Translation of "provide power for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Those whom you worship besides God have no power to provide sustenance for you. | Los que vosotros servís, en lugar de servir a Alá, no pueden procuraros sustento. Buscad, pues, en Alá el sustento! |
| We've surrendered our power, trading off our discomfort with uncertainty for the illusion of certainty that they provide. | Hemos entregado nuestro poder, condescendido nuestra incomodidad con la incerteza por la ilusión de certeza que ellos nos proveen. |
| It is designed to provide a low latency link, with low power requirements. | Se ha diseñado para ofrecer un enlace de baja latencia manteniendo bajo el consumo. |
| And then, the 92 nuclear power plants that it would take to provide the power would fill up the rest of Los Angeles. | Y luego las 92 plantas nucleares que se necesitaría para proveerle energía llenarían el resto de Los Angeles. |
| For me the policing stood for power to correct, power to prevent and power to detect. | Para mí la policía significaba poder para corregir, poder para prevenir y para detectar. |
| But the tools of economics, as currently taught, provide little scope for investigating the links between economists ideas and the structures of power. | Pero las herramientas de la economía, como se las enseña hoy en día, ofrecen poco margen para investigar los vínculos entre las ideas de los economistas y las estructuras de poder. |
| Indeed those whom you worship beside Allah have no power to provide you with any sustenance. | Los que vosotros servís, en lugar de servir a Alá, no pueden procuraros sustento. |
| Bees provide honey for us. | Las abejas nos proveen de miel. |
| Europe also can provide a roadmap for politicians determined to move from being anti market left wingers in opposition to reform minded statesmen holding power. | Europa puede brindar también una hoja de ruta para los políticos decididos a pasar de izquierdistas en la oposición y enemigos del mercado a estadistas reformistas en el poder. |
| You only serve, apart from God, idols and you create a calumny those you serve, apart from God, have no power to provide for you. | Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. Los que vosotros servís, en lugar de servir a Alá, no pueden procuraros sustento. |
| We provide for them and for you. | Somos Nosotros Quienes les proveemos, y a vosotros también. |
| We provide for them, and for you. | Somos Nosotros Quienes les proveemos, y a vosotros también. |
| We ask thee not to provide sustenance We provide it for thee. | No te pedimos sustento. Somos Nosotros Quienes te sustentamos. |
| We believe that existing distribution, sales, and maintenance networks for other goods and services could be adapted to supply and provide customer support for solar power systems as well. | También creemos que las actuales redes de distribución, venta y mantenimiento de otros bienes y servicios pueden adaptarse para suministrar y proveer atención al cliente a los sistemas de energía solar. |
| We will provide for them and for you. | Somos Nosotros Quienes les proveemos, y a vosotros también. |
| Provide a name for the project | Proporcione un nombre para el proyecto |
| And give you increase in wealth and children and provide for you gardens and provide for you rivers. | Os dará mucha hacienda e hijos varones. Pondrá a vuestra disposición jardines, pondrá a vuestra disposición arroyos. |
| We have Babcock Power which had a contract for a power station. | Ahora los kuwaitíes son expulsados de su patria y, a menudo, son torturados o asesinados. |
| We do not ask you to provide It is We who provide for you. | No te pedimos sustento. Somos Nosotros Quienes te sustentamos. |
| Yet they worship those apart from God who cannot provide for them any sustenance from the heavens or the earth, nor will they have power to do so. | En lugar de servir a Alá, sirven a lo que no puede procurarles sustento de los cielos ni de la tierra, lo que no posee ningún poder. |
| We will provide for you and them. | Somos Nosotros Quienes les proveemos, y a vosotros también. |
| Provide for them and release them kindly. | Proveedlas de lo necesario y dejadlas en libertad decorosamente! |
| The school will provide tents for us. | La escuela nos proporcionará tiendas. |
| I have no family to provide for. | No tengo familia para mantener. |
| He has four children to provide for. | Él tiene cuatro hijos a los que mantener. |
| Please provide a name for this filter. | Por favor proporcione un nombre para este filtro. |
| A Power Management tool for KDE4 | Una herramienta de gestión de energía para KDE4 |
| It is We who provide for them, and for you. | Somos Nosotros Quienes les proveemos, y a vosotros también. |
| 11. Calls upon the administering Power and United Nations agencies to continue to provide assistance to Tokelau as it further develops | 11. Exhorta a la Potencia administradora y a los organismos de las Naciones Unidas a que continúen prestando asistencia a Tokelau para que siga desarrollándose |
| This will provide high speed internet access to 400,000 people and will provide work for the German firm for 18 months. | Esta actuación ofrecerá acceso rápido a internet a 400.000 personas y dará trabajo a la alemana durante 18 meses. |
| Surely, it is for Us to provide guidance | Sí, es de incumbencia Nuestra la Dirección. |
| He worked hard to provide for his family. | Él trabajaba duro para mantener a su familia. |
| FUTURE Provide limited support for embedded speech markers. | FUTURO Proporcionar soporte limitado para marcas de voz integradas. |
| Please provide a new name for the bookmark | Proporcione un nuevo nombre para el marcador |
| Championships provide good monetary rewards for the winners. | Los campeonatos ofrecen buenas cantidades de dinero como premio para los ganadores. |
| 2 ) PPS stands for purchasing power standards . | 2 ) PPC ( paridad de poder de compra ) . |
| Indonesia was third for total geothermal power. | Indonesia ocupó el tercero por el total de electricidad geotérmica. |
| For Allah Hath power over all things. | Alá es omnipotente. |
| For Allah hath power over all things. | Alá es omnipotente. |
| For Allah hath power over all things. | Alá es omnipotente. |
| For He has power over all things. | Es omnipotente. |
| If any do seek for glory and power, to Allah belong all glory and power. | Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá. |
| Local power, central power, now, people power. | Poder local, poder central, ahora, poder personal. |
| 2. Also welcomes the decision by the administering Power to provide funding for the construction of an international airport on Saint Helena to become operational in 2010, including all required infrastructure | 2. Acoge con beneplácito también la decisión de la Potencia administradora de proporcionar fondos para construir un aeropuerto internacional en Santa Elena, que deberá entrar en funcionamiento en 2010, incluida toda la infraestructura necesaria |
| This is perhaps a call for more power for Parliament. | Quizá sea ello una manifestación de mayores competencias para el Parlamento. |
Related searches : Provide Power - Provide With Power - Provide Power Supply - For Power - Provide For Signature - Provide Funding For - Provide Jobs For - Contract Provide For - Regulations Provide For - Provide For Myself - Which Provide For - Provide Scope For - Provide For Liabilities