Translation of "provide safety for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Zzzzzzip for safety. | Cierrrrre de seguridad. |
| 29. Also decides to appropriate 500,000 dollars under general temporary assistance to provide surge capacity for the Department of Safety and Security | 29. Decide también consignar 500.000 dólares en la partida de personal temporario general a fin de poner al Departamento de Seguridad y Vigilancia en condiciones de atender a un aumento imprevisto de las necesidades |
| It's for your own safety. | Es por tu propia seguridad. |
| I'm responsible for Tom's safety. | Soy responsable de la seguridad de Tom. |
| I fear for Tom's safety. | Temo por la seguridad de Tom. |
| This underlines its commitment to provide a sufficient safety margin to guard against the risks of deflation . | Esta precisión destaca el compromiso del BCE de contar con un margen de seguridad suficiente que sirva de protección contra los riesgos de deflación . |
| 5. Each State Party shall endeavour to provide for the physical safety of victims of trafficking in persons while they are within its territory. | 5. Cada Estado Parte se esforzará por prever la seguridad física de las víctimas de la trata de personas mientras se encuentren en su territorio. |
| Safety safety first? | Seguridad, primero la seguridad |
| And usually the institutions churches, temples, other things do not have the resources to provide a safety net. | Usualmente, las instituciones las iglesias, los templos y otras no tienen los recursos para proveer una red de seguridad. |
| We felt anxious for her safety. | Estábamos preocupados por su seguridad. |
| I am concerned for her safety. | Estoy preocupado por su seguridad. |
| The spectators were running for safety. | Los espectadores corrían hacia la seguridad. |
| I was very concerned for your safety. | Estaba muy preocupado por tu seguridad. |
| Be you coolness and safety for Ibrahim (Abraham)! | Sé frío para Abraham y no le dañes! |
| They call therein for every fruit in safety. | Pedirán allí en seguridad, toda clase de frutas. |
| For this and other reasons, and especially out of social considerations, we wish to see atypical employment regulated so as provide as secure a social safety net as possible. | Por ello, rechazamos las dos cosas por un lado, la directiva que se refiere a la unanimidad y, por otro lado, la limitación en la definición de los trabajadores atípicos. |
| Be cool and a means of safety for Abraham. | Sé frío para Abraham y no le dañes! |
| She kept her valuables in the bank for safety. | Ella guarda sus ahorros en el banco por seguridad. |
| And for the rest of that day, safety first. | Y por el resto del día, la seguridad fue lo primero. |
| For reasons of safety, directories are not yet supported. | Por motivos de seguridad, los directorios aún no están implementados. |
| Bees provide honey for us. | Las abejas nos proveen de miel. |
| We provide for them and for you. | Somos Nosotros Quienes les proveemos, y a vosotros también. |
| We provide for them, and for you. | Somos Nosotros Quienes les proveemos, y a vosotros también. |
| We ask thee not to provide sustenance We provide it for thee. | No te pedimos sustento. Somos Nosotros Quienes te sustentamos. |
| (c) Provide information on how non military lines of security related authority lead to the head of the Department of Safety and Security | c) Se presente información sobre la vinculación entre las estructuras jerárquicas no militares relacionadas con la seguridad y el jefe del Departamento de Seguridad y Vigilancia |
| Safety level | Nivel de seguridad |
| Safety level | Nivel de seguridad |
| We said, 'O fire, be coolness and safety for Abraham!' | Dijimos Fuego! Sé frío para Abraham y no le dañes! |
| We said O fire, become coolness and safety for Abraham. | Dijimos Fuego! Sé frío para Abraham y no le dañes! |
| 'O Fire' We said, 'be coolness and safety for Abraham' | Dijimos Fuego! Sé frío para Abraham y no le dañes! |
| The driver is responsible for the safety of the passengers. | El conductor es responsable de la seguridad de los pasajeros. |
| The accident was a strong argument for new safety measures. | El accidente fue una razón de peso para tomar nuevas precauciones. |
| We will provide for them and for you. | Somos Nosotros Quienes les proveemos, y a vosotros también. |
| Time may be necessary, in many cases, to ensure that social safety nets are in place to protect low income households and to provide retraining programs for workers in energy intensive industries. | Puede hacer falta tiempo, en muchos casos, para garantizar que haya redes de protección social que protejan a los hogares con bajos ingresos y para proporcionar programas de capacitación a los trabajadores de las industrias con uso intensivo de la energía. |
| Assess the need for EU action on provisions for nautical tourism safety equipment. | Evaluará la necesidad de una actuación a nivel de la UE en lo referente a los equipos de seguridad para el turismo náutico. |
| Provide a name for the project | Proporcione un nombre para el proyecto |
| Recognizing the importance of enhancing the safety of navigation, the need to provide accurate and up to date charts of world oceans in order to promote maritime safety, and the need to build hydrographic capacity, in particular for those States that do not yet have adequate hydrographic services, | Reconociendo la importancia de aumentar la seguridad de la navegación, la necesidad de proporcionar mapas exactos y actualizados de los océanos del mundo a fin de promover la seguridad marítima, y la necesidad de aumentar la capacidad hidrográfica, especialmente en los Estados que todavía no cuentan con servicios hidrográficos adecuados, |
| And give you increase in wealth and children and provide for you gardens and provide for you rivers. | Os dará mucha hacienda e hijos varones. Pondrá a vuestra disposición jardines, pondrá a vuestra disposición arroyos. |
| 50. Stresses the importance that all entities participating in specific arrangements in place at headquarters duty stations for sharing the costs of the central security and safety services should provide prompt and secure funding for such arrangements | 50. Destaca la importancia de que todas las entidades que participen en arreglos concretos establecidos en lugares de destino en que haya sedes para participar en la financiación de los gastos de los servicios centrales de seguridad y vigilancia los financien en forma pronta y segura |
| We do not ask you to provide It is We who provide for you. | No te pedimos sustento. Somos Nosotros Quienes te sustentamos. |
| Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety. | Piensen en los modelos de terrorismo, de secuestro infantil, de seguridad aérea, seguridad de los vehículos. |
| Hrafnsson said that Assange was therefore afraid for his personal safety. | Por eso se teme por la seguridad de Assange, afirmó Hrafnsson. |
| A bus driver is responsible for the safety of the passengers. | Un conductor de autobús es responsable de la seguridad de sus pasajeros. |
| This product has been designed with the highest concern for safety. | Este producto ha sido diseñado con la más alta preocupación por la seguridad. |
| Madmenah is a fugitive. The inhabitants of Gebim flee for safety. | Madmena divaga los habitantes de Gebim buscan refugio |
Related searches : Provide For Safety - Provide Safety - Safety For - For Safety - Provide For Signature - Provide Funding For - Provide Jobs For - Contract Provide For - Regulations Provide For - Provide For Myself - Which Provide For - Provide Scope For - Provide For Liabilities
