Translation of "promote political agenda" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Agenda - translation :

Political - translation :

Promote - translation :

Keywords : Agenda Intenciones Intereses Planes Objetivo Político Políticas Políticos Política Partido Promover Promocionar Fomentar Ascender

Examples (External sources, not reviewed)

There wasn't a political agenda.	No tienen un sentido político.
The movement's official manifesto further clarifies its political agenda	El manifiesto oficial del movimiento además aclara su programa político
The two main sections also mirror the first two antagonist characters, Nehor ( religious agenda ) and Amlici ( political agenda ).	Las dos secciones principales también se asemejan en sus personajes antagonistas Nehor (con su agenda religiosa) y Amlici (con su agenda política).
So the targeting may yield political repercussions that go against that important agenda.	Entonces el objetivo puede generar repercusiones políticas que van en contra de aquel importante cronograma.
We are going to win because we don't have a party political agenda.	Vamos a ganar porque no tenemos la agenda política de un partido.
Assessment of the 9th WTO Ministerial Conference, including the Doha Development Agenda negotiations Political analysis.	Evaluación de la 9ª Conferencia Ministerial de la OMC, incluidas las negociaciones del Programa de Doha para el Desarrollo análisis político
All this will promote the process of building a political Europe, and here the financial	Es nuestro hombre y tiene una gran experiencia presupuestaria en el Parlamento francés.
The world has a significant economic, political, and moral interest in the success of China s reform agenda.	El éxito del programa de reformas de China redundará en importantes beneficios económicos, políticos y morales para el mundo.
At House News, they excelled in news judgment and visualisations and had been seen as a media that promote 'localist' agenda.	En House News, ellos se destacaban en opiniones y visualizaciones de las noticias y habían sido vistos como un medio que promovía la agenda localista .
But whether they can reset the political agenda amid the chaotic politics of the post Umbrella Revolution Hong Kong depends on their political judgement beyond journalism senses.	Pero si pueden restablecer la agenda política en medio de las políticas caóticas después de la Revolución de los Paraguas de Hong Kong depende de su opinión política más allá de sus razones periodísticas.
The not so good news is that these new democratic powers do not necessarily share the Old West s political agenda.	Pero hay otra noticia que no es tan buena, y es que estas nuevas potencias democráticas no siempre comparten la agenda política del viejo Occidente.
But we need a circuit breaker to escape from the business as usual approach that currently dominates the political agenda.	Pero necesitamos un quot interruptor quot para evitar la estrategia convencional que predomina actualmente en la agenda política.
Below is an interview with Biantailajiao, a mainland Chinese political cartoonist who recently won the Best Political Cartoon in Hong Kong In Media's E Citizen Awards, which aim to promote original reporting, political cartoons, photography and commentary online.	Entrevista con Biantailajiao, caricaturista político de China continental, recientemente galardonado con el premio a la mejor caricatura política en Hong Kong por los Premios e Citizen (Premios Ciudadano Digital) que tienen como objetivo promover los reportajes originales, las caricaturas políticas, la fotografía y y los comentarios en la red.
It is consistent with the Lisbon agenda , as the review of the Electronic Money Directive will promote technological innovation and contribute to growth and jobs .	Resulta asimismo coherente con la agenda de Lisboa , pues la revisión de la Directiva sobre el dinero electrónico impulsará la innovación tecnológica , así como el crecimiento y el empleo .
Daniel Goldhagen, whose book Hitler's Willing Executioners Finkelstein criticized, claimed his scholarship has everything to do with his burning political agenda.	Daniel Goldhagen, cuyo libro Hitler's Willing Executioners Finkelstein había criticado, afirmó que su erudición tenía todo que ver con su agenda política altamente explosiva .
In this context , the SEPA project is contributing significantly to the Lisbon agenda , which , inter alia , aims to promote the competitiveness and dynamism of the European economy .	En este contexto , el proyecto de la SEPA está contribuyendo de forma significativa al logro de los objetivos de la agenda de Lisboa , entre los que se encuentran promover la competitividad y el dinamismo de la economía europea .
Agenda View	Vista de agenda
Agenda view	Vista de agenda
And, from all appearances, the probe has been following proper judicial procedures and has not been used to advance the opposition s political agenda.	Todo parece indicar que la investigación ha seguido los procedimientos judiciales adecuados y que no se ha utilizado para promover la agenda política de la oposición.
Citizen journalism platform Hong Kong In Media has organized the E Citizen Awards to promote original reporting, political cartoons, photography and commentary online.	Hong Kong In Media, la plataforma de periodismo ciudadano ha organizado los premios E Citizen para promover las noticias, los cómics políticos, la fotografía y la participación en línea.
(a) In the second sentence, after international disarmament agenda , delete in order to make them conform to the new international political and security environment	a) En la segunda oración, después de la frase programa contemporáneo de desarme internacional , suprímase la frase , a fin de ajustarlo al nuevo entorno político y de seguridad internacional
Open Russia Why do the authorities continue to use bots and other similar technologies for promoting their propaganda and political agenda on the Internet?	Open Russia Por qué las autoridades siguen utilizando bots y otras tecnologías similares para promover en Internet su propaganda y agenda política?
Hong Kong In Media, a NGO advocates citizen journalism, has organized E Citizen Awards to promote original reporting, political comics, photography and commentary online.	Hong Kong In Media, una ONG que aboga por el periodismo ciudadano, ha organizado los Premios E Citizen Awards para promover la información original, el cómic político, la fotografía y la participación en línea.
Agenda view options	Opciones de la vista de agenda
1 Agenda, p.	Or den del día, pág. 2 4.
272 Agenda, p.	Orden del día, pág. 317 6.
1 Agenda, p.	Orden del día, pág. 2 4.
2 Agenda, p.	Orden del día, pág. 3 4.
So there is a reform agenda, and there is an inclusion agenda.	Entonces hay una agenda de reforma y una agenda de inclusión.
This episode serves as a reminder that central banks are political institutions, with a political agenda, and that independent central banks tend to be captured (at least cognitively ) by the banks that they are supposed to regulate.	Este episodio sirve como recordatorio de que los bancos centrales son instituciones políticas con una agenda política, y que los bancos centrales independientes tienden a ser capturados (al menos cognitivamente ) por los bancos a los que supuestamente deben regular.
To promote cooperation	Fomentar la cooperación
promote its values,	promover sus valores,
The hoped for break with the past did not occur, as political infighting among the country s new leaders blocked the implementation of any serious reform agenda.	No se produjo la anhelada ruptura con el pasado, pues las luchas políticas intestinas entre los nuevos dirigentes del país bloquearon la aplicación de todo programa serio de reforma.
China s International Growth Agenda	La agenda de crecimiento internacional de China
Proposals of agenda items	Propuestas de temas del programa
Norman Foster's green agenda	La Agenda verde de Norman Foster
Agenda view calendar display	Mostrar la vista de calendario de agenda
Agenda view background color	Color de fondo de la vista de agenda
Agenda view background color	Color de fondo para la vista de agenda
It's the liberal agenda.	Es la agenda liberal.
Any figures on the losses from the scheme have all been manipulated with bias towards me and with a hidden agenda used to eliminate a political opponent.	Los datos que indican pérdidas han sido manipulados para atacarme y forman parte de una estrategia oculta para eliminar a la oposición.
13. Invites Governments to continue to promote linkages between urban and rural areas in line with the Habitat Agenda, which recognized that cities and rural areas are interdependent economically, socially and environmentally	13. Invita a los gobiernos a que sigan promoviendo vínculos entre las zonas urbanas y las rurales, en consonancia con el Programa de Hábitat en que se reconoció que las ciudades y las zonas rurales eran interdependientes económica, social y ambientalmente
We must promote sales.	Debemos promover las ventas.
By contrast, triggering the OMT in advance would promote political stability in the face of uncertainty, because it would tie the hands of any future Italian government.	Pero si Monti pide la intervención del TMD ahora, eso generará estabilidad política de cara a la incertidumbre, al limitar el campo de acción del futuro gobierno italiano, cualquiera sea su signo.
Recalling that the Johannesburg Plan of Implementation designated the Commission to serve as the focal point for discussion on partnerships that promote sustainable development and contribute to the implementation of intergovernmental commitments in Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation,	Recordando que en el Plan de Aplicación de las Decisiones de Johannesburgo se designó a la Comisión para que sirviera como centro de coordinación de los debates sobre las asociaciones de colaboración que promueven el desarrollo sostenible y contribuyen a la aplicación de los compromisos intergubernamentales establecidos en el Programa 21, el Plan para su ulterior ejecución y el Plan de Aplicación de las Decisiones de Johannesburgo,

Muestra esta página en español