Translation of "proposing solutions" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Possible Solutions
Soluciones posibles
Possible Solutions
Posibles soluciones
Italy needs Italian solutions, just as Greece needs Greek solutions, Portugal needs Portuguese solutions, and so on.
Italia necesita soluciones italianas, así como Grecia necesita soluciones griegas, Portugal, soluciones portuguesas, y así sucesivamente.
But we are not proposing any numbers.
Pero no estamos proponiendo números.
Military Grade Solutions
Soluciones militares
Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture.
El planeamiento lleva tiempo. Yo estoy proponiendo acupuntura urbana.
That is what your Committee on Budgets is proposing.
Es lo que propone su Comisión de Presupuestos.
It is responsible for preparing, proposing and implementing decisions.
Le hubiera gustado mucho estar aquí precisamente para entablar con ustedes este interesan te debate.
What about the solutions?
Qué pasa con las soluciones?
They need political solutions.
Necesitan soluciones políticas.
Yes, solutions do exist.
Existen unas soluciones.
They devised ingenious solutions.
Ellos inventaron soluciones ingeniosas.
Look for solutions within.
Búsquenlas dentro.
In Words Techdoc Solutions
In Words Techdoc Solutions
Recordings, Replays and Solutions
Grabaciones, reproducciones y soluciones
Assessing of possible solutions
Evaluación de posibles soluciones
Intellectual Ventures gets a stake in valuable solutions. And the world benefits from those solutions.
Intellectual Ventures obtiene una participación en soluciones valiosas y el mundo se beneficia de esas soluciones.
Farmers that rely on nature for solutions, for answers, rather than imposing solutions on nature.
Granjeros que confían en la naturaleza cuando buscan soluciones, respuestas, en lugar de imponer soluciones a la naturaleza.
In short, Putin was proposing to repeat a failed policy.
En pocas palabras, Putin proponía reiterar una política fallida.
Before proposing European legislative acts, the Commission shall consult widely.
Antes de proponer un acto legislativo europeo, la Comisión procederá a amplias consultas.
Global Solutions for Globalization s Problems
Soluciones globales a los problemas de la globalización
Perfect solutions require much time.
Soluciones perfectas requieren mucho tiempo.
There could be other solutions.
Puede haber otras soluciones.
So, what are the solutions?
Cuáles son las soluciones?
Could we have the solutions?
Podríamos tener las soluciones?
Global problems require Scottish solutions.
Los problemas globales requieren soluciones escocesas.
We are constantly proposing cooperation on all key issues, he declared.
Continuamente proponemos la cooperación en todas las cuestiones clave , declaró.
Fortunately, the solutions here are obvious.
Afortunadamente, las soluciones aquí son obvias.
Compare this to smarter technological solutions.
Comparemos esto con soluciones tecnológicas más inteligentes.
Local, large scale solutions are emerging.
A nivel local, están surgiendo soluciones a gran escala.
Some Blacks seek more radical solutions.
Algunos negros buscan soluciones más radicales.
So we must find other solutions.
Así que tenemos que encontrar otras soluciones.
But yes there are some solutions.
Pero, sí, hay algunas soluciones.
Seeking solutions for non auto sectors.
Buscar soluciones para sectores no automovilísticos.
MB Simple solutions to complex problems.
MB soluciones simples a problemas complejos.
Confrontation puts the solutions at risk.
La confrontación pone en riesgo las soluciones.
Sorry, no solutions have been found.
Lo siento, no se han encontrado soluciones.
Long term solutions are quite difficult.
Las soluciones a largo plazo son bastante difíciles.
What we need now are solutions.
Vayamos a las soluciones.
Some have gone as far as proposing NIPR (negative interest rate policy).
Algunos incluso llegaron a proponer una PTIN (política de tasa de interés negativa).
What you have done and what you are proposing is not enough.
Lo que usted ha hecho, lo que usted propone, es insuficiente.
BLOT therefore proposing a positive alternative, and we are making a date.
DELORS esenciales que debe motivarnos cómo respetar esos dos principios para ir hacia la eficacia deseada?
Here, too, creative solutions can be found.
También en este caso existen soluciones creativas.
We need greater innovation in finding solutions.
Necesitamos más innovaciones para hallar soluciones.
And there really were no good solutions.
Y en realidad no había solución.