Translation of "protocol of acceptance" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| 1. This Protocol shall be subject to ratification, acceptance or approval by the signatory States. Instruments of ratification, acceptance or approval shall be deposited with the Secretary General of the United Nations. | 1. El presente Protocolo estará sujeto a la ratificación, aceptación o aprobación de los Estados signatarios. Los instrumentos de ratificación, aceptación o aprobación se depositarán en poder del Secretario General de las Naciones Unidas. |
| 2. For each State ratifying, accepting, approving or acceding to this Protocol after the deposit of the twenty second instrument of ratification, acceptance, approval or accession, the Protocol shall enter into force on the thirtieth day after the deposit by such State of its instrument of ratification, acceptance, approval or accession. | 2. Respecto del Estado que ratifique, acepte o apruebe el Protocolo o se adhiera a él después de depositados veintidós instrumentos de ratificación, aceptación, aprobación o adhesión, el Protocolo entrará en vigor el trigésimo día siguiente a aquél en que haya depositado su instrumento de ratificación, aceptación, aprobación o adhesión. |
| Acceptance delay | Retardo de aceptación |
| 1. This Protocol shall enter into force thirty days after twenty two instruments of ratification, acceptance, approval or accession have been deposited with the Secretary General of the United Nations. | 1. El presente Protocolo entrará en vigor treinta días después de que se hayan depositado en poder del Secretario General de las Naciones Unidas, veintidós instrumentos de ratificación, aceptación, aprobación o adhesión. |
| Article 54 Acceptance of payment orders 1 . | Artículo 54 Aceptación de órdenes de pago 1 . |
| AppSocket Protocol HP JetDirect Protocol | AppSocket Protocol HP JetDirect Protocol |
| Protocol is a Filter Protocol | El protocolo es un protocolo de filtrado |
| CLAIMANT' S ACCEPTANCE OF THE ECB 's OFFER | ACEPTACIÓN DE LA PROPUESTA DE INDEMNIZACIÓN DEL BCE POR EL RECLAMANTE |
| 9. Emphasizes the importance of universalization of the Protocol on Explosive Remnants of War (Protocol V), and welcomes the commitment of States parties to the Protocol to the effective and efficient implementation of the Protocol | 9. Destaca la importancia de la universalización del Protocolo sobre los Restos Explosivos de Guerra (Protocolo V) y acoge con beneplácito el compromiso de los Estados Partes en el Protocolo de aplicarlo de manera efectiva y eficiente |
| Signature, ratification, acceptance, approval, accession | Firma, ratificación, aceptación, aprobación, adhesión |
| Ratification, acceptance, approval or accession | Ratificación, aceptación, aprobación o adhesión |
| Signature, ratification, acceptance or approval | Firma, ratificación, aceptación o aprobación |
| Waiting for remote host's acceptance | Esperando la aceptación de la máquina remota |
| Article 12 Acceptance and rejection of payment orders 1 . | Article 12 Acceptance and rejection of payment orders 1 . |
| This saying is faithful and worthy of all acceptance. | Fiel es esta palabra y digna de toda aceptación |
| Protocol | Protocolo |
| Protocol | Protocolo |
| Protocol | Protocolo |
| Only seeking the acceptance of his Lord, the Most High. | sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor. |
| There shall be no compulsion in acceptance of the religion. | No cabe coacción en religión. |
| Their aim was to force the acceptance of the constitution. | Su objetivo era establecer la nueva constitución. |
| Fraternity starts with the unconditional acceptance of the other's existence . | La fraternidad empieza con la aceptación incondicional de la existencia del otro . |
| Signature, ratification, acceptance, approval and accession | Firma, ratificación, aceptación, aprobación y adhesión |
| And greater (far)! acceptance from Allah. | Pero la satisfacción de Alá será mejor aún. |
| The theory will find general acceptance. | La teoría obtendrá aceptación generalizada. |
| Usage of this protocol is simple. | El uso de este protocolo es sencillo. |
| For the purposes of this Protocol | A efectos del presente Protocolo |
| PROTOCOL ON THE POSITION OF DENMARK | PROTOCOLO SOBRE LA POSICIÓN DE DINAMARCA |
| Protocol on the position of Denmark | Protocolo sobre la posición de Dinamarca |
| The plan was based on a naive acceptance of European anti Semitic prejudices, as found in the Japanese acceptance of The Protocols of the Elders of Zion as fact. | El plan fue basado en una aceptación ingenua del prejuicio antisemita europeo, según lo encontrado en la aceptación japonesa de los protocolos de las ancianos de Zion como hecho. |
| Protocol Officer | Oficial de Protocolo |
| Debugger Protocol | Protocolo del debugger |
| AppSocket Protocol | Protocolo AppSocket |
| New protocol | Nuevo protocolo |
| Edit protocol | Editar un protocolo |
| Protocol Revision | Revisión del protocolo |
| Initiating protocol... | Iniciando protocolo... |
| Protocol name | Nombre del protocolo |
| Protocol error. | Error de protocolo. |
| Protocol Versions | Versiones de protocolo |
| Max protocol | Protocolo máx |
| Min protocol | Protocolo mín |
| Protocol unsupported | Protocolo no soportado |
| Encoding protocol | Protocolo de codificación |
| Ripping protocol | Protocolo de conversión |
Related searches : Acceptance Protocol - Final Acceptance Protocol - Acceptance Test Protocol - Protocol Of Accession - Head Of Protocol - Type Of Protocol - Chief Of Protocol - Breach Of Protocol - Protocol Of Delivery - Violation Of Protocol - Protocol Of Understanding - Outside Of Protocol