Translation of "projects focused on" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

From Mexico to Chile the extractivism debate has focused most on movements mobilized against or for specific projects.
De México a Chile, el debate del extractivismo se ha centrado más en movimientos contra o a favor de proyectos específicos.
Reaching success, I always focused on clients and projects, and ignored the money. Then all this money started pouring in.
Mientras alcanzaba el éxito, siempre estaba enfocado en los clientes y proyectos, e ignoraba el dinero. Y entonces todo este dinero comenzó a surgir.
She focused on her work.
Ella se centró en su trabajo.
What has your investigation focused on?
En qué centró su investigación?
So we focused on motion capture.
Así que nos enfocamos en la captura de movimeinto.
It can be focused on nobody.
Puede enfocarse en nadie.
He focused his eyes on the ceiling.
Él fijó sus ojos en el techo.
He focused his eyes on the roof.
Él fijó sus ojos en el techo.
Alain focused all his attention on his cat.
Alain puso toda su atención en su gato.
The inner circle shows the videos they're focused on.
El círculo interior muestra los videos que están viendo.
And yet, all the press is focused on that.
Pero aún, toda la prensa está enfocada en eso.
Ask to save projects on exit
Preguntar si guardar los proyectos al salir
Reopen files and projects on startup.
Reabrir archivos y proyectos al arrancar.
Reopen files and projects on startup
Reabrir archivos y proyectos al arrancar
Projects stored on a database server
Proyectos almacenados en un servidor de bases de datos
On April 11 she focused on Yemen's food insecurity and dependency on imports
El 11 de abril se centró en la inseguridad alimentaria y dependencia de las importaciones
Charges and countercharges on the cyber issue have focused primarily on motives.
Las acusaciones y contraacusaciones sobre la cuestión cibernética se han centrado primordialmente en los motivos.
Others focused on what effect the ruling would have on Japanese employers
Otros se han centrado en el efecto que tendría la orden en los empresarios japoneses
Stay focused.
Concéntrate.
Stay focused.
No te desconcentres.
Stay focused.
Permanece atento.
Stay focused.
Céntrate.
I'm focused.
Yo estoy centrado.
This year s forum focused on the changing nature of work.
El foro de este año se centró en la naturaleza cambiante del trabajo.
Moreover, all functional governments are already focused on boosting employment.
Además, todos los gobiernos funcionales ya buscan aumentar el empleo.
The security debate has understandably often focused on the consequences.
Es comprensible que el debate sobre la seguridad se haya centrado con frecuencia en las consecuencias.
The outer circle shows what exercises they were focused on.
El círculo exterior muestra en cuáles ejercicios se enfocaron.
And this one is focused on creative and media industries.
Ésta se centra en la creatividad y en la industria de los medios de comunicación.
Ask to save modified projects on exit
Preguntar si guardar los proyectos modificados al salir
Look for updates on their future projects.
Esté atento a sus nuevos proyectos.
President George W. Bush was more focused on his global war on terror.
El presidente, George W. Bush, estaba más concentrado en su guerra global contra el terrorismo.
We focused on a business model we insisted on skin in the game.
Nos enfocamos en un modelo de negocio, insistimos en meterle carne al juego.
Other than re teaching the life lessons of Anatolia's ancestors, Doğa Okulu conducts environmentally focused research projects with the support of Doğa Derneği volunteers and academics.
Además de reeducar en las lecciones de vida de los ancestros en Anatolia, Doğa Okulu dirige projectos de investigación de carácter medioambiental con el apoyo de los voluntarios y profesores de Doğa Derneği.
They have focused on banking, construction, distribution, retail, and television broadcasting.
Se enfocan en la banca, la construcción, la distribución, la venta minorista y la difusión de televisión.
Very interesting. The car industry has been focused just on themselves.
Es muy interesante. La industria automotriz ha estado enfocada sólo en ellos mismos.
Maybe you could have focused on cooking. How about French cooking?
Tal vez podrías haber escrito sobre cocina. Qué tal cocina francesa?
Then there's fair projects, good projects and very good projects.
Luego hay proyectos justos, buenos proyectos y proyectos muy buenos.
Tom is focused.
Tom está concentrado.
The Bhutanese aren't on some aspirational treadmill, constantly focused on what they don't have.
Los butaneses no están en la vorágine de consumo constantemente pendientes de lo que no tienen.
We needed to be working on soy things that we were not focused on.
necesitábamos trabajar con la soja cosas por las que no nos habíamos preocupado.
In between projects, Kay focuses on her academics.
Entre los proyectos, Kay se centra en sus estudios académicos.
On the contrary, France regards the financing of all 2010 new projects as new and additional projects.
Por el contrario, Francia considera que la financiación de todos los proyectos nuevos del año 2010 son nuevos y adicionales .
In contrast, Obama s goal concerning Iran was modest and focused on denuclearization.
Por el contrario, el objetivo de Obama respecto de Irán era modesto y estaba centrado en la desnuclearización.
The foreign media have focused mainly on Erdoğan s behavior in recent months.
Los medios internacionales se han centrado principalmente en la conducta de Erdoğan en meses recientes.
He's focused on this hyena, and he is going to get it.
Está concentrado en esta hiena y la va a atrapar.