Translation of "provide with sth" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) a ( rs ) | cantidad total adjudicada tipo de interés s ésimo solicitado por las entidades de contrapartida número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada al tipo de interés s ésimo ( rs ) por la i ésima entidad cantidad total solicitada al tipo de interés s ésimo ( rs ) a ( rs ) |
| total amount allotted sth swap point quotation bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) n | cantidad total adjudicada puntos swap s ésimos solicitados por las entidades de contrapartida número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada al punto swap s ésimo ( Δs ) por la i ésima entidad cantidad total solicitada al punto swap s ésimo ( Δs ) n |
| where A rs n a ( rs ) i a ( rs ) total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) n | donde A rs n a ( rs ) i a ( rs ) cantidad total adjudicada tipo de interés s ésimo solicitado por las entidades de contrapartida número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada al tipo de interés s ésimo ( rs ) por la i ésima entidad cantidad total solicitada al tipo de interés s ésimo ( rs ) n |
| total amount allotted sth swap point quotation bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) a ( Δs ) a ( Δs ) i i 1 n Δm | cantidad total adjudicada puntos swap s ésimos solicitados por las entidades de contrapartida número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada al punto swap s ésimo ( Δs ) por la i ésima entidad cantidad total solicitada al punto swap s ésimo ( Δs ) a ( Δs ) a ( Δs ) i i 1 n |
| BOX 6 Allotment of variable rate foreign exchange swap tenders Where A Ds n a ( Ds ) i a ( Ds ) total amount allotted sth swap point quotation bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth swap point quotation ( Ds ) by the ith counterparty total amount bid at the sth swap point quotation ( Ds ) a Ds n i 1 | RECUADRO 6 Adjudicación de subastas de swaps de divisas a tipo de interés variable Donde A Ds n a ( Ds ) i a ( Ds ) cantidad total adjudicada , puntos swap s ésimos solicitados por las entidades de contrapartida , número total de entidades de contrapartida , cantidad solicitada al punto swap s ésimo ( Ds ) por la i ésima entidad , cantidad total solicitada al punto swap s ésimo ( Ds ) a Ds n i 1 |
| and aid you with wealth and sons, and provide you with gardens and provide you with streams. | Os dará mucha hacienda e hijos varones. Pondrá a vuestra disposición jardines, pondrá a vuestra disposición arroyos. |
| Cows provide us with milk. | Las vacas nos proveen de leche. |
| Bees provide us with honey. | Las abejas nos dan miel. |
| God will provide them with excellent sustenance. | Alá le ha reservado un bello sustento. |
| Japanese companies generally provide their employees with uniforms. | Las compañías japonesas normalmente les dan uniformes a sus trabajadores. |
| He will provide you with what you need. | Le proporcionará lo que usted necesita. |
| I'll provide you with all the necessary information. | Yo te proveeré toda la información necesaria. |
| This job will provide you with valuable experience. | Este trabajo te proporcionará valiosa experiencia. |
| Saves the document with a name you provide. | Guarda el documento con el nombre que proporcione. |
| Sometimes, questions provide us with more information than answers. | A veces, las preguntas nos proporcionan más información que las respuestas. |
| We will provide you with a pair of legs. | Te daremos un par de prótesis. |
| There's a factory out there making our children blind, not able to provide them with food, not able to provide them with vitamin A. | Hay un fábrica allá, que hace que los niños ciegos... no los puede alimentar, no les puede dar vitamina A... |
| Why provide economists with more facts to prove the point? | Por qué se tendría que suministrar a los economistas con más hechos para demostrar este punto? |
| Sometimes, questions rather than answers provide us with more information. | A veces, las preguntas nos dan más información que las respuestas. |
| Incubators provide them with space, legal advice, and contacts with potential clients and investors. | Las incubadoras les brindan espacio, asesoramiento legal y contactos con potenciales clientes e inversores. |
| Provide an explanation Provide additional information . | Aporte una explicación Facilite información adicional . |
| Promotions provide officials with a strong positive incentive to boost growth. | La posibilidad de un ascenso da a los funcionarios fuertes motivos para impulsar el crecimiento. |
| The actual reporting population shall provide , in accordance with Annex I | La población informadora real presentará , conforme al anexo I |
| The ECB shall at the same time provide the manufacturer with | Al mismo tiempo el BCE facilitará al fabricante lo siguiente |
| Static variables also provide one way to deal with recursive functions. | Consideremos el siguiente ejemplo |
| But provide suitably for them, and let them go with honour. | Proveedlas de lo necesario y dejadlas en libertad decorosamente! |
| Those you worship, instead of God, cannot provide you with livelihood. | Los que vosotros servís, en lugar de servir a Alá, no pueden procuraros sustento. |
| If they are pregnant, provide them with maintenance until their delivery. | Si están embarazadas, proveedles de lo necesario hasta que den a luz. |
| Their Lord will provide them with a drink of pure wine. | Su Señor les servirá una bebida pura. |
| place on it high mountains and provide you with fresh water? | y puesto en ella elevadas montañas? No os hemos dado de beber un agua dulce? |
| I can provide you with some statistical predictions of expected revenues. | Te puedo ofrecer algunas predicciones estadísticas de los ingresos esperados. |
| And We provide them with fruit and meat such as they desire. | Les proveeremos de la fruta y de la carne que apetezcan. |
| We will provide them with fruits and meat, such as they desire. | Les proveeremos de la fruta y de la carne que apetezcan. |
| He created cattle which provide you with clothes, food, and other benefits. | Y los rebaños los ha creado para vosotros. Hay en ellos abrigo y otras ventajas y os alimentáis de ellos. |
| We provide the map, you provide the passion. | Nosotros ponemos el mapa, la pasión la pones tú. FACTICOteacerca https t.co p2DmXd6LOn FACTICO ( FACTICO_MX) April 9, 2015 |
| Whatever argument they come to you with, We provide you with the truth, and a better exposition. | No te proponen ninguna parábola que no te aportemos Nosotros el verdadero sentido y la mejor interpretación. |
| If Paris got together with Berlin, Britain got together with Vienna and Rome to provide a counterbalance. | Si Paris se reunía con Berlín, Gran Bretaña se reunía con Viena y Roma para proporcionar un contrapeso. |
| Member States have to promptly provide the Commission with access to the information . | Los Estados miembros deben dar acceso sin demora a la Comisión a la información . Los Estados miembros deben facilitar a la Comisión , actualizar periódicamente y publicar inventarios detallados de los métodos , procedimientos y fuentes utilizados para recopilar los datos reales sobre déficit y deuda , así como de las cuentas públicas en que se basen . |
| provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment . | provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment . |
| They also ask them to provide the Commission with information on these arrangements . | Establece además que los Estados miembros deberán informar de ello a la Comisión . |
| (c) To provide training for stakeholders on accessibility issues facing persons with disabilities | c) Ofrecer formación a todas las personas involucradas en los problemas de accesibilidad a que se enfrentan las personas con discapacidad |
| And We shall provide them with fruit and meat, such as they desire. | Les proveeremos de la fruta y de la carne que apetezcan. |
| And provide us with sustenance, for You are the best Provider of sustenance.' | Provéenos del sustento necesario, Tú, Que eres el Mejor de los proveedores! . |
| And We will provide them with fruit and meat from whatever they desire. | Les proveeremos de la fruta y de la carne que apetezcan. |
| Whatever you worship besides Him cannot provide you with anything for your sustenance. | Los que vosotros servís, en lugar de servir a Alá, no pueden procuraros sustento. |
Related searches : Provide Sth For - Provide With - Sit With Sth - Link Sth With - Cope With Sth - Go With Sth - Match Sth With - Compare Sth With - Deal With Sth - Replace Sth With - Provide People With - Provide Help With - Provide Students With - Provide Users With