Translation of "proven and probable" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| and perseverance, proven character and proven character, hope | y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza |
| Move probable spam to | Mover el correo basura probable a |
| It's possible, but not probable. | Es posible pero no probable. |
| That is afar (from probable) return. | Es volver de lejos... |
| It is probable that she will come. | Ella probablemente vendrá. |
| It is probable that Jane will come. | Es probable que Jane venga. |
| It's a proven fact. | Es un hecho demostrado. |
| Tom was proven right. | Tom tenía razón. |
| Tom was proven right. | A Tom al final se le dio la razón. |
| That was proven today. | Hoy ha quedado demostrado. |
| Probable necessary investments should be budgeted on time . | Las inversiones necesarias han de preverse con la suficiente antelación . |
| Which was to be proven. | Lo que se quería demostrar. |
| Further studies indicate this species as a probable thyreophoran. | Antiguos estudios indican que esta especie fue un terópodo probable. |
| So what PIPA and SOPA risk doing is taking a centuries old legal concept, innocent until proven guilty, and reversing it guilty until proven innocent. | El riesgo de PIPA y SOPA es invertir un concepto jurídico antiquísimo uno es inocente hasta que se demuestre lo contrario, y cambiarlo a culpable hasta que se demuestre lo contrario. |
| AIMS is now a proven model. | El AIMS es ahora un modelo probado. |
| By and large, that prediction has proven to be correct. | Por lo general, esa predicción ha sido correcta. |
| Smith concluded the probable number of Shipman's victims between 1971 and 1998 was 250. | Smith concluyó que el número probable de las víctimas de Shipman entre 1971 y 1998 era 250. |
| The accused is innocent until proven guilty. | El acusado es inocente hasta que se demuestre que es culpable. |
| I'm happy to have been proven wrong. | Me alegra haber sido desmentido. |
| We can do it with proven technology. | Podemos hacerlo con la tecnología probada. |
| There were the believers proven and shaken with a mighty shaking | En esa ocasión, los creyentes fueron puestos a prueba y sufrieron una violenta conmoción. |
| Nuclear terrorism is possible it may be probable but is survivable. | El terrorismo nuclear es posible, pero es probable que se sobreviva a él. |
| I've tried to inform students about what is possible, probable, credible and impossible said Vacker. | He tratado de informar a los estudiantes sobre lo que es posible, probable, creíble e imposible , dijo Vacker. |
| The first, and most probable and accepted theory, is that they are direct descendants of the Dacians. | Sin embargo, la más probable y aceptada teoría es que son descendientes directos de los dacios. |
| Another scenario almost as probable as a Labour led coalition is a weak and unstable Conservative government. | Otra hipótesis casi tan probable como una coalición encabezada por el laborismo es un gobierno conservador débil e inestable. |
| The present programme is a continuation of the proven and successful RACE programme. | El pre sente programa es la prosecución del acreditado pro grama RACE, de éxito comprobado. |
| If they are overlapping, which is highly probable, bilateral negotiations will be held. | Si son coincidentes, cosa muy probable, se celebrarán negociaciones bilaterales. |
| (Punishment in the grave is proven by this verse.) | Y Gustad el castigo del fuego de la gehena |
| (Punishment in the grave is proven by this verse.) | No encontraron quien, fuera de Alá, les auxiliara. |
| So far, their tactics have proven to be effective. | Hasta ahora, sus tácticas han demostrado ser efectivas. |
| These meetings have proven a rich breeding ground for ideas and collaborations across borders. | Estas reuniones han demostrado ser un terreno fértil para ideas y colaboración más allá de las fronteras. |
| It's therefore probable that Africa was formerly inhabited by extinct apes closely allied to the gorilla and chimpanzee, and as these two species are now man's nearest allies, it's somewhat more probable that our early progenitors lived on the African continent than elsewhere. | Es por ello probable que África fue antiguamente habitada por simios extintos, cercanamente relacionado al gorila y chimpancé. Y dado que estas dos especies son ahora las especies mas cercanas al hombre, es de cierta forma más probable que nuestros primeros progenitores vivieran en el continente Africano, más que en ninguna otra parte. |
| This is a list of countries by proven oil reserves. | Esta es la lista de países por reservas probadas de petróleo. |
| The time has come for governments and international organizations to call the attack on MH17 a probable war crime. | Ya es tiempo de que los gobiernos y organismos internacionales califiquen el ataque al MH17 como probable crimen de guerra. |
| But these were the early days of this technology, and it wasn't really proven yet. | Pero estos eran los primeros días de esa tecnología, y no había sido realmente puesta a prueba. |
| However, Internet communication has proven to be an important part of language preservation and revitalization. | Sin embargo, la comunicación en Internet ha demostrado cumplir un rol importante en la preservación del idioma y su revitalización. |
| None of the lurid tales about Bo s wife have been proven. | De las historias siniestras que se cuentan de la esposa de Bo, ninguna está comprobada. |
| RB Capitalism has been proven to be a system that works. | RB Ha sido probado que el capitalismo es un sistema que funciona. |
| We are all enemies of the State until proven otherwise. Cyberterrorism | Todos somos enemigos del Estado hasta probar lo contrario. Ciberterrorismo pic.twitter.com TI1zPa5Dx6 Christopher Di Marco ( ChristophDM) noviembre 20, 2014 |
| The announcement of the probable discovery of the Higgs boson created quite a stir last summer, and with good reason. | El anuncio del probable descubrimiento del bosón de Higgs generó una gran conmoción el verano pasado, y con razón. |
| It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result. | Es altamente probable que la eliminación del elemento C dará el mismo resultado. |
| Loading the recode before those extension has proven to fix the problem. | Cuando esto no puede realizarse exactamente, puede desahacerse de los caracteres problematicos o crear una aproximacion. |
| Take your precautions, then advance the proven ones, or advance all together. | Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. |
| Assuredly they have proven stiff necked in their souls and have exceeded the bounds with excess great. | Fueron altivos en sus adentros y se insolentaron sobremanera. |
| Relationships among lemur families have also proven to be problematic and have yet to be definitively resolved. | Las relaciones entre familias también han sido problemáticas y todavía están pendientes de ser definitivamente resueltas. |
Related searches : Proven And Reliable - Established And Proven - Tested And Proven - Tried And Proven - Proven And Trusted - Proven And Tested - Designed And Proven - And Has Proven - Proven And Established - Probable Error - Probable Risk - Probable Loss
