Translation of "provide expert assistance" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Assistance - translation : Expert - translation : Provide - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Assistance to implementing agencies on implementation issues (training, expert advise) | Asistencia a organismos de aplicación en cuestiones de ejecución (formación, asesoramiento de expertos) |
| The plan, conceived by exfiltration expert, Tony Mendez, required the assistance of Hollywood. | El plan que trazó el experto en exfiltración Toni Mendez requería la colaboración de Hollywood. |
| It has taken the form of expert seminars and workshops , bilateral visits at expert level , high level consultations , training courses , internships and specific technical assistance activities . | Esta actividad se ha llevado a cabo a través de seminarios y visitas bilaterales de expertos , consultas de alto nivel , cursos de formación , prácticas y asistencia técnica específica . En |
| The ECB shall provide secretarial assistance to the committees . | El BCE prestará asistencia de secretaría a los comités . |
| The ECB shall provide secretarial assistance to the ESCB Committees . | El BCE prestará asistencia de secretaría a los Comités del SEBC . |
| The ECB shall provide secretarial assistance to the ESCB committees . | El BCE prestará asistencia de secretaría a los Comités del SEBC . Artículo 10 Estructura interna 10.1 . |
| (a) To provide all necessary assistance to the Special Rapporteur | a) Preste toda la asistencia necesaria al Relator Especial |
| To provide special assistance to children orphaned by HIV AIDS. | Prestar especial asistencia a los niños huérfanos por causa del VIH SIDA. |
| (e) Costs required for legal or expert assistance, medicine and medical services, and psychological and social services. | e) Los gastos de asistencia jurídica o de expertos, medicamentos y servicios médicos y servicios psicológicos y sociales. |
| Expert | Avanzado |
| Expert | Avanzado |
| Expert Options | Opciones avanzadas |
| Expert Mode | Modo experto |
| Expert AI | IA experta |
| Expert committees support | Diversos comités de expertos prestan asesoramiento a los órganos rectores |
| Principal Procurement Expert | Principal Procurement Expert |
| professional ( Expert assgnments ) | professional ( Expert assgnments ) |
| I'm no expert. | No soy un experto. |
| You're the expert. | Tú eres el experto. |
| You're the expert. | Eres la experta. |
| Ask an expert. | Pregunta a un experto. |
| Options Expert Mode | Opciones Modo experto |
| It should provide special marketing assistance to enterprises that have suddenly lost their Russian markets. | Debería proporcionar asistencia especial de marketing a las empresas que han perdido repentinamente sus mercados rusos. |
| The international community, again with the EU in the lead, must provide substantial humanitarian assistance. | La comunidad internacional, también encabezada por la UE, debe prestar una importante asistencia humanitaria. |
| One of our roles is to provide the commission with legal and specialized technical assistance. | Una de nuestras tareas es organizar una comisión de ayuda especialista técnica y legal. |
| As the proposal does not provide any specific measures on resolving disagreements that may arise between Member States when providing assistance, the Commission should act as mediator and provide the administrative solutions needed to facilitate this assistance. | Dado que la propuesta no contempla ninguna medida específica para solucionar las controversias que puedan surgir entre los Estados miembros a la hora de prestarse la asistencia prevista, la Comisión debería asumir un papel mediador que permita proporcionar las soluciones administrativas necesarias para galvanizar dicha asistencia. |
| God is Knowledgeable, Expert. | Alá es omnisciente, está bien informado. |
| An expert is speaking. | Está hablando un experto. |
| I'm not an expert. | No soy un experto. |
| You are the expert. | Tú eres el experto. |
| You're the expert, Tom. | Tú eres el experto, Tom. |
| You're the expert, Tom. | Eres tú el experto, Tom. |
| She's the real expert. | Es la verdadera experta. |
| You are the expert. | Tú eres la experta. |
| You are the expert. | Usted es la experta. |
| You are the expert. | Usted es el experto. |
| Go to Expert Mode | Ir al modo experto |
| Such co operation activities took various forms , most frequently training courses , workshops , technical assistance , bilateral visits at expert level , and high level consultation ( see Chart 29 ) . | Dichas actividades adoptaron diversas formas , en su mayoría , cursos de formación , seminarios , asistencia técnica , visitas bilaterales de expertos y consultas de alto nivel ( véase gráfico 29 ) . |
| higher professional ( Principal Expert assignments ) | higher professional ( Principal Expert assignments ) |
| God is Kind and Expert. | Alá es sutil, está bien informado. |
| He is a computer expert. | Él es experto en ordenadores. |
| I'm not really an expert. | No soy un experto realmente. |
| Tom is a karate expert. | Tom es un experto en karate. |
| Tom said he's no expert. | Tomás dijo no ser un experto. |
| Tom said he's no expert. | Tomás dijo que no era un experto. |
Related searches : Expert Assistance - Provide Assistance - Expert Technical Assistance - Provide Expert Opinion - Provide Expert Advice - Provide Expert Support - Provide Further Assistance - Provide Such Assistance - Provide You Assistance - Provide Assistance For - Provide Assistance With - Provide Technical Assistance - Provide Reasonable Assistance - Provide Legal Assistance