earthquakes may occur at any moment.	Los terremotos pueden ocurrir en cualquier momento.
Earthquakes can occur at any hour.	Los terremotos pueden ocurrir en cualquier momento.
Lightning can occur during a storm.	Pueden haber rayos durante una tormenta.
Both asexual and sexual reproduction occur.	Se reproduce tanto asexual como sexualmente.

Muestra esta página en español