Translation of "provide your consent" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

We interpret your silence as consent.
Interpretamos tu silencio como consentimiento.
Provide your nickname
Indique su apodo
Silence often implies consent.
El silencio a menudo implica el consentimiento.
Please provide your private key decryption password.
Proporcione la contraseña para descifrar su clave privada.
The Truth about Medical Consent
La verdad sobre el consentimiento médico
Do not eat up your wealth among yourselves unrightfully, but it should be trade by mutual consent.
No os devoréis la hacienda injustamente unos a otros. Es diferente si comerciáis de común acuerdo.
Please provide your SSL private key decryption password.
Proporcione la contraseña de decodificación de la clave privada de SSL.
But I was willing to do nothing without your consent, that your goodness would not be as of necessity, but of free will.
Pero sin tu consentimiento no quise hacer nada, para que tu bondad no fuera como por obligación, sino de buena voluntad
Eat not up your property among yourselves unjustly except it be a trade amongst you, by mutual consent.
No os devoréis la hacienda injustamente unos a otros. Es diferente si comerciáis de común acuerdo.
If consent is not obtained , the Eurosystem member concerned shall provide the authorised ECB personnel with the required information without revealing the identity of the customer .
Si no obtiene ese consentimiento , el miembro interesado del Eurosistema proporcionará al personal autorizado del BCE la información requerida sin divulgar el nombre del cliente .
Article 42 Transmission of consent 1 .
Artículo 42 Comunicación del consentimiento 1 .
Express consent to exercise of jurisdiction
Consentimiento expreso al ejercicio de jurisdicción
Article 43 Consent to be bound
Artículo 43 Consentimiento en obligarse
I interpreted their silence as consent.
Interpreté su silencio como consentimiento.
He interpreted my silence as consent.
Él juzgó mi silencio como consentimiento.
Sign reads White silence white consent.
El cartel dice Silencio blanco consentimiento blanco .
Update your software to the latest version. Your distribution should provide tools to update your software.
Actualice su software a la última versión. Su distribución debería proporcionarle herramientas para actualizar su software.
Many doctors struggle to obtain proper consent.
Muchos médicos se esfuerzan por conseguir un consentimiento apropiado.
We will only consent on that condition.
Sólo aceptaremos bajo esa condición.
So you testify and consent to the works of your fathers. For they killed them, and you build their tombs.
Con eso, sois testigos y consentís en los hechos de vuestros padres porque a la verdad ellos los mataron, pero vosotros edificáis sus sepulcros
Your top does not provide enough midriff coverage, young lady.
Su top no proporciona suficiente cobertura de estómago, jovencita.
The computer will provide a hint for your next move.
El ordenador dará un consejo sobre el siguiente movimiento del jugador.
Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses,
No os proveáis ni de oro, ni de plata, ni de cobre en vuestros cintos
Where consent to the measures of constraint is required under articles 18 and 19, consent to the exercise of jurisdiction under article 7 shall not imply consent to the taking of measures of constraint.
Cuando se requiera el consentimiento para la adopción de medidas coercitivas de conformidad con los artículos 18 y 19, el consentimiento para el ejercicio de jurisdicción en virtud del artículo 7 no implicará consentimiento para adoptar medidas coercitivas.
Squander not your wealth among yourselves in vanity, except it be a trade by mutual consent, and kill not one another.
No os devoréis la hacienda injustamente unos a otros. Es diferente si comerciáis de común acuerdo.
When the disciples said O Isa son of Marium! will your Lord consent to send down to us food from heaven?
Cuando dijeron los apóstoles Jesús, hijo de María! Puede tu Señor hacer que nos baje del cielo una mesa servida? .
My son, if sinners entice you, don't consent.
Hijo mío, si los pecadores te quisieran persuadir, no lo consientas
Please provide your username and password for connecting to this site.
Proporcione su usuario y contraseña para conectarse a este sitio.
In the absence of such consent , or if such consent is validly withdrawn , a payment transaction shall be considered to be unauthorised .
A falta del consentimiento , o si la autorización se ha revocado válidamente , la operación de pago se considerará no autorizada .
O you who believe! do not devour your property among yourselves falsely, except that it be trading by your mutual consent and do not kill your people surely Allah is Merciful to you.
No os devoréis la hacienda injustamente unos a otros. Es diferente si comerciáis de común acuerdo.
In the absence of such consent , a payment transaction Consent may be withdrawn in accordance with the shall be considered to be unauthorised .
A falta del consentimiento , la operación de pago se considerará no autorizada .
Bookmarks allow you to jump between parts of your document. Please provide the name of your bookmark.
Los marcadores le permiten saltar entre partes de su documento. Proporcione el nombre de su marcador.
The earth will provide your dwelling place an enjoyment for a while'
La tierra será por algún tiempo vuestra morada y lugar de disfrute .
Article 45 Unauthorised transactions and withdrawal of consent 1 .
Artículo 45 Operaciones no autorizadas y retirada del consentimiento 1 .
Effect of consent to jurisdiction to measures of constraint
Efecto del consentimiento a la jurisdicción sobre las medidas coercitivas
Those Rules shall require the consent of the Council.
Dicho reglamento se someterá a la aprobación del Consejo.
Those rules shall require the consent of the Council .
Dicho reglamento se someterá a la aprobación del Consejo.
My son, if sinners entice thee, consent thou not.
Hijo mío, si los pecadores te quisieran persuadir, no lo consientas
Your women are tilth Unto you, so go in unto your tilth as ye list, and provide beforehand for your souls.
Vuestras mujeres son campo labrado para vosotros. Venid, pues, a vuestro campo como queráis, haciendo preceder algo para vosotros mismos!
These folders provide some information about and quick access to your print subsystem.
Estas carpetas proporcionan algo de información y acceso rápido a su subsistema de impresión.
Local River is able to provide you food directly in your living room.
El río local es capaz de proporcionarle comida directamente en su sala de estar.
Whatever you worship besides Him cannot provide you with anything for your sustenance.
Los que vosotros servís, en lugar de servir a Alá, no pueden procuraros sustento.
Provide login info of your YouTube account in order to access restricted media.
Facilite la información de acceso a su cuenta de YouTube para acceder a los medios restringidos.
(a) The person freely gives his or her informed consent
a) La persona, debidamente informada, da su libre consentimiento
No doubt, I was informed, the consent had been obtained.
Sin duda, se me informaba el consentimiento del donante.

 

Related searches : Provide Consent - Your Consent - Provide Informed Consent - Provide His Consent - Indicate Your Consent - Request Your Consent - Withhold Your Consent - Express Your Consent - Seek Your Consent - Require Your Consent - Withdraw Your Consent - Give Your Consent - Provided Your Consent - Given Your Consent