Translation of "protect your assets" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Assets and infrastructure that should be considered important to protect may include | Los bienes e infraestructuras que debe considerarse importante proteger pueden ser, entre otros, los siguientes |
| Protect your ears? Yes, absolutely. | Proteger los oídos? Sí, absolutamente. |
| You have to protect your family. | Debes proteger a tu familia. |
| The helmet will protect your head. | El casco le protegerá la cabeza. |
| Your assets are tied up in your flocks. | Sus bienes estaban conectados a sus rebaños. |
| How do we protect and safeguard your information ? | iquest Cómo se protegen los datos personales del usuario ? |
| Why do we want to protect your home? | Por qué querríamos proteger tu hogar? |
| Protect your privacy by signing and verifying postings | Proteja su privacidad firmando y verificando sus envíosName |
| Turn off the television and protect your brain. | Apague la televisión y proteja su cerebro. |
| We take the need to protect your data seriously . | We take the need to protect your data seriously . |
| And protect your oaths (i.e. do not swear much). | Sed fieles a lo que juráis! |
| You decide how much of your heart do you want to protect? | Ustedes deciden cuánto de su corazón quieren proteger. |
| Of course, if you do that, you could also protect your backyard. | Por supuesto, si haces eso, también podrías proteger tu patio trasero. |
| None can protect you from Allah nor come to your aid against Him. | No tenéis, fuera de Alá, amigo ni auxiliar. |
| He is your Protector the Best to protect and the Best to help! | Él es vuestro Protector! Es un protector excelente, un auxiliar excelente! |
| Washing your hands regularly is a good way to protect yourself from diseases. | Lavarse regularmente las manos es una buena manera de cuidarse de enfermedades. |
| But I am in pain and distress. Let your salvation, God, protect me. | Yo estoy afligido y dolorido. Tu liberación, oh Dios, me ponga en alto |
| Protect them from all evil deeds those You protect from the punishment for evil deeds will receive Your mercy that is the supreme success. | Ese día, aquél a quien hayas librado de mal será objeto de Tu misericordia. Ése es el éxito grandioso! |
| Well, we would like to encourage all of you to do your part to help protect Einstein's animal friends, and to do your part to help protect their homes that they live in . | Bueno, nos gustaría alentar a todos ustedes que hagan su parte en ayudar a proteger a los animales amigos de Einstein y que pongan su parte para ayudar a proteger los lugares que habitan. |
| They said, Burn him and protect your gods, If ye do (anything at all)! | Dijeron Quemadlo y auxiliad así a vuestros dioses, si es que os lo habéis propuesto...! |
| Your Social Media Photos Could Help Protect Whale Sharks and Other Species Global Voices | Tus fotos en medios sociales podrían ayudar a proteger al tiburón ballena y a otras especies |
| God will protect them from the torment of hell as a favor from your Lord. | como favor de tu Señor. |
| Protect Sheet... | Proteger la hoja... |
| Protect Document... | Proteger el documento... |
| Protect Document | Proteger el documento |
| Protect Sheet | Proteger la hoja |
| Protect content | Proteger el contenido |
| Risk control measures are applied to the assets underlying Eurosystem credit operations in order to protect the Eurosystem against the risk of financial loss if underlying assets have to be realised owing to the default of a counterparty . | Las medidas de control de riesgos se aplican a los activos que garantizan las operaciones de crédito del Eurosistema , para protegerlo del riesgo de incurrir en pérdida en caso de que haya que liquidar los activos de garantía por impago de una entidad de contrapartida . |
| And We taught him the making of shields for you, to protect you from your violence. | Le enseñamos a elaborar cotas de malla para vosotros, para que os protegieran de vuestra propia violencia. |
| Believe in him! God will forgive you your sins and protect you from a painful punishment. | Aceptad al que llama a Alá y creed en Él, para que os perdone vuestros pecados y os preserve de un castigo doloroso. |
| Risk control measures are applied to the assets underlying Eurosystem monetary policy operations in order to protect the Eurosystem against the risk of financial loss if underlying assets have to be realised owing to the default of a counterparty . | Las medidas de control de riesgos se aplican a los activos que garantizan las operaciones de política monetaria del Eurosistema para protegerlo del riesgo de incurrir en pérdidas en caso de que haya que liquidar los activos de garantía por incumplimiento de una entidad de contrapartida . |
| To protect a sheet, select Tools Protect Sheet.... A dialog appears asking you for a password. The Password strength meter indicates if your password is secure enough. The longer the indicator is, the more secure will be your password. | Para proteger una hoja, seleccione Herramientas Proteger hoja.... Debe aparecer un diálogo para pedirle una contraseña. El medidor de seguridad de la Contraseña indica si la contraseña es lo suficientemente segura. Mientras mayor sea el indicador, más segura es la contraseña. |
| I'll protect Tom. | Protegeré a Tom. |
| We'll protect Tom. | Protegeremos a Tom. |
| Tools Protect Sheet... | Herramientas Proteger hoja... |
| Tools Protect Document... | Herramientas Proteger documento... |
| And We taught him the art of making garments (of mail) to protect you in your daring. | Le enseñamos a elaborar cotas de malla para vosotros, para que os protegieran de vuestra propia violencia. |
| That is why I will protect it the way I protect you. | Es por eso que lo protegeré de la misma manera que te protejo a ti. |
| Non financial assets ( including fixed assets ) | Activos no financieros ( incluido el activo fijo ) |
| Other assets Tangible fixed assets Other financial assets Accruals and prepaid expenses Sundry | Otros activos Inmovilizado material Otros activos financieros Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados Diversos |
| O you who believe! Protect yourselves and your families from a Fire, whose fuel is people and stones. | Creyentes! |
| We taught him the making of coats of mail for you, to protect you from your own violence. | Le enseñamos a elaborar cotas de malla para vosotros, para que os protegieran de vuestra propia violencia. |
| And We taught him the fashioning of coats of armor to protect you from your enemy in battle. | Le enseñamos a elaborar cotas de malla para vosotros, para que os protegieran de vuestra propia violencia. |
| 4 Risk control measures are applied to the assets underlying the Eurosystem 's liquidity providing operations in order to protect the Eurosystem against the risk of financial loss if underlying assets have to be realised owing to the default of a bank . | El Eurosistema no ha tenido que recurrir a medidas extraordinarias que no estuvieran previstas en su marco operativo en ninguno de estos casos . |
| I can't protect Tom. | No puedo proteger a Tom. |
Related searches : Protect Assets - Your Assets - Protect Your Ears - Protect Your Skin - Protect Your Confidentiality - Protect Your Back - Protect Your Business - Protect Your Identity - Protect Your Belongings - Protect Your Privacy - Protect Your Investment - Protect Your Interests - Protect Your Brand