Translation of "prosperity of nations" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

How many nations, who had enjoyed great prosperity, had We destroyed?
Cuántas ciudades hemos hecho perecer, que se ufanaban de sus medios de subsistencia!
The Visible Hand of Economic Prosperity
La mano visible de la prosperidad económica
And it's also clear that we will never achieve that unless we're capable of redefining a meaningful sense of prosperity in the richer nations, a prosperity that is more meaningful and less materialistic than the growth based model.
Y también es claro que nunca conseguiremos eso a menos que seamos capaces de redefinir un sentido profundo de prosperidad en las naciones más ricas, una prosperidad que tenga más sentido y sea menos materialista que el modelo fundamentado en el crecimiento.
A year of snow is a year of prosperity.
Año de nieves, año de bienes.
Niall Ferguson The 6 killer apps of prosperity
Niall Ferguson Las 6 aplicaciones asesinas para prosperar
But, for the cautious a place of prosperity,
En cambio, a los temerosos de Alá se les deparará el éxito
The prosperity of a country depends upon its citizens.
La prosperidad de un país depende de sus ciudadanos.
It's a world of peace and prosperity and sustainability.
Es un mundo de paz y prosperidad y sustentabilidad.
Economic prosperity speaks for itself.
La prosperidad económica no requiere explicación.
Prosperity is a shared endeavor.
La prosperidad es un esfuerzo compartido.
It's good for their prosperity.
Es bueno para su prosperidad.
Then We substituted prosperity in place of hardship. Until they increased in number, and said, Adversity and prosperity has touched our ancestors.
y que no cambiáramos, a continuación, el mal por el bien hasta que olvidaran lo ocurrido y dijeran La desgracia y la dicha alcanzaron también a nuestros padres .
It is not the case that slums undermine prosperity, not the working slums they help create prosperity.
No es que las barriadas socaven la prosperidad. Los asentamientos de trabajadores ayudan a crear prosperidad.
For reduction of debts does not by itself produce prosperity.
Es evidente que la reducción de la deuda por si sola no conducirá a la prosperidad.
Stability and Prosperity in Monetary Union
Estabilidad y prosperidad en la unión monetaria
Finding the Keys to National Prosperity
En busca de las claves para la prosperidad nacional
Prosperity has been relatively widely shared.
La prosperidad se ha compartido en una forma relativamente amplia.
Equity for prosperity, sovereignty, and dignity.
Equidad para la prosperidad, soberanía y dignidad.
I want to talk to you today about prosperity, about our hopes for a shared and lasting prosperity.
Hoy quiero hablarles de prosperidad, de nuestras esperanzas en una prosperidad compartida y duradera.
They've been exposed to this idea of our society, of our prosperity.
Han estado expuestos a esta idea de nuestra sociedad, de nuestra prosperidad.
Two important sources of broad prosperity are blocked by Greece s system.
El sistema griego obstaculiza dos fuentes importantes de prosperidad.
The prosperity of a nation largely rests to its young men.
La prosperidad de una nación depende en gran parte de su juventud.
A Five Step Plan for European Prosperity
Un plan de cinco medidas para la prosperidad europea
and what prosperity they had rejoiced in!
cuánto bienestar, en el que vivían felices!
There are no oases of prosperity in a crisis prone globalized world.
En este mundo globalizado y propenso a las crisis, no existen oasis de prosperidad.
In fact, an African philosopher wrote to me, when Prosperity Without Growth was published, pointing out the similarities between this view of prosperity and the traditional African concept of ubuntu.
De hecho, un filósofo africano me escribió cuando fue publicado el libro Prosperidad sin crecimiento , señalando las semejanzas entre esta visión de la prosperidad y el concepto tradicional africano de ubuntu.
Misfortune pursues sinners, but prosperity rewards the righteous.
El mal perseguirá a los pecadores, pero el bien recompensará a los justos
Prosperity with equity is important for the region.
La prosperidad con equidad es importante para la región.
And a sign of prosperity is supposed to be good health and longevity.
Y, se supone que una señal de prosperidad es la buena salud y la longevidad.
How many generations of greater prosperity and splendor have We destroyed before them?
A cuántas generaciones antes de ellos, que les superaban en bienes y en apariencia, hemos hecho perecer...!
At 111.2 , the UK's relative prosperity is at the top of the range.
Con el 111,2 , la prosperidad relativa británica se sitúa en el primer lugar entre los países mencionados.
For I was envious of the arrogant, when I saw the prosperity of the wicked.
porque tuve envidia de los arrogantes, al ver la prosperidad de los impíos
Peru s long term prosperity, however, is far from certain.
Sin embargo, la prosperidad de Perú a largo plazo no está garantizada.
Such conflicts have a clear catalyst Asia s rising prosperity.
Estos conflictos tienen un catalizador claro la creciente prosperidad asiática.
We burden you with adversity and prosperity a test.
Os probamos tentándoos con el mal y con el bien.
You must realize that prosperity does not last forever.
Debes darte cuenta de que la prosperidad no dura para siempre.
But it's also clear that prosperity goes beyond this.
Pero también está claro que prosperidad es más que esto.
With me are riches, honor, enduring wealth, and prosperity.
Conmigo están las riquezas y la honra, los bienes duraderos y la justicia
Of course, curbing future debt accumulation is also vital to China s long term prosperity.
Por supuesto, frenar la acumulación de deuda futura también es vital para la prosperidad a largo plazo de China.
Indeed, almost every period of globalization and prosperity has been accompanied by symbiotic imbalances.
De hecho, casi todos los períodos de mundialización y prosperidad han ido acompañados de desequilibrios simbióticos.
There is no denying that xenophobia exists, despite or precisely because of increased prosperity.
Señoras y señores diputados, imaginen que hagamos caso de ciertos países o incluso del Comité monetario, que es muy riguroso respecto de las políticas presupuestarias.
Clearly, something other than education is needed to generate prosperity.
Evidentemente, se necesita algo más que educación para generar prosperidad.
Europe's future prosperity and its global role depends on it.
La prosperidad futura de Europa y su papel global dependen de ello.
It has the potential to promote both prosperity and peace.
Tiene potencial para promover tanto la prosperidad como la paz.
Peace be within your walls, and prosperity within your palaces.
Haya paz dentro de tus murallas y tranquilidad en tus palacios.

 

Related searches : Sense Of Prosperity - Levels Of Prosperity - Degree Of Prosperity - Period Of Prosperity - Source Of Prosperity - Level Of Prosperity - Age Of Prosperity - Commonwealth Of Nations - League Of Nations - Parade Of Nations - Affairs Of Nations - Of All Nations - History Of Nations