Translation of "problem come up" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Come - translation :
Ven

Problem - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's discuss the problem and see if we can come up with a solution.
Analicemos el problema y veamos si podemos llegar a una solución.
Tom and Mary have been trying to come up with a solution to the problem.
Tom y María han estado tratando de idear una solución al problema.
This problem is likely to come up again when we get round to the 'German revision'.
Por el contrario, va unido al problema de los créditos disponibles en total en esta categoría y a todos los gas tos administrativos, es decir, inclusive los de la Comisión.
So we've tackled that problem, and we've come up with a solution, which we'll see in a second.
Hemos tratado ese problema y hemos dado con una solución que verán en un momento.
Let's clear up this problem.
Solucionemos este problema.
Come up here.
Sube aquí.
Come up here.
Subid aquí.
Come up here.
Suba aquí.
Come up here.
Suban aquí.
Come up here.
Ven aquí arriba.
Come up here.
Venid aquí arriba.
Now then, let's get this problem cleared up.
Ahora bien, hay que aclarar este problema.
Up to now, we've never had this problem.
Hasta ahora nunca hemos tenido este problema.
And then, a little behavior problem comes up.
Y después un pequeño problema aparece.
Come on, get up.
Vamos, levántate.
Come on up here.
Ven para acá.
Just come up here.
Venga, ven aquí.
Just come up here.
Limítate a venir aquí.
Come on, hurry up.
Vamos, aprisa.
Come on, hurry up.
Vamos, apura.
Come on. Get up.
Vamos. Anímate.
Can you come up?
Puedes subir?
We took up that problem at the last meeting.
Tratamos ese problema en la última reunión.
Come on, let's go up!
Vamos, subamos!
Something important has come up.
Algo importante surgió.
I'll come up with something.
Se me ocurrirá algo.
Come on, sleepyhead. Get up!
Vamos, dormilón. Levántate!
Paul? Come on, stand up.
Paul? Vamos, ponte de pie.
A committee has been set up to investigate the problem.
Se ha formado un comité para investigar el problema.
The problem is we're just warming up this growth engine.
El problema es que estamos calentando este motor de crecimiento.
But the problem was that people kept blowing everything up.
pero el problema era que la gente seguía haciendo explotar todo
We come up with another idea.
Se nos ocurre otra idea.
The sun will come up soon.
El sol saldrá pronto.
How come he didn't show up?
Cómo es que no apareció?
Whatever goes up must come down.
Todo lo que sube tiene que bajar.
What goes up must come down.
Lo que sube debe bajar.
What have you come up with?
Qué se te ocurrió?
Pleo, wake up. Pleo, come on.
Pleo, despierta, Pleo, vamos.
Come on up. Tell everybody your name.
Suba. Dígale a todo el mundo su nombre.
So Amy, would you please come up?
Por eso, Amy, puedes venir, por favor?
You have come up with something monstrous.
Habéis cometido algo horrible,
How come she hung up on you?
Cómo es que te colgó el teléfono?
The sun was about to come up.
El sol estaba a punto de salir.
Come back and pick me up later.
Vuelve a recogerme luego.
I've come up with a brilliant idea.
Tengo una idea genial.

 

Related searches : Come Up - Come Up Roses - Opportunity Come Up - Come Up Empty - Idea Come Up - They Come Up - Feelings Come Up - Come Up Here - Come Up For - Questions Come Up - Come Up Trumps - I Come Up - Question Come Up - Something Come Up