Translation of "provide with insight" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment .
provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment .
O ye endued with insight!
Los que tengáis ojos escarmentad!
But none pays heed except those with insight.
Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto.
Learn a lesson, then, you who are endowed with insight.
Los que tengáis ojos escarmentad!
That is all the more reason to believe that Japan s experience can provide important insight into the risks that China faces.
Todas estas son razones más que suficientes para pensar que la experiencia de Japón puede arrojar luces importantes sobre los riesgos que enfrenta China.
And then, we'd like to augment the automated search with human insight.
Y entonces, nos gustaría aumentar la búsqueda automatizada con entendimiento humano.
I summon to Allah with insight I and he who follows me.
Basado en una prueba visible, llamo a Alá, y los que me siguen también.
It is only those who are endowed with insight who pay heed
Sólo se dejan amonestar los dotados de intelecto.
You speak about these things with so much insight and empathy for your patients.
Usted habla de estas cosas con una gran sensibilidad y empatía por sus pacientes.
And Snow labored for a long time with this great insight that everybody ignored.
Snow estuvo trabajando por mucho tiempo con estos conceptos que todo el mundo ignoraba.
But God supports with His help whomever He wills. In that is a lesson for those with insight.
Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos.
and aid you with wealth and sons, and provide you with gardens and provide you with streams.
Os dará mucha hacienda e hijos varones. Pondrá a vuestra disposición jardines, pondrá a vuestra disposición arroyos.
Private charities, which have been instrumental in promoting innovation in fields such as health care, the environment, and education, could provide valuable insight into channeling aid more effectively.
Las instituciones de caridad privadas, que han desempeñado un papel fundamental para promover la innovación en campos como los servicios de salud, el medio ambiente y la educación, podrían ofrecer un punto de vista valioso sobre cómo canalizar la ayuda más efectivamente.
So take lesson, O you who have insight!
Los que tengáis ojos escarmentad!
And I learned a key insight to character.
aprendí una idea fundamental para los personajes.
Here's an insight that I've had about success.
He aquí un descubrimiento que he hecho
Cows provide us with milk.
Las vacas nos proveen de leche.
Bees provide us with honey.
Las abejas nos dan miel.
Say, This is my way I invite to Allah with insight, I and those who follow me.
Di Éste es mi camino. Basado en una prueba visible, llamo a Alá, y los que me siguen también.
The finale defies logic, gives new insight into the problem, and audiences express their amazement with laughter.
El 'final' desafía la 'lógica', ofrece una nueva visión del problema, y el público expresa su 'asombro' con la risa.
It was not based on any novel political insight.
No se basaba en ninguna visión política nueva.
That's a wonderful insight, but it leaves something out.
Una idea estupenda. pero deja algo por fuera.
Verily herein is a lesson for men of insight.
Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos.
An insight and an admonition for every bondman penitent.
como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
Therefore, take a lesson, O you who have insight.
Los que tengáis ojos escarmentad!
It was an amazing sort of insight for me.
Fue una sorprendente revelación para mí.
They have a whole team called Knowledge and Insight.
Tienen un equipo entero llamado Conocimiento e Ideas .
And that mind blowing insight changes the entire game.
Y esa visión alucinante cambia todo el juego.
Such an outcome would not only advance the renminbi s internationalization it would also provide insight into just how much room there is for China within the existing global economic order.
Ese resultado no solo favorecería la internacionalización del renminbi sino que proporcionaría una idea del margen con el que cuenta China dentro del orden económico mundial existente.
The fourth key insight is that indicators of wellbeing interact.
La cuarta idea clave es que los indicadores del bienestar interactúan entre sí.
for an insight and a reminder to every penitent servant.
como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
In that is a lesson for those who have insight.
Sí, hay en ello motivo de reflexión para los que tienen ojos.
God will provide them with excellent sustenance.
Alá le ha reservado un bello sustento.
In an op ed on Balkan Insight, Jordanovska explains Meri Jordanovska.
En un artículo de opinión para el Balkan Insight, Jordanovska explica
Japanese companies generally provide their employees with uniforms.
Las compañías japonesas normalmente les dan uniformes a sus trabajadores.
He will provide you with what you need.
Le proporcionará lo que usted necesita.
I'll provide you with all the necessary information.
Yo te proveeré toda la información necesaria.
This job will provide you with valuable experience.
Este trabajo te proporcionará valiosa experiencia.
Saves the document with a name you provide.
Guarda el documento con el nombre que proporcione.
Many countries have been altering their growth strategies to reflect this insight.
Muchos países han estado cambiando sus estrategias de crecimiento para reflejar esta visión.
If anyone has insight, let him calculate the number of the beast,
Es necesario comprenderlo quien tenga dos dedos de frente, que sume los números de este monstruo.
Remember Our votaries Abraham, Isaac and Jacob, men of power and insight.
Y recuerda a Nuestros siervos Abraham, Isaac y Jacob, fuertes y clarividentes.
There is indeed a moral in that for those who have insight.
Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos.
There is indeed a lesson in that for those who have insight.
Sí, hay en ello motivo de reflexión para los que tienen ojos.
In this there is an insight and admonition for every penitent servant.
como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.

 

Related searches : Provide Insight - Provide Deep Insight - Provide More Insight - Provide Further Insight - Provide Valuable Insight - Provide Insight About - Provide Deeper Insight - Provide An Insight - Provide Business Insight - Provide You Insight - Provide Additional Insight - Provide With - With This Insight - With Local Insight