Translation of "protect their business" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| If drug makers and pharmacists cannot protect their customers health, they cannot protect their business. | Si los fabricantes y vendedores de medicamentos no pueden proteger la salud de sus clientes, tampoco podrán proteger sus negocios. |
| And those who protect their prayers. | que observan su azalá. |
| Everyone must protect their own family. | Todos deben proteger a su propia familia. |
| Can their gods protect them against Us? | Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros? |
| And the need to protect their sanctity | Y la necesidad de proteger su santidad |
| Their business trajectory would change. | La trayectoria de su negocio cambiaría. |
| Companies can tap a very large capital market to finance their business and use new financial instruments to protect themselves against various financial risks and to enhance the management of their investments . | Las empresas pueden recurrir a un mercado de capital muy amplio para financiar sus actividades y utilizar nuevos instrumentos financieros para protegerse de diversos riesgos y mejorar la gestión de sus inversiones . |
| And those who protect their private organs (from adultery). | que se abstienen de comercio carnal, |
| This way, they express their readiness to protect their country's nuclear program with their own lives. | Pretenden demostrar que están dispuestos a defender el programa nuclear de su país con sus propias vidas. |
| And protect them from the evil consequences of their deeds . | Líbrales de mal! |
| Neither their wealth nor their children will be able to protect them against God. | Ni su hacienda ni sus hijos le servirán de nada frente a Alá. |
| In 1985, Megadeth released their first album Killing Is My Business... And Business Is Good! | En 1985, Megadeth lanzó su primer álbum Killing Is My Business... And Business Is Good! |
| However, we must also be careful to protect the normal bank customers' confidential arrangements for the normal business of banking. | A propósito de esto hablo también con el apoyo de la Federación de Policía de Inglaterra y Gales, dedicada intensamente a la lucha contra delitos graves que no sólo mueven millones de libras y dólares, sino que, además, provocan la pérdida de vidas. |
| So they were just minding their own business. | Así que ellos iban nadando tan tranquilos sin molestar a nadie |
| Others say the laws have boosted their business. | Otras personas dicen que su negocio se ha beneficiado tras la aprobación de la ley. |
| Ugandans must learn to mind their own business. | La gente de Uganda debe aprender a meterse en sus propios asuntos. |
| This will require having the courage to face down those who would retreat behind national borders and protect existing business models. | Esto requerirá tener la valentía de enfrentar a aquellos que preferirían replegarse detrás de las fronteras nacionales y proteger los modelos comerciales existentes. |
| And those who protect the property entrusted to them, and their agreements. | que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen, |
| Governments also want to protect their societies from what comes through the Internet. | Los gobiernos quieren también proteger a sus sociedades de lo que se transmite por la red Internet. |
| And why not women who, alongside their partner, run a business, whether it be an agricultural or some other business ? | Por una parte es de importancia capital que esta disposición legislativa no provoque una pérdida de puestos de trabajo. |
| Business is business. | Los negocios son los negocios. |
| Business is business! | Negocios son negocios! |
| Protect Sheet... | Proteger la hoja... |
| Protect Document... | Proteger el documento... |
| Protect Document | Proteger el documento |
| Protect Sheet | Proteger la hoja |
| Protect content | Proteger el contenido |
| First, business leaders must overcome their fear of learning from others. | En primer lugar, los directivos de empresas deben perder el miedo a aprender de otros. |
| Investment banks had transformed their business in ways their managers and boards clearly did not understand. | Los bancos de inversión habían transformado su negocio de maneras que sus gerentes y juntas directivas claramente ya no comprendían. |
| New business New business | Nuevas operaciones |
| Business coverage New business | Cobertura de las operaciones |
| Participants shall implement adequate security controls to protect their systems from unauthorised access and use . | Los participantes establecerán controles de seguridad adecuados que prote jan sus sistemas del acceso y el uso no autorizados . |
| Participants shall implement adequate security controls to protect their systems from unauthorised access and use . | Participants shall implement adequate security controls to protect their systems from unauthorised access and use . |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones |
| Likewise, many other European banks are cutting back their overseas business sharply. | Del mismo modo, muchos otros bancos europeos están recortando drásticamente sus negocios en el extranjero. |
| And together they money laundered their dirty business through the same channel. | Juntos blanqueaban dinero de sus negocios sucios por el mismo canal. |
| Moreover, these states incorporation into the European Union a kind of voluntary empire challenges their citizens allegiance. Thus, nationalists can look either to Europe to protect them against their own states or to their states to protect them against the European empire. | Además, la incorporación de estos estados a la Unión Europea (una suerte de imperio voluntario) pone en cuestión las lealtades de sus ciudadanos tanto pueden los nacionalistas acudir a Europa para que los proteja de sus propios estados, como acudir a sus propios estados para que los protejan del imperio europeo. |
| I'll protect Tom. | Protegeré a Tom. |
| We'll protect Tom. | Protegeremos a Tom. |
| Tools Protect Sheet... | Herramientas Proteger hoja... |
| Tools Protect Document... | Herramientas Proteger documento... |
| We've seen France and Belgium, possibly wanting to follow the US example, sending their paratroopers there to protect their own nationals. | Luego, Francia y Bélgica, que riendo quizás imitar a los Estados Unidos, envían sus paracaidistas para proteger a sus nacionales. |
| Consultation to articulate effective mechanisms to protect the rights of all people to maintain their cultural identity, while facilitating their integration into their social environment. | Celebrar consultas a fin de detallar mecanismos eficaces para proteger los derechos de todos los pueblos a mantener su identidad cultural, facilitando su integración en su ambiente social. |
| Universities must protect their institutional memories, local traditions, and commitment to each new generation of students. | Las universidades deben proteger sus recuerdos institucionales, sus tradiciones locales y el compromiso con cada nueva generación de estudiantes. |
| Unless You protect me from their guile, I shall be attracted to them in my ignorance . | Pero, si no apartas de mí su astucia, cederé a ellas y seré de los ignorantes . |
Related searches : Protect Business - Protect Their Privacy - Protect Their Rights - Protect Their Turf - Protect Their Lives - Their Business - Protect Your Business - Protect Our Business - Drive Their Business - Manage Their Business - Of Their Business - Strengthen Their Business - Keep Their Business
