Translation of "products are handled" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

TeX FreeType handled
TeX FreeType handledUnknown font type
You handled that deftly.
Manejaste eso hábilmente.
There are only dumb products.
Sólo hay productos tontos.
You are the products of evolution.
Ustedes son el producto de la evolución.
The entered address cannot be handled.
La dirección entrada no puede ser utilizada.
The selected host cannot be handled.
La máquina seleccionada no puede ser accedida.
These products are of the same quality.
Estos productos son de la misma calidad.
These products are selling like hot cakes.
Estos productos se venden como pan caliente.
A confirmatory application shall be handled promptly .
Las solicitudes confirmatorias se tramitarán con prontitud .
But the process must be handled carefully.
Pero el proceso debe manejarse con cuidado.
Tom should have handled the situation differently.
Tom debió haber manejado la situación de otra forma.
These are some of the products. These are all handmade.
Aquí ven algunos productos. Todos están hechos a mano.
Euro banknotes are very sensitive and innovative products .
Los billetes en euros son un producto muy sensible e innovador .
The latter are also known as Pfandbriefstyle products .
Este tipo de valores también se conocen como instrumentos tipo Pfandbrief .
The cheapest products are often the most dangerous.
y los productos más baratos suelen ser los más peligrosos.
Cheese and butter are products made from milk.
El queso y la mantequilla son productos lácteos.
The products are sold on a world scale.
Los productos se venden a escala mundial.
What are the main products of this country?
Cuáles son los productos principales de este país?
Magic and monsters are products of the imagination.
La magia y los monstruos son productos de la imaginación humana.
I'm proud of the way you handled yourself.
Estoy orgulloso del modo en que te comportaste.
Tom wasn't the one who handled that problem.
Tom no fue el que se ocupó de ese problema.
It's a deflationary force, if not handled right.
Es una fuerza deflacionista, si no es manejada correctamente.
Files bigger than 2 GB cannot be handled.
No se pueden manejar archivos mayores de 2 GB.
When energy products are excluded, import prices are down only 3 .
Si se excluyen los productos energéticos, la disminución de los precios de las importaciones es de apenas un 3 .
There are many existing international quality institutes testing food products in order to indicate to all consumers which are higher quality products.
Existen muchos institutos internacionales de la calidad que testean los alimentos para indicar a los consumidores cuales son los productos de mejor calidad.
There are five choices for the way in which the sign of the currency value is handled
Hay cinco posibilidades de manejar el símbolo monetario
Cheese, butter, cream, yogurt and kefir are dairy products.
El queso, la mantequilla, la nata, el yogur y el kefir son productos lácteos.
You know spiderwebs? Sure, they are products of evolution.
Las telarañas? Seguro que son producto de la evolución
More neurotoxic chemicals are getting into products, says Landrigan.
Se están introduciendo más sustancias neurotóxicas en la fabricación de productos , afirma Landrigan.
Banks have thus far handled these liquidity requirements well .
Pankkien On line Pikasiirrot ja Sekit järjestelmä ( POPS ) , en Finlandia
Most of the tasks conferred upon the ESCB by the Treaty on European Union are handled by the Eurosystem .
El Eurosistema lleva a cabo la mayoría de las funciones que el Tratado de la Unión Europea ha asignado al Eurosistema .
First, companies are concerned about future demand for their products.
En primer lugar, las empresas están preocupadas por la futura demanda de sus productos.
The inner rings of the CD R products are frosted.
Los anillos interiores de los productos CD R de Taiyo Yuden están helados.
All of these are major products of the petrochemical industry.
CHRISTIANSEN (S). (DA) Señor Presidente, apreciados colegas, a pesar de que ya lo sabíamos de antemano, es beneficioso que celebremos hoy este debate y que se subraye nuevamente que en este salón se hallan representados posturas que datan de los tiempos de Auschwitz, Buchenwald y Theresienstad.
We are in favour of the development of quality products.
Defendemos el desarrollo de los productos de calidad.
Yet national independence can also be handled peacefully and smoothly.
Sin embargo, la independencia nacional también puede lograrse de manera pacífica y sin complicaciones.
And where is this waste handled? Usually in poor communities.
Y dónde se maneja este tipo de residuos? Por lo general, en las comunidades pobres.
She handled the national press, and she was a star.
Ella manejó la prensa nacional como una estrella.
Products
Productos
Products .
Productos .
payment products and those of paper based products .
Debe responder a las necesidades de los clientes tanto de productos de pago electrónico como de productos en papel .
Information intensive products typical of today s technologically advanced economies are different.
Pero los productos intensivos en información típicos de las economías tecnológicamente avanzadas de hoy son diferentes.
An application for access to a document shall be handled promptly .
Las solicitudes de acceso a documentos se tramitarán con prontitud .
a ) Taxes on products b ) Subsidies on products 3 .
a ) Impuestos sobre los productos b ) Subvenciones a los productos 3 .
Other products cost less. Other products had more features.
Otros productos costaban menos, otros tenían mas funciones.