Translation of "protecting our future" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Future - translation :

Keywords : Futuras Futura Futuros Presente Futuro Protegiendo Protegiéndote Protegiéndome Proteges Protegía

Examples (External sources, not reviewed)

IV. Protecting our common environment	IV. Protección de nuestro entorno común
He is our Protecting Friend.	Él es nuestro Dueño.
Investment has to be, in the new economy, protecting and nurturing the ecological assets on which our future depends.	Invertir tiene que ser, en la nueva economía, proteger y nutrir los activos ecológicos de los que depende nuestro futuro.
Protecting our planet is a moral imperative.	Proteger a nuestro planeta es un imperativo moral.
Cary Fowler One seed at a time, protecting the future of food	Cary Fowler Una semilla cada vez para proteger el futuro de los alimentos
Sustainable development managing and protecting our common environment	Desarrollo sostenible ordenación y protección de nuestro entorno común
The days of protecting a bunch of idiots in the name of protecting our own market have come to an end.	Se ha terminado eso de proteger a una panda de idiotas en lugar de proteger nuestro propio mercado.
We're investing in our future.	Estamos invirtiendo en nuestro futuro.
We would often discuss our future.	Discutíamos sobre nuestro futuro a menudo.
Ian Goldin Navigating our global future	Ian Goldin Navegando por nuestro futuro global
Our future is many to many.	Nuestro futuro es de muchos a muchos.
We are confident in our future.	Estamos seguros de nuestro futuro.
So far, our atmosphere has done, and our magnetic field has done pretty well protecting us from this.	Hasta ahora la atmósfera ha hecho y nuestro campo magnético ha hecho bastante bien protegiéndonos de esto.
Epidemiologists and doctors have been very good about telling us about protecting our skin.	Epidemiólogos y doctores han sido muy buenos en hablarnos sobre cómo proteger nuestra piel.
We used to talk about our future.	Nosotros solíamos hablar acerca de nuestro futuro.
We discussed our plans for the future.	Discutimos nuestros planes para el futuro.
Juan Enriquez on genomics and our future	Juan Enriquez habla acerca de genómica y nuestro futuro
The British apologized. And the British parliament enacted a new law protecting diplomats from suffering similar treatment in the future.	Los británicos se disculparon, y el parlamento británico aprobó una ley por la que los diplomáticos estarían protegidos contra tratos similares en el futuro.
An investment in our future is never wasted.	Invertir en el futuro nunca es un desperdicio.
We wanted a good future for our children.	Querríamos que nuestros hijos tuviesen un buen futuro.
That is our best guarantee for the future.	La otra solución era la de los observadores.
We're trying to give a future to our past in order to have a future.	tratamos de darle un futuro a nuestro pasado para tener un futuro.
They say we re protecting people, but they are only protecting themselves.	Ellos dicen estamos protegiendo a las personas, pero ellos sólo se protegen a sí mismos.
protecting human health	proteger la salud de las personas
Our future is for Ukraine s citizens to decide, period.	Nuestro futuro está en manos de los ciudadanos ucranianos, punto.
Humanity faces three monumental challenges ensuring everyone decent living conditions, improving life satisfaction, and protecting our planet.	La humanidad se enfrenta a tres enormes desafíos garantizar condiciones de vida decentes para todos, mejorar nuestro grado de satisfacción con la vida y proteger el planeta.
They will be crucial for the future of our agriculture and our countryside, for the future of European society and the very face of Europe.	Estimo que sus intervenciones han sido en general positivas y constructivas.
And these budgets are the key for our future they're the key for our kids.	Y estos presupuestos son la clave de nuestro futuro son la clave de nuestros niños.
And we must be as tough as they are in protecting our basic interests. This they will respect.	Los Estados Unidos y el Japón no son negociadores blandos son duros y resueltos, y nosotros tenemos que ser tan duros como ellos en la protección de nuestros intereses fundamentales.
We are, in short, flying blind into our environmental future.	En resumen, volamos a ciegas hacia nuestro futuro medioambiental.
That's a mistake that could literally cost us our future.	Es un error que literalmente nos puede costar nuestro futuro.
But we have to integrate that into our own future.	Pero tenemos que integrar eso en nuestro propio futuro.
Our farmers quite simply have no faith in the future.	Tendremos que examinar el problema de los seguros.
That is the form which our future Union must take.	Así debe ser nuestra Unión del mañana.
VI. Protecting the vulnerable	VI. Protección de las personas vulnerables
We shall lose our independence in war time and our ability to decide our industrial future in peace time.	Perderemos nuestra independencia en tiempo de gue rra y nuestra capacidad para decidir nuestro propio futuro industrial en tiempo de paz.
We are Russians, who hold the fate of our Motherland and the future of our children dear.	Somos rusos, que apreciamos el destino de nuestra patria y el futuro de nuestros niños.
(a) Protecting vulnerable marine ecosystems	a) La protección de los ecosistemas marinos vulnerables
He is your Protecting friend.	Él es vuestro Protector!
The police are protecting it.	La policía lo está protegiendo.
Protecting her is my responsibility.	Protegerla a ella es mi reponsabilidad.
As well as climate change and its correlation with sustainable energy supply, these include combating physical and mental illness, making life easier for people with disabilities, the effects of demographic change (plus gerontology), protecting the environment, and, more generally, protecting and developing our way of life, our European values system and our social model.	Estos incluyen, junto con el cambio climático y su relación con un suministro de energía sostenible, la lucha contra las enfermedades físicas y psíquicas, la asistencia a discapacitados, las consecuencias del cambio demográfico, incluidas las investigaciones sobre el envejecimiento y la protección del medio ambiente, así como en general la conservación y ampliación de nuestros medios de subsistencia, de nuestro sistema de valores y modelo social europeos.
Can we continue growing at the old rate without endangering our future?	Podremos seguir creciendo a tasas como las de antes sin poner en riesgo nuestro futuro?
Our future will be full of difficulties because of lack of funds.	Nuestro futuro estará lleno de dificultades debido a la falta de fondos.
We need bees for the future of our cities and urban living.	Necesitamos abejas para el futuro de nuestras ciudades y la vida urbana.

Muestra esta página en español