Translation of "proud as punch" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Punch | Perforar |
| Hole Punch | Agujereador |
| The punch line? | El remate? |
| A punch is just a punch. A kick is just a kick. | Un puñetazo es sólo un puñetazo. Una patada es sólo una patada. |
| Despite their superficial differences, which reveals the true genius of AJ, a musician boxer who does not need gloves or coaches on his corner to throw punch after punch after punch after punch... | Es a pesar de sus diferencias superficiales que se revela el verdadero genio de AJ, un músico boxeador que no necesita guantes ni entrenadores en su esquina para conectar gancho tras gancho tras gancho tras gancho... |
| I'll punch your lights out! | Te voy a agarrar a madrazos! |
| You punch like a girl. | Pegas como una chica! |
| Why did you punch Tom? | Por qué le diste un puñetazo a Tom? |
| And here's the second punch line. | Y aquí viene la segunda sorpresa. . |
| ) Long stories Deciet Du Jour Punch Out!! | ) Largas historias Deciet Du Jour Punch Out!! |
| I want to punch you in your face. | Quiero darte un puñetazo en la cara. |
| Inspired, Jesus finally throws a single weak punch. | Inspirado, Jesús finalmente lanza un puñetazo débil único. |
| I'm proud of that as an American citizen. | La verdad es que, como ciudadano americano, me enorgullece . |
| I'm proud to have him as a friend. | Estoy orgulloso de tenerle como amigo. |
| They are proud in humility proud that they are not proud. | Ellos son orgullosos en la humildad orgullosos de no ser orgullosos. |
| Injured people at punch up in fast food restaurant | Heridos en una pelea en un local de comida rápida |
| He gave me a nasty punch to the face. | Él me dio un puñetazo en la cara. |
| I would like to punch Tom in the head. | Me gustaría golpear a Tom en la cabeza. |
| That is a lot of punch for 14 words. | No está mal para sólo 15 palabras. |
| Okay, I'm getting to the punch. Golden Ratio, it's crazy. | Bueno estoy llegando a lo clave. La Razón áurea, es una locura. |
| Boxers end up punch drunk after getting so many blows. | Los boxeadores terminan zumbados de recibir tantos golpes. |
| Nemesis Yankee Pac Man Punch (Knockout Remix) Willie Wilcox feat. | Nemesis Yankee Pac Man Punch (golpe de gracia Remix) Willie Wilcox feat. |
| Proud. | Orgulloso, muy orgulloso. |
| Lo! Allah loveth not such as are proud and boastful, | Alá no ama al presumido, al jactancioso, |
| He is very proud of his skill as a pilot. | Él está muy orgulloso de sus habilidades como piloto. |
| He was knocked out by a punch in the first round. | Fue noqueado de un puñetazo en el primer asalto. |
| Nemesis Yankee and Manny Pacquiao Pac Man Punch (R U Ready? | Nemesis Yankee y Manny Pacquiao Pac Man Punch (RU Ready? |
| Verily, Allah does not like such as are proud and boastful | Alá no ama al presumido, al jactancioso, |
| No other woman in our company is so proud as she. | Ninguna otra mujer en nuestra compañía es tan orgullosa como ella. |
| They should be spiking the punch bowl more, not taking it away. | Debieran estar agregando bebida a la ponchera, no llevándosela |
| We turn them into heroes, or we turn them into punch lines. | Los convertimos en héroes o los convertimos en fracasados. |
| States that are so regarded consistently punch above their weight witness the Scandinavians. | Los Estados que son considerados como íntegros y decentes de manera consistente se desempeñan mejor de lo esperado los Estados escandinavos son prueba patente de ello. |
| Stories cannot demolish frontiers, but they can punch holes in our mental walls. | Los cuentos no pueden demoler fronteras, pero pueden hacer agujeros en nuestras paredes mentales. |
| Screenshot of Lisa Punch performing on the ABC show Rising Star via YouTube. | Captura de la actuación de Lisa Punch en el programa de la ABC Rising Star tomada de YouTube. |
| Proud and haughty scorner is his name, who dealeth in proud wrath. | Escarnecedor es el nombre del arrogante y altivo, del que actúa con saña arrogante |
| Tom would be proud. | Tom estaría orgulloso. |
| It makes you proud. | Te enorgullece. |
| I was so proud. | Estuve tan orgulloso. |
| We were very proud of this, particularly the title, which was Eggbeater as Centrifuge. | Y estamos muy orgullosos de esto, sobre todo del título que era Batidor de huevos como centrífuga . |
| As such Allah sets a seal on every heart that is proud and arrogant. | Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano. |
| France may punch above its weight politically, but it punches far below its weight economically. | Francia es superior en poder político, pero es inferior en cuanto a su peso económico. |
| Romney let it grow, then delivered the punch line nbsp And to heal the planet. | Romney la dejó crecer, y luego pronunció la frase de remate Y curar el planeta . |
| But they weren't given that choice, because their own citizens beat them to the punch. | Pero no se les dio esa opción. Porque sus propios ciudadanos lo hicieron antes. |
| I threw a punch at one of them, and jumped out of the nearest window. | Le di un puñete a uno de ellos, y salté por la ventana más cercana. |
| Have you become proud or were you haughty from the beginning? (Used as a metaphor). | Ha sido la altivez, la arrogancia? |
Related searches : Proud As - Pleased As Punch - Proud History - Proud Tradition - Feel Proud - My Proud - Proud Partner - Proud Legacy - Proud Daddy - Proud Record - Just Proud - Justifiably Proud
