Translation of "propensity to consume" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Furthermore, US style QE, in particular, tends to have adverse distributional implications, because it channels more money toward the wealthy, who have a lower propensity to spend, without providing much to the poorer people who would use it to consume more. | Además, la RC de estilo estadounidense, en particular, suele tener consecuencias distributivas negativas, porque encauza más dinero hacia los ricos, quienes tienen una menor propensión a gastar, sin proporcionar gran cosa a los más pobres, que lo usarían para consumir más. |
| But the poor have a much higher propensity to spend than the rich. | Pero los pobres tienen una tendencia mucho mayor a gastar que los ricos. |
| Redistributive measures go quite well with stimulus policies, because they may be expected to increase aggregate demand in the short term (owing to lower income households higher propensity to consume) and minimize the economy s dependence on debt financing in the long term. | Las políticas redistributivas y las orientadas al estímulo se combinan bien porque se esperaría que aumentaran la demanda agregada en el corto plazo (debido a una menor tendencia de las familias de bajos ingresos al consumo) y minimizaría la dependencia de la economía en el endeudamiento financiero en el largo plazo. |
| Lightbulbs consume electricity. | Las ampolletas consumen electricidad. |
| I consume sugar. | Consumo azúcar. |
| We don't really like to only consume. | No nos gusta solamente consumir. |
| And then we need to consume less. | y también consumir mucho menos. |
| who listen to falsehood, and consume the unlawful. | Dan oído a la mentira y devoran el soborno. Si vienen a ti, decide entre ellos o retírate. |
| You will have abundant fruits therein to consume . | Tenéis en él fruta abundante, de la que comeréis . |
| In other words, the propensity to find these patterns goes up when there's a lack of control. | En otras palabras, la tendencia a ver estos patrones aumenta cuando no hay control. |
| They have a propensity to violate or manipulate international law when it is in their interest to do so. | Tienen propensión a violar o manipular el derecho internacional cuando les conviene. |
| I consume, therefore I am. | Consumo, por lo tanto existo. |
| Unfortunately, most people have an instinctive propensity to look away from approaching problems until they are very close. | Desafortunadamente, la mayoría de las personas tiene una propensión instintiva a no prestar atención a los problemas que se avecinan hasta que se vuelven inmediatos. |
| People consume less electricity than before. | La gente consume menos electricidad que antes. |
| Trinbagonians will find a way to consume alcohol even when eating. | Los trinitenses encontrarán un modo de consumir alcohol incluso al comer. |
| And you consume inheritance, devouring it altogether, | sino que devoráis vorazmente la herencia y |
| They are shaping the way we consume. | Están dando forma a la manera en que consumimos. |
| Redwoods have an enormous surface area that extends upward into space because they have a propensity to do something called reiteration. | Las secuoyas tienen una enorme superficie que se extiende hacia el espacio porque son propensos a hacer algo que se llama reiteración. |
| Could how you speak about time, could how your language forces you to think about time, affect your propensity to behave across time? | Podría ser el cómo tu idioma te obliga a hablar y pensar acerca del tiempo, lo que afecta tu propensión a comportarte a través del tiempo? |
| Most users would have to pay for content they do not consume. | La mayoría de usuarios tendrán que pagar por contenidos que no usan. |
| Consume them in wrath. Consume them, and they will be no more. Let them know that God rules in Jacob, to the ends of the earth. Selah. | Acábalos con furor acábalos de modo que dejen de existir. Que se sepa que Dios domina en Jacob, hasta los confines de la tierra. (Selah |
| Those who consume the wealth of orphans illicitly consume only fire into their bellies and they will roast in a Blaze. | Quienes consuman injustamente la hacienda de los huérfanos, sólo fuego ingerirán en sus entrañas y arderán en fuego de la gehena. |
| Those who consume the wealth of orphans wrongfully, only consume fire in their bellies, and they shall roast in the Blaze. | Quienes consuman injustamente la hacienda de los huérfanos, sólo fuego ingerirán en sus entrañas y arderán en fuego de la gehena. |
| Countries vary widely in terms of household balance sheet damage, which clearly affects the propensity to save and hence the multiplier effect. | Los países varían ampliamente en términos del daño a los balances de los hogares, que claramente afecta a la propensión al ahorro y, por lo tanto, al efecto multiplicador. |
| So a lot of people are following this person very influential and they have a propensity to talk about what's on TV. | Entonces, muchas personas siguen a esta persona muy influyente y tienen una propensión a hablar de lo que pasa en la TV. |
| Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide. | Las selvas tropicales producen oxígeno y consumen dióxido de carbono. |
| The Swiss consume a large amount of beer. | Los suizos consumen mucha cerveza. |
| And they consume more than 40 per day. | Y ellos consumen más de 40 dólares al día. |
| Consume not your goods between you in vanity neither proffer it to the judges, that you may sinfully consume a portion of other men's goods, and that wittingly. | No os devoréis la hacienda injustamente unos a otros. No sobornéis con ella a los jueces para devorar una parte de la hacienda ajena injusta y deliberadamente. |
| And do not consume one another s wealth by unjust means, nor offer it as bribes to the officials in order to consume part of other people s wealth illicitly, while you know. | No os devoréis la hacienda injustamente unos a otros. No sobornéis con ella a los jueces para devorar una parte de la hacienda ajena injusta y deliberadamente. |
| Do not consume your wealth between you in falsehood neither propose it to judges, in order that you sinfully consume a portion of the people's wealth, while you know. | No os devoréis la hacienda injustamente unos a otros. No sobornéis con ella a los jueces para devorar una parte de la hacienda ajena injusta y deliberadamente. |
| Americans consume the most meat per capita, after Luxembourgers. | Los norteamericanos consumen la mayor cantidad de carne per capita, después de los luxemburgueses. |
| Perhaps you consume yourself that they are not believers. | Tú, quizá, te consumas de pena porque no creen. |
| And do not consume their properties into your own. | No consumáis su hacienda agregándola a la vuestra. |
| Consume them as food or for grazing your cattle. | Comed y apacentad vuestros rebaños! |
| We don't consume 200 year old cows or chickens. | No consumimos vacas ni pollos de 200 años de edad. |
| That propensity to act against its own interests to appease an enraged and emotional public was underscored by the recent destruction of al Shaludi s family home. | Esa tendencia a actuar en contra de sus propios intereses para contentar a un público airado y emocional se ha visto recalcada por la reciente destrucción de la casa familiar de al Shaludi. |
| We have made the cattle subservient to them so they ride and consume them. | Los hemos hecho dóciles a ellos unos les sirven de montura, otros de alimento. |
| It is God Who has created cattle for you to ride and to consume as food. | Alá es Quien ha puesto para vosotros los rebaños, para que montéis en unos y de otros os alimentéis, |
| Rising inequality is redistributing income to those with a high propensity to save (the rich and corporations), and is exacerbated by capital intensive, labor saving technological innovation. | El aumento de la desigualdad está redistribuyendo los ingresos a favor de quienes tienen una gran propensión a ahorrar (los ricos y las grandes empresas) y resulta exacerbada por la innovación tecnológica con gran densidad de capital y que ahorra mano de obra. |
| We do not consume goods and services in a vacuum. | No consumimos bienes y servicios en un vacío. |
| Do not consume their property wastefully until such a time. | No la consumáis pródiga y prematuramente antes de que alcancen la mayoría de edad. |
| They will even consume carrion if they are sufficiently hungry. | Incluso consumen carroña si tienen mucha hambre. |
| This being the case , tongue in cheek we might say that , already in its genome , the peseta had a chromosome with a propensity to depreciate . | Siendo así , podríamos bromeardiciendo que ya en su genoma la peseta tenía algún cromosoma propenso a ladepreciación . |
| The problem is that Greece produces very little of what the world wants to consume. | El problema es que Grecia produce muy poco de lo que el mundo desea consumir. |
Related searches : To Consume Alcohol - Safe To Consume - Ready To Consume - Easy To Consume - Likely To Consume - Willingness To Consume - Propensity To Work - Propensity To Violence - Propensity To Innovate - Propensity To Switch - Propensity To Pay - Propensity To Invest