Translation of "process control system" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Version Control System | Sistema de control de versiones NAME OF TRANSLATORS |
| System Process Information | Información sobre procesos del sistemaGenericName |
| Akonadi control process registered at D Bus. | El proceso de control de Akonadi registrado en D Bus. |
| Enable system tray volume control | Habilitar control de volumen en la bandeja del sistema |
| System Notification Control Panel Module | Módulo del panel de control de notificaciones del sistema |
| Enable system tray volume control | Habilitar el control de volumen en la bandeja del sistema |
| Bazaar version control system support | Implementación del sistema de control de versiones Bazaar |
| Akonadi control process not registered at D Bus. | El proceso de control de Akonadi no registrado en D Bus. |
| KDE Panel System Information Control Module | Módulo de control del panel de información del sistema de KDE |
| KDE Panel System Information Control Module | Módulo de control de KDE del panel informativo del sistema |
| KDE Panel System Information Control Module | Módulo de control de información del sistema del panel de KDE |
| The KDE IR Remote Control System | El sistema de mando a distancia por infrarrojos de KDE |
| It is a version control system and is based on RCS (Revision Control System), but offers more functionality. | Es un sistema de control de versiones y está basado en RCS (Revision Control System, Sistema de Control de Revisiones), pero ofrece mayor funcionalidad. |
| Install System Settings into the Windows Control Panel. | Instalar las Preferencias del Sistema en el Panel de Control de Windows. whatsThis tooltip |
| System tray application to control basic Akonadi functions | Aplicación de la bandeja de sistema para controlar las funciones básicas de Akonadi |
| stime system time used by the current process. | stime tiempo de sistema usado por el proceso actual. |
| Automated Quality Control System for future euro banknotes Series | Automated Quality Control System for future euro banknotes Series |
| Allows to control the volume from the system tray | Permite controlar el volumen desde la bandeja del sistema |
| Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control any KDE application with your infrared remote control. | Utilice esto para configurar el sistema de mando a distancia por infrarrojos de KDE para controlar cualquier aplicación de KDE con su mando a distancia. |
| cstime system time used by current process and children. | cstime tiempo de sistema usado por el proceso actual e hijos. |
| administrative and control structures for agriculture and rural development, including the Integrated Administration and Control System (IACS) | estructuras administrativas y de control para la agricultura y el desarrollo rural, incluido el Sistema integrado de gestión y control (SIGC) |
| The Akonadi control process did not report any errors during its current startup. | El proceso de control de Akonadi no reportó ningún error durante su actual inicio. |
| The Akonadi control process did not report any errors during its previous startup. | El proceso de control de Akonadi no reportó ningún error durante su inicio anterior. |
| What it means is that we have a layered control system. | Lo que significa que tenemos un sistema de control en capas. |
| The daily process that updates the search index for system documentation is running, which may make the system appear slower than usual. This process should complete shortly. | Se está ejecutando el proceso diario que actualiza el índice de búsqueda para el sistema de documentación, lo que puede hacer que su sistema parezca más lento de lo habitual. Este proceso debería completarse en poco tiempo. |
| The Akonadi control process is registered at D Bus which typically indicates it is operational. | El proceso de control de Akonadi está registrado en D Bus lo que generalmente indica que es funcional. |
| The risk control framework in the pooling system is described in Table 3 . | El control de riesgos del sistema de fondo común se describe en el cuadro 3 . |
| The risk control framework in the pooling system is described in Table 3 . | El control de riesgos en el sistema de fondo común se describe en el cuadro 3 . |
| I mean, it's a very complicated system. Someone must control all of this. | Quiero decir, es un sistema muy complicado. Alguien debe controlar todo eso . |
| Note also that existing access control mechanisms remain in place with either system. | Observar también que cualquier sistema operativo tiene mecanismos de control de acceso. |
| It is similar to an instrument landing system (ILS) but requires control instructions. | Es similar al sistema de aterrizaje instrumental (ILS) pero requiere de instrucciones de control. |
| (d) The implications of the global access control system for the capital master plan | d) Las consecuencias del sistema mundial de control del acceso para el plan maestro de mejoras de infraestructura |
| Emphasizing the importance of multilateralism in the process of disarmament, arms control and related international security matters, | Destacando la importancia del multilateralismo en el proceso de desarme, el control de armamentos y las cuestiones de seguridad internacional conexas, |
| The important point is that we will have started a process that is out of humanity's control. | El punto importante es que habremos iniciado un proceso que escapará al control de la humanidad. |
| Now, for decades there has been a canonical solution to this problem, which is to use something called a version control system, and a version control system does what is says on the tin. | Ahora, durante décadas ha existido una solución canónica a este problema, que implica usar algo llamado sistema de control de versiones . Y un sistema de control de versiones hace justamente eso. |
| assess the entity's or, in case of consolidated financial statements, the parent undertaking's internal control system, including significant internal control deficiencies identified during the statutory audit, as well as the bookkeeping and accounting system | Evaluar el sistema de control interno de la entidad y, en el caso de los estados financieros consolidados, de la empresa matriz, indicando las deficiencias importantes de control interno detectadas durante la auditoría legal, así como el sistema contable aplicado. |
| lookAhead If true, the highlighting system will not process the matches length. Default false. | lookAhead Si vale true, el sistema de resaltado no procesará las longitudes coincidentes. Valor predeterminado false. |
| By 651, almost all major urban centers in Persia were under Arab control, adding momentum to the process. | Para 651 la mayoría de los centros urbanos principales de Persia estaban bajo control árabe, lo que añadió impulso al proceso. |
| The supporting MOUNT protocol performs the operating system specific functions that allow clients to attach remote folder trees to a point within the local file system. The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control. | El protocolo soportado MOUNT realiza funciones específicas del sistema operativo que permiten a los clientes asociar árboles de directorios remotos a un punto del sistema local. El proceso de montaje también permite al servidor gestionar los privilegios de acceso remoto a un conjunto restringido de clientes a través de un control de exportación. |
| Emphasizing the importance of multilateralism in the process of disarmament, arms control, non proliferation and related international security matters, | Destacando la importancia del multilateralismo en el proceso de desarme, el control de armamentos, la no proliferación y las cuestiones de seguridad internacional conexas, |
| It's simulated humans with a simulated body and a simulated nervous system to control that body. | Son humanos simulados con cuerpo simulado. y un sistema nervioso simulado para controlar dicho cuerpo. |
| But I will let a kid with no license take over control of my vehicle system. | Pero dejaré que un niño sin licencia tome el control de mi vehículo. |
| You know, from the user interface of the control system to opening curtains or closing curtains. | Desde de para correr cortinas y luego cerrarlas. |
| In control theory, gain scheduling is an approach to control of non linear systems that uses a family of linear controllers, each of which provides satisfactory control for a different operating point of the system. | En la teoría de control, la planificación de ganancias es un enfoque al control de sistemas no lineales que utiiza una familia de controladores lineales, proveyendo un control satisfactorio para un punto de operación diferente del sistema. |
| (e) Improved coordination of drug control related activities throughout the United Nations system, with UNDCP providing leadership. | e) Mejora de la coordinación de las actividades relativas a la fiscalización de drogas en todo el sistema de las Naciones Unidas bajo la dirección del PNUFID |
Related searches : Control Process - Process Control - Control System - System Control - Process System - System Process - High Process Control - Process Control Device - Full Process Control - Process Control Measures - Process Control Panel - Engineering Process Control - Quality Process Control - Process Control Limits
