Translation of "proportion of subjects" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Subjects
Asuntos
Subjects
Temas
Proportion
Proporción
A description of important latex subjects.
Una descripción de los asuntos importantes de latex .
Bold article subjects.
Asuntos de los artículos en negrita.
He's knowledgable about a variety of subjects.
Él tiene conocimiento de diversos temas.
It is out of all proportion.
Hay una desproporción.
These are naive subjects.
Esos son sujetos ingenuos.
We are the subjects of our own lives.
Somos los sujetos de nuestras propias vidas.
We spoke about many subjects.
Hablamos sobre muchos temas.
They talked about various subjects.
Hablaron de varios temas.
We talked about various subjects.
Conversamos sobre varios temas.
Article subjects printed in gray.
Asuntos de los artículos impresos en gris.
So who are the subjects?
Quiénes son los fotografiados?
Robert got a small proportion of the profit.
Robert obtuvo una pequeña parte de las ganancias.
A large proportion of the rest were Senegalese.
Una gran parte de los demás eran senegaleses.
The proportion of simple tenses to the others.
La proporción de tiempos simples respecto a los demás.
The proportion of composed tenses to the others.
La proporción de tiempos compuestos respecto a los demás.
The proportion of continuous tenses to the others.
La proporción de tiempos continuos respecto a los demás.
Here is what you show subjects.
Esto es lo que les mostró a las personas.
That is germane to those subjects.
Es esencial.
Start terraforming Mars. This is one of my favorite subjects.
Comenzar a terraformar Marte. Este es uno de mis temas favoritos.
And we become the subjects and objects of other people's lives.
Y nos convertimos en sujetos y objetos de la vida de otras personas.
Math and English were my favorite subjects.
Matemáticas e inglés eran mis ramos favoritos.
Animal subjects include birds, mammals, and insects.
Los temas animales incluyen pájaros, mamíferos, e insectos.
It also offered education in commercial subjects.
También ofreció una educación de negocios.
In China, this proportion of fixed, illiquid assets exceeds 90 .
En China, esta proporción de activos fijos e ilíquidos supera el 90 160 .
Likewise, around half of overweight subjects, and 15 45 of obese subjects, appear to have a favorable metabolic profile (that is, no metabolic complications, inflammation, dyslipidaemia, or hypertension).
De la misma manera, aproximadamente la mitad de las personas con sobrepeso, y el 15 45 de las personas obesas, parecen tener un perfil metabólico favorable (es decir, ninguna complicación metabólica, inflamación, dislipidemia o hipertensión).
But let's keep things in proportion.
Pero mantengamos las cosas en proporción.
It covers three main subjects the processing of technical information on counterfeiting
Abarca tres cuestiones principales el tratamiento de la información técnica relativa a las falsificaciones
On a first date, it's best to steer clear of touchy subjects.
En una primera cita, es mejor mantenerse alejado de temas delicados.
Topical and urgent debate (List of subjects to be included) see Minutes.
Ahora bien, como ustedes saben, los Estados miembros de la CEE acumulan lo esencial de los gastos de armamento en el mundo.
Topical and urgent debate (list of subjects to be included) see Minutes.
Son para antes o para después de las comidas? pregunta éste.
These are two different subjects in our study.
Tenemos aquí dos sujetos de nuestro estudio
We are all stupid, just on different subjects.
Todos somos estúpidos, pero en diferentes campos.
And I wanted to deal with other subjects.
Y yo deseaba abarcar otros temas.
After that, he dedicated himself to religious subjects.
Después de esto, se dedicó a los temas religiosos.
These subjects are being treated badly by Parliament.
El Parlamento no se está ocupando debida mente de esos temas.
Tropical and urgent debate (subjects proposed) see Minutes.
BEAZLEY, Christopher (ED), por escrito. (EN) Votaré a favor de este informe porque reconozco que el apoyo financiero para la flota pesquera de la Comunidad Europea resulta necesario si se aspira a conseguir un equilibrio más satisfactorio entre las dimen
The proportion of elderly doubles, and the working age population halves.
La proporción de personas de edad avanzada se duplicará, y la población activa laboralmente se reducirá a la mitad.
A large proportion of it must be transferred to the railways.
Primero algo con respecto a lo que ha dicho el Sr. Lüttge.
And that proportion is primarily genetically determined.
Y esa proporción en principio está determinada genéticamente.
Everything with Him is in (due) proportion.
Todo lo tiene medido.
Proportion of General Service staff to Professional staff in the regional commissions
Proporción de puestos del cuadro de servicios generales en comparación con los puestos del cuadro orgánico en las comisiones regionales
This is a sculpture of the Sun and the Earth, in proportion.
Esta es una escultura del Sol y la Tierra, en proporción,

 

Related searches : Of Proportion - Proportion Of - Subjects - Rate Of Subjects - Subjects Of Conversation - Scope Of Subjects - Subjects Of Investigation - Subjects Of Law - Sample Of Subjects - Number Of Subjects - Subjects Of Interest - Range Of Subjects - Subjects Of Study