Translation of "proportional regulator" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Proportional | Proporcional |
| Proportional | ProporcionalLine spacing type |
| Non Proportional | No proporcional |
| Proportional Bias | Sesgo proporcional |
| Broadcasting and Telecommunication Regulator Bill (amendment) | Ley reguladora de de las Emisiones y Telecomunicaciones (enmienda) |
| Non proportional non proportional resizing using two dimensions. The images' aspect ratios are not preserved. | No proporcional cambio de tamaño no proporcional que usa dos dimensiones. No se conservan las proporciones de las imágenes. |
| Fixed width (Anywhere a non proportional font is specified) | Ancho fijo (En cualquier lugar en el que la fuente especificada sea no proporcional) |
| Fixed width Anywhere a non proportional font is specified | Ancho fijo En cualquier lugar en el que el tipo de letra especificado sea no proporcional. |
| Associating national regulators does not necessarily mean creating a European regulator. | La asociación de reguladores nacionales no supone la existencia de un regulador europeo. |
| Associating national regulators does not necessarily mean the creation of a European regulator. | La asociación de reguladores nacionales no supone la existencia de un regulador europeo. |
| The electricity cost is proportional to the total resistance of the circuit. | El gasto de electricidad es proporcional a la resistencia total del circuito. |
| The score is directly proportional to the time the game has lasted. | La puntuación es directamente proporcional al tiempo que ha durado el juego. |
| Enables a proportional view of directories and files based on file size | Activa una vista proporcional de directorios y archivos basada en el tamaño del archivoX KDE Submenu |
| What follows is the discussion of whether the judge's ruling is proportional. | Lo que procese es discutir si la orden del juez es proporcional. |
| Many Chileans today are demanding a radical change towards a proportional electoral system. | Por eso hoy se demanda un cambio radical hacia un sistema electoral proporcional. |
| And the way that they're switched on is by a gene regulator protein called FOXO. | Y se activan mediante una proteína reguladora de genes llamada FOXO. |
| Virgin boss Sir Richard Branson, consumer groups and the regulator Ofcom all opposed the purchase. | Todos, incluido el jefe de Virgin, Sir Richard Branson, los grupos de consumidores y el regulador Ofcom se opusieron a la compra. |
| In Conflict with China's Internet Security Regulator, Chinese Techies Side with Google, Mozilla Global Voices | En el conflicto con el regulador de seguridad digital en China, los expertos locales se alinean con Google y Mozilla |
| If the ECB grossly understates the risks, its credibility as a regulator will be badly tarnished. | Si el BCE subestima groseramente los riesgos, su credibilidad como regulador quedará fuertemente empañada. |
| Russia eBay representative Vladimir Dolgov met last week with officials from Roskomnadzor, the Russian Internet regulator. | El representante de eBay en Rusia, Vladimir Dolgov, se reunió en abril con trabajadores de Roskomnadzor, el regulador ruso de Internet. |
| The Swedish regulator has recommended that mortgage lenders raise their risk weight floor from 15 to 25 . | Las autoridades suecas recomendaron que la ponderación mínima subiera de 15 a 25 . |
| This initial distribution of capital will be proportional to the volume of their activity in SNCE . | Esta distribución inicial del capital entre las entidades participantes se realizará en función de su nivel de actividad en el SNCE . |
| And I'm thinking, Oh yeah, the square root of the length is proportional to its period. | Y pienso, ah sí, la raíz cuadrada de la longitud es proporcional a su periodo. |
| Representation of citizens shall be degressively proportional, with a minimum threshold of six members per Member State. | La representación de los ciudadanos será decrecientemente proporcional, con un mínimo de seis diputados por Estado miembro. |
| The strength of the radar return signal is proportional to the inverse fourth power of the distance. | La fuerza de la señal de vuelta del radar es proporcional al inverso de la cuarta potencia de la distancia. |
| CHICAGO Hardly a day goes by without a settlement between a bank and a US government agency or regulator. | CHICAGO Casi todos los días se cierra un acuerdo entre un banco y una agencia gubernamental o un organismo de regulación estadounidense. |
| The capital markets union, the BOE argues, does not require institutional change, so no super regulator should be created. | En opinión de dicho banco, la unión de mercados de capitales no demanda cambios institucionales , así que no hace falta crear un superorganismo regulador. |
| Thus , a national regulator would also be required to offer a single source of information about a particular issuer . | Así pues , se exigiría también al regulador nacional que ofreciera una única fuente de información sobre un emisor determinado . |
| Here, A mouse has climbed into the blower behind the regulator rack, set blower to vibrating. Result no more mouse. | . Aquí. Un ratón se subió al ventilador detrás del regulador, ventilador vibrando. Resultado no más ratón. |
| As a result, more than half of the 56 members elected through proportional representation in 2004 were women. | En consecuencia, más de la mitad de los 56 miembros elegidos mediante representación proporcional en 2004 fueron mujeres. |
| The importance of the quantization is inversely proportional to the diameter of the nanowire for a given material. | Para un material dado, la importancia de la cuantización es inversamente proporcional al diámetro del nanohilo. |
| The proportional differences probably would have made it lighter, though, as less weight was concentrated near the thigh. | Las diferencias proporcionales probablemente lo habrían hecho más ligero, aunque el menor peso fue concentrado cerca del muslo. |
| The largest scope for renewed private investment is in capital intensive sectors in which government has a major presence as regulator. | Las mayores posibilidades para renovar la inversión privada están en los sectores intensivos en capital con una gran injerencia regulatoria gubernamental. |
| Banks are overseen by a home regulator in their country of incorporation, and by a series of host regulators where they operate. | A los bancos los supervisa una instancia de regulación en el país donde están incorporados, y una serie de reguladores locales en el lugar donde operan. |
| A single regulator might also be expected to develop a more coherent view of trends in the financial sector as a whole. | También puede esperarse que un regulador único desarrolle una visión más coherente sobre las tendencias del sector financiero en su conjunto. |
| The regulator is demanding that the Frankfurt based bank take responsibility for substantial losses, but has not yet specified the exact sum. | La inspección exige que el Instituto de Frankfurt responda de las pérdidas sustanciales , sin nombrar una cifra exacta. |
| The number of muffins that you'll receive will be inversely proportional to the number of times you talk on IRC. | El número de muffins que recibirás será inversamente proporcional al número de veces que hables por IRC. |
| And the size of the dots is going to be proportional to how many of their friends have the flu. | Y el tamaño de los puntos va a ser proporcional a la cantidad de amigos con gripe. |
| But, even with such an analysis, Ukraine s nuclear regulator would be in no position to guarantee the safe operation of aging nuclear units. | No obstante lo anterior, inclusive si dicho análisis sí se lleva a cabo, la autoridad reguladora nuclear de Ucrania no estaría en condiciones de garantizar el funcionamiento seguro de las envejecidas unidades nucleares. |
| The regulator had also approached other major banks and sued JPMorgan Chase, the Royal Bank of Scotland and Goldman Sachs in the summer. | El regulador también había pedido cuentas a otros grandes bancos y en verano entablado pleitos contra JPMorgan Chase, el Royal Bank of Scotland y Goldman Sachs. |
| The CNMV assured that it had not been informed of the offer, despite Ruiz Mateos' company saying that it had contacted a regulator. | La CNMV aseguró no haber sido informada de la oferta, a pesar de que la empresa de los Ruiz Mateos afirmó que había contactado con el regulador. |
| This share results from a proportional application of the capital key referred to in Article 29.1 of the Statute to NCBs . | Esta participación resulta de la aplicación proporcional de la clave de capital a que se refiere el artículo 29.1 de los Estatutos a los BCN . |
| Every dot is a person. We make the dot size proportional to people's body size so bigger dots are bigger people. | Cada punto es una persona. Hicimos el tamaño del punto proporcional al tamaño corporal de las personas. Así que puntos más grandes son gente más grande. |
| The severity of illness is directly proportional to the number of infected microfilariae and the power of the resultant inflammatory response. | La severidad de la enfermedad es directamente proporcional al número de microfilarias y a la fuerza de la respuesta inflamatoria resultante. |
| A fashionable approach was known as twin peaks, whereby one regulator handled prudential regulation setting capital requirements while another oversaw adherence to business rules. | Un enfoque de moda fue conocido como cumbres gemelas , donde un regulador se ocupaba de la regulación prudencial fijar los requisitos de capital y otro supervisaba la adherencia a las normas de negocios. |
Related searches : Proportional Pressure Regulator - Regulator To Regulator - Proportional Counter - Proportional Amount - Proportional Factor - Proportional Sampling - Proportional Sample - Proportional System - Proportional Font - Proportional Contribution - Proportional Hazards - Proportional Integral