Translation of "provide a value" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| provide settlement services to crossborder large value net settlement systems . | proporcionar servicios de liquidación a los sistemas netos transfronterizos de grandes pagos . |
| Some targets that benefit the planet also provide excellent value. | Algunos objetivos que benefician al planeta brindan también un valor excelente. |
| Each row would provide a data value for each column and would then be understood as a single structured data value, in this case representing a company. | Cada fila proporcionaría un valor de los datos para cada columna y después sería entendida como solo simple valor de datos estructurado, en este caso representando a una compañía. |
| Where security issues or holdings were given a market related value , NCBs were requested to provide adjustments . | Cuando se diera a las emisiones o carteras de valores un valor relacionado con el mercado , se solicitará a los BCN que faciliten los ajustes . |
| This implies that counterparties need to provide underlying assets with a value at least equal to the liquidity provided by the Eurosystem plus the value of the initial margin . | Esto supone que las entidades de contrapartida deben aportar activos de garantía cuyo valor sea , como mínimo , igual a la liquidez proporcionada por el Eurosistema más el valor del margen inicial . |
| Still, if the AIIB views itself mainly as a knowledge bank, rather than a funding vehicle, it could provide real added value. | Aun así, si el BAII se concibe a sí mismo principalmente como banco de conocimientos, en lugar de como medio de financiación, podría aportar un valor añadido real. |
| This means that counterparties would need to provide underlying assets with a value at least equal to the liquidity provided by the Eurosystem plus the value of the initial margin . | En caso de que los aplique , las entidades de contrapartida deberán aportar activos de garantía cuyo valor sea , como mínimo , igual a la liquidez proporcionada por el Eurosistema más el valor del margen inicial . |
| value Cj , t at time t ) a counterparty must provide for a set of liquidity providing operations I ( for i 1 to I | , J ) que una entidad de contrapartida proporciona para un conjunto I de operaciones de inyección de liquidez ( siendo Li , t la cuantía en la fecha de la operación i 1 , ... |
| value Cj , t at time t ) a counterparty must provide for a set of liquidity providing operations I ( for i 1 to I | , J ) que una entidad de contrapartida proporciona para un conjunto I de operaciones de inyección de liquidez ( siendo Li , t la cuantía en la fecha t de la operación i 1 , ... |
| This would imply that counterparties would need to provide underlying assets with a value at least equal to the liquidity provided by the Eurosystem plus the value of the initial margin . | En caso de que los aplique , las entidades de contrapartida deberán aportar activos de garantía cuyo valor sea , como mínimo , igual a la liquidez proporcionada por el Eurosistema más el valor del margen inicial . |
| preferred ( preference ) stocks or shares which provide for participation in the distribution of the residual value on dissolution of a corporation . | las acciones preferentes , que otorgan el derecho a participar en la distribución del valor residual de una sociedad en caso de disolución . Dichas acciones pueden cotizar o no en una bolsa de valores reconocida |
| For example you could enter a Parameter name of myparam with a Parameter value of'Hello World! 'and click the Add button.. To update the value of an existing parameter just use the navigate to the value you wish to change with the Prev or Next button, provide a new Parameter value then click the Apply. | Por ejemplo, podría introducir un Nombre de parámetro miparam con un Valor del parámetro de ' Hola, mundo! 'y hacer clic en Añadir. Para actualizar el valor de un parámetro existente, puede navegar hasta el valor que quiera cambiar con los botones Ant o Sig, proporcionar un nuevo Valor del parámetro y luego hacer clic sobre Aplicar. |
| International accounting standards may also provide for the valuation of certain financial instruments at fair value . | Es posible que también las normas internacionales de contabilidad establezcan la valoración de ciertos instrumentos financieros por su valor razonable . |
| A field with a derived value must have a value template. | Un campo con un valor derivado debe tener una plantilla de valor. |
| The value of freedom. It's a value of community. | El valor de la libertad. Es un valor comunitario. |
| ( a ) Nominal value | ( a ) Valor nominal |
| ( a ) Nominal value | a ) Valor nominal |
| Expected a value. | Se esperaba un valor. |
| Enter a value | Introduzca un valor |
| Sets the default return value of a NULL value on a fetch row. | Define el valor por defecto cuando se leen valores nulos. |
| Radar techniques provide information unavailable by other means, such as testing general relativity by observing Mercury and providing a refined value for the astronomical unit. | Las técnicas de radar proporcionan información inasequible por otros medios, como pruebas de la relatividad general al observar el planeta Mercurio, y proporcionando un valor refinado para la unidad astronómica. |
| Please enter a value | Por favor, introduzca un valor |
| Construct a Numeric Value | Construir un valor numérico |
| A floating point value | Un valor de coma flotante |
| A string with attribute value pairs of the form attribute value. | Una cadena con pares atributo valor con la forma atributo valos. |
| Converts text string that represents a value to the real value. | Convierte una cadena de texto que representa un valor al valor real. |
| Returns a positive value if a b, zero if a b and negative value if a b. | Returns positive value if a b, zero if a b and negative value if a b. |
| In a store of value . | In a store of value . |
| a clearly defined nominal value . | a clearly defined nominal value . |
| Field value is a color. | El valor del campo es un color. |
| reads a value from kommanderrc | lee un valor de kommanderrc |
| A positive floating point value | Un valor de coma flotante positivo |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| If the first value is a number, the second value also has to be a number. | Si el primer valor es un número, el segundo valor también tiene que ser un número. |
| If the first value is a string, the second value also has to be a string. | Si el primer valor es una cadena, el segundo valor también tiene que ser una cadena. |
| However , if retail systems do not provide for final settlement on the day of value , the duration of participants exposure could be several days ( e.g. over a weekend ) . | Sin embargo , si los sistemas de pequeños pagos no proporcionan una liquidación en firme en la fecha valor , el período durante el cual los participantes podrían quedar expuestos al riesgo podría ser de varios días ( por ejemplo , todo el fin de semana ) . |
| Returns a single value from a column of a database specified by a set of conditions. This function returns an error if no value or more than one value exist. | Devuelve un valor único de una columna de una base de datos indicada por un conjunto de condiciones. Esta función devuelve un error si no hay ningún valor o hay más de uno. |
| Convert a string to a double precision floating point value. If not possible, use the default value. | Convierte una cadena a un número de coma flotante de doble precisión. Si no es posible, utiliza el valor por defecto. |
| Nominal value , foreign exchange translated at market rate ( a ) Nominal value or ( repo ) cost | Valor nominal , tipo de cambio de mercado ( a ) Valor nominal o coste ( de la cesión temporal ) |
| Columns provide a solid foundation. | Las columnas confieren una base sólida. |
| All value is perceived value. | todo valor es valor percibido. |
| ( a ) Marketable equity instruments Market value | a ) Instrumentos de renta variable negociables Valor de mercado |
| Money as a store of value | Money as a store of value |
| ( a ) Nominal value or ( repo ) cost | a ) Valor nominal o coste ( de la cesión temporal ) |
| This book has a certain value. | Este libro tiene un cierto precio. |
Related searches : Provide Value - Provide Great Value - Provide Significant Value - Provide Good Value - Provide Value Add - Provide Added Value - Provide Additional Value - Provide More Value - Provide Real Value - Provide Better Value - Provide Business Value - Provide Greater Value - Provide Value For - Provide Customer Value