Translation of "proponent" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Proponent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He was a strong proponent of trade, law and order. | Era un gran partidario del comercio, la ley y el orden. |
| Fama, the most important proponent of the efficient markets hypothesis, denies that bubbles exist. | Fama, el defensor más importante de la hipótesis de los mercados eficientes , niega la existencia de las burbujas. |
| And our against proponent up here made it very clear that we actually do. | Y nuestro defensor ''en contra'' aquí arriba dejó claro de que en realidad sí tenemos. |
| Romney is a proponent of free trade, but has said that he would be tougher on China s trade practices and currency policies. | Romney es un partidario del libre comercio, pero ha señalado que será más estricto con China en lo que se refiere a las prácticas comerciales y políticas monetarias de este país. |
| Milton Friedman, a leading proponent of the profit oriented approach to corporate management, famously declared that the business of business is business. | Milton Friedman, uno de los principales defensores del enfoque de la gestión corporativa orientada a las utilidades, fue quien dijo la famosa frase de que el negocio de los negocios son los negocios . |
| A proponent of the philosophy that every woman is beautiful within, he was one of the best paid celebrity make up artists in history. | Partidario de la filosofía de que cada mujer posee una belleza interior, fue uno de los maquilladores de famosos mejor pagados de la historia. |
| It is my belief that Commissioner Cardoso e Cunhas has not been the most enthusiastic proponent of a tourism policy for the Community, but I do not believe it is because of his own feelings. | En primer lugar, la declaración final de la conferencia interparlamentaria tuvo el mérito de reafirmar expresamente nuestra común convicción de que la construcción europea no puede ser fruto tan sólo de la concertación diplomática y gubernamental, sino que los parlamentos nacionales deben participar entera mente en la definición de sus orientaciones. |
| Germany, the leading proponent of austerity and the most influential creditor, was accused of insufficient flexibility and solidarity Greece, for its part, was lambasted for failing to implement the reforms that it promised the first two times it was bailed out. | Alemania, el país líder en la defensa de la austeridad y su acreedor más influyente, fue acusado de no mostrar suficiente flexibilidad y solidaridad por otra parte, se arremetió contra Grecia por no haber implementado las reformas prometidas durante los dos primeros rescates. |
| When the Arab Spring revolutions erupted, the US response was weak and muddled, oscillating between pro democracy rhetoric and support for anti Islamist autocrats. This enabled Putin to project himself, particularly in Syria, as a credible proponent of geopolitical pragmatism. | Cuando estallaron las revoluciones de la primavera árabe , la reacción de los EE.UU. fue débil y desordenada, pues osciló entre la retórica prodemocrática y el apoyo a autócratas antiislamistas, lo que permitió a Putin proyectarse, en particular en Siria, como un partidario creíble del pragmatismo geopolítico. |
| Elaine Morgan is a tenacious proponent of the aquatic ape hypothesis the idea that humans evolved from primate ancestors who dwelt in watery habitats. Hear her spirited defense of the idea and her theory on why mainstream science doesn't take it seriously. | Elaine Morgan es una tenaz defensora de la hipótesis del mono acuático la cual propone que los humanos evolucionamos a partir de antepasados primates que habitaban ambientes acuáticos. Escuchen su defensa apasionada de esta idea y su teoría sobre porqué la ciencia oficial no la toma en serio. |
| Green, a long time proponent of a technology led response to global warming, demonstrated the effectiveness of a policy of government investment in R amp D aimed at developing new low carbon technologies, making current technologies cheaper and more effective, and expanding energy related infrastructure such as smart grids. | Green, que por largo tiempo ha promovido una respuesta al calentamiento global basada en la tecnología, demostró la eficacia de una política de inversión pública en I y D que apunte al desarrollo de nuevas tecnologías con bajas emisiones de carbono, haciendo que las actuales sean menos costosas y más eficaces, y ampliando la infraestructura energética, como las matrices inteligentes. |
| There is some irony in the fact that the strongest proponent of austerity has been German Chancellor Angela Merkel s government, because Germany, particularly under her predecessor Gerhard Schroeder s Social Democrat led government, did much more to liberalize the country s rules for labor and business than other EU governments. | Hay un poco de ironía en el hecho de que el proponente más fuerte de la austeridad haya sido el gobierno de la canciller Angela Merkel porque Alemania, en particular durante la administración del gobierno socialdemócrata encabezado por Gerhard Schroeder, contribuyó en mucho para liberalizar las reglas laborales y empresariales del país más que otros gobiernos de la UE. |
| Seeing this video of Gabby Giffords reminded me of the work of Dr. Gottfried Schlaug, one of the preeminent neuroscientists studying music and the brain at Harvard, and Schlaug is a proponent of a therapy called Melodic Intonation Therapy, which has become very popular in music therapy now. | Viendo este video de Gabby Giffords recordé el trabajo del Dr. Gottfried Schlaug, uno de los preeminentes neurocientíficos que estudian la música y el cerebro en Harvard, Schlaug es partidario de una terapia llamada terapia de entonación melódica, que se ha vuelto muy popular en la musicoterapia actual. |
Related searches : Leading Proponent - Chief Proponent - Main Proponent - Vocal Proponent - Strong Proponent - Project Proponent - Fervent Proponent
