Translation of "protecting assets" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Investment has to be, in the new economy, protecting and nurturing the ecological assets on which our future depends.
Invertir tiene que ser, en la nueva economía, proteger y nutrir los activos ecológicos de los que depende nuestro futuro.
They say we re protecting people, but they are only protecting themselves.
Ellos dicen estamos protegiendo a las personas, pero ellos sólo se protegen a sí mismos.
protecting human health
proteger la salud de las personas
VI. Protecting the vulnerable
VI. Protección de las personas vulnerables
(a) Protecting vulnerable marine ecosystems
a) La protección de los ecosistemas marinos vulnerables
IV. Protecting our common environment
IV. Protección de nuestro entorno común
He is our Protecting Friend.
Él es nuestro Dueño.
He is your Protecting friend.
Él es vuestro Protector!
The police are protecting it.
La policía lo está protegiendo.
Protecting her is my responsibility.
Protegerla a ella es mi reponsabilidad.
Elements for protecting critical information infrastructures
Elementos para la protección de las infraestructuras de información esenciales
Protecting them against every wayward devil,
como protección contra todo demonio rebelde.
protecting oneself against adverse exchange rate movements
la protección frente a una evolución adversa de los tipos de cambio
Protecting our planet is a moral imperative.
Proteger a nuestro planeta es un imperativo moral.
Protecting children in situations of armed conflict
Protección de los niños en situaciones de conflicto armado
(f) Reducing vulnerability and protecting the environment
f) Reducir la vulnerabilidad y proteger el medio ambiente
He is the Protecting Friend, the Praiseworthy.
Él es el Amigo, el Digno de Alabanza.
Kim Gorgens Protecting the brain against concussion
Kim Gorgens Proteger el cerebro de la conmoción
Protecting Native American Sacred Sites Global Voices
Proteger los lugares sagrados de los nativos norteamericanos
Protecting 'family values' (and the ruling party)
Proteger los valores familiares (y el partido gobernante)
The days of protecting a bunch of idiots in the name of protecting our own market have come to an end.
Se ha terminado eso de proteger a una panda de idiotas en lugar de proteger nuestro propio mercado.
Non financial assets ( including fixed assets )
Activos no financieros ( incluido el activo fijo )
After all, some things are still worth protecting.
Después de todo, hay cosas que vale la pena proteger.
Sustainable development managing and protecting our common environment
Desarrollo sostenible ordenación y protección de nuestro entorno común
Article 17 Protecting the integrity of the person
Artículo 17 Protección de la integridad personal
Neither shady nor protecting against the blazing Fire.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
Or have they chosen protecting friends besides Him?
Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él?
But Allah, He (alone) is the Protecting Friend.
Pues Alá es el Amigo.
It isn't Tom that Mary has been protecting.
No es Tom a quien está protegiendo Mary.
Other assets Tangible fixed assets Other financial assets Accruals and prepaid expenses Sundry
Otros activos Inmovilizado material Otros activos financieros Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados Diversos
Assets
Activos netos
Assets
activos
Assets
ES
Assets
Activo
ASSETS
ACTIVO
Assets
Activo
ASSETS
Otros pasivos
ASSETS
Crédito al consumo
assets .
assets .
Assets
ActivosNoun, a type of account where you invest money
Assets
ACTIVO
Assets
Activos
preserving, protecting and improving the quality of the environment
preservar, proteger y mejorar la calidad del medio ambiente
Oh, give us from thy presence some protecting friend!
Danos un amigo designado por Ti!
They will find (then) no protecting friend nor helper.
No encontrarán amigo ni auxiliar.