Translation of "problems about" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

So, we gather around, we discuss about problems and social problems and talk about it.
Nos reunimos, debatimos sobre problemas técnicos y sociales, y hablamos sobre todo eso.
Men rarely talk about their problems.
Los hombres rara vez hablan de sus problemas.
What about Africa's capacity to do something about these problems?
Qué hay acerca de la capacidad de África para hacer algo por estos problemas?
Many folk songs were about social problems.
Muchas canciones tradicionales trataban de problemas sociales.
It made me forget about my problems.
Me hizo olvidarme de mis problemas.
I heard about your problems with Tom.
acerca de tus problemas con Tom.
We have bigger problems to worry about.
Tenemos mayores problemas de los que preocuparnos.
Tom doesn't really talk about his problems much.
Tom en realidad no habla mucho acerca de sus problemas.
Tom didn't want to know about my problems.
Tom no quiso saber nada de mis problemas.
The recent coffee shortage brought about many problems.
La reciente escasez de café provocó muchos problemas.
Tell us what you know about Tom's problems.
Dinos qué sabes sobre los problemas de Tom.
Okay, there're lots of problems to worry about.
Hay muchos problemas de los que preocuparse.
The Commission talked about the problems, and proposed solutions to the problems, of the handicapped.
Nuestros ponentes no lo saben. De vez en cuando la Comisión nos da alguna información.
I've no friend to talk to about my problems.
No tengo ningún amigo con el que hablar de mis problemas.
She talked on and on about her family problems.
Ella no dejaba de hablar sobre sus problemas familiares.
Some women tell their hairdressers about all their problems.
Algunas mujeres les cuentan a sus peluqueros acerca de todos sus problemas.
Tajikistan's President Talks About Problems, Parliament Applauds? Global Voices
El Presidente de Tayikistán habla sobre problemas, Por qué aplaude el parlamento?
Aid cannot solve our problems, I'm firmly convinced about that.
La ayuda no resolverá nuestros problemas. Estoy totalmente convencida.
However, her open attitude about being a witch caused problems, too.
Sin embargo, su actitud franca sobre el ser una bruja le causó problemas.
Unsurprisingly, many health problems stem from ignorance about diseases and basic hygiene.
Previsiblemente, la ignorancia en materia de enfermedades y medidas de higiene básicas es causa de muchos problemas sanitarios.
Why? Because they think about problems differently than we do as technologists.
Por qué? Porque ellos piensan en los problemas de forma diferente a como lo hacemos los tecnólogos.
It would be unethical for me to tell you about Tom's medical problems.
Sería poco ético de mi parte contarte sobre los problemas médicos de Tom.
So, just to wrap up, I wanted to say that it feels to me that design is about solving problems and providing elegant solutions, and information design is about solving information problems.
Así es que para recapitular, quería decir que para mí el diseño se dedica a solucionar problemas y ofrecer soluciones elegantes. Y el diseño de la información trata de resolver problemas de información.
These are domestic problems about the practical implementation of legislation relating to public contracts.
Ud. habla de los problemas de nuestro país con la transferencia de la legislación que regula la prácticaa de las adjudicaciones públicas.
What I'd like to talk about is really the biggest problems in the world.
De lo que les quiero hablar es, cuáles son realmente los problemas más grandes del mundo.
But I am going talk about what are the big problems in the world?
De lo que les voy a hablar es, cuáles son los grandes problemas en el mundo?
If you have a minute, I'd like to talk to you about some problems.
Si tienes un minuto, quisiera hablar contigo sobre algunos problemas.
All these problems we're talking about if we bring development, they will all disappear.
Todos estos problemas de los que estamos hablando desaparecerán si traemos el desarrollo.
The Pope came here to hear about the problems of the poor and marginalized.
El Papa vino aquí a escuchar los problemas de los pobres y excluidos.
Are the problems that you face, or even the problems we've been talking about here, are those kinds of problems do they have a clear set of rules, and a single solution? No.
Son los problemas que usted enfrenta, o aun los problemas que hemos estado hablando aquí?, son esas clases de problemas? tienen un conjunto claro de reglas, y una única solución? No.
And with that, I saw the potential to begin doing other stories about ocean problems.
Y con eso, vi el potencial para comenzar a hacer otras notas sobre problemas del océano.
In order to get some information about Japanese economic problems, you'll find this book very useful.
A fin de obtener algo de información sobre los problemas económicos japoneses, encontrarás este libro muy útil.
What is it about Ghana that produces leaders that are unethical or unable to solve problems?
Que pasa con Ghana que produce líderes que son poco éticos o que no pueden resolver problemas?
And fortunately, in our time, we've learned more about the problems than in all preceding history.
Y afortunadamente, en nuestros tiempos, hemos aprendido más acerca de nuestros problemas que en toda la historia.
I thought, 'Who'd want to read a book about a poor little girl with menstrual problems?
Pensaba Quién querría leer un libro sobre una pobre chica con problemas menstruales?
Its lyrics tend to be about social criticism, love, and the ordinary problems of daily life.
Los temas típicos suelen hablar de crítica social, reflexión, historias de amor, breves anécdotas y los problemas de la vida.
But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.
Pero claro, también es cierto que Internet tiene problemas, problemas muy graves Problemas de seguridad y problemas de privacidad.
Problems
Problemas
Problems
Problemas
These are mainly engineering problems, not negotiating problems.
Primordialmente, estos son problemas de ingeniería, no de negociación.
A report about this was prepared by the Centre of Problems Analysis and Public Management Planning in 2011.
Un informe sobre este tema fue elaborado en 2011 por el Centro de análisis de problemas y planificación de la gestión pública.
One of our problems is that world food production needs to increase very rapidly doubling by about 2030.
Uno de nuestros problemas es que la producción mundial de alimentos debe incrementarse muy rápidamente duplicándose hacia el 2030.
I'm going to tell you about one of the world's largest problems and how it can be solved.
Les voy a contar sobre uno de los problemas más grandes del mundo y cómo puede ser resuelto.
I understand this timeless dictum as a statement about the problems, or more exactly the confusions, of consciousness.
Entiendo este aforismo atemporal como una declaración sobre los problemas, o más exactamente, sobre las confusiones, de la conciencia.
In spite of our current social and economic problems, Puerto Rico has a lot to be proud about.
A pesar de nuestros problemas sociales y económicos actuales, Puerto Rico tiene mucho de lo cual estar orgulloso.

 

Related searches : Care About Problems - Sinus Problems - Possible Problems - Emotional Problems - Kidney Problems - Anticipate Problems - Less Problems - Family Problems - Problems Arising - Have Problems - Psychological Problems - Digestive Problems - Breathing Problems - Behavioural Problems