Translation of "provides presumption" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Presumption - translation :

Keywords : Presunción Atrevimiento Suposición Arrogancia Inocencia Provee Proporciona Suministra Brinda Ofrece

Examples (External sources, not reviewed)

Presumption of nationality	Presunción de nacionalidad
Presumption of innocence and right of defence	Presunción de inocencia y derechos de la defensa
Presumption of innocence and right of defence	Derecho a la tutela judicial efectiva y a un juez imparcial
Supervisors should be bound by a presumption that they will act.	Los supervisores deberían estar obligados a intervenir.
One has the presumption that everything is paid or that it could be paid.	Uno presupone que todo está pagado o que podría pagarse.
Allah provides for it, as (He provides) for you.	Alá se encarga de él y del vuestro.
Getting what provides	Obteniendo lo que proporcionaThe role of the transaction, in present tense
Got what provides	Obtenido lo que proporcionaThe role of the transaction, in past tense
There should be no presumption that the initial central rate will be the ultimate conversion rate for euro adoption .	No debe presuponerse que el tipo central inicial será el que se fije como tipo de conversión irrevocable cuando se adopte el euro .
However, despite these changes and Parliament's relative strengthening, the Council has unfortunately not ceased showing an unacceptable presumption of power.	VITALONE, Presidente en ejercicio del Consejo. (IT) Creo que el Sr. diputado puede desechar sus temores.
It provides companies with computers, servers and other equipment and provides necessary servicing.	Dispone de empresas, por ejemplo de ordenadores y servidores, y presta también los servicios precisos.
provides networktransparency via KIO,	Proporciona transparencia de red a través de KIO.
China provides a telling example.	China ofrece un ejemplo revelador.
Section 9.3 provides some statistics .	En la sección 9.3 se proporcionan algunas estadísticas .
History provides grounds for optimism.	La historia permite ser optimista.
And it provides intuitive control.	Y esto nos da el control intuitivo.
provides air (or sky) marshals.	Proporcionar mariscales del aire (o cielo).
provides an automatic merge facility,	Proporciona una utilidad de fusión automática.
IETF RFC2397 provides more information.	Para más información vea IETF RFC2397.
IETF RF5228 provides more information.	Para más información, consulte IETF RF5228.
This plugin provides QtHelp integration	Este complemento proporciona integración de QtHelpName
Failed to search for provides	No se pudo buscar lo que proporciona
This section provides instructions for starting kompare and provides a quick tour to the kompare main interface.	Esta sección proporciona instrucciones para iniciar kompare y proporciona una visita rápida a la interfaz principal de kompare .
It also provides the framework for	It also provides the framework for
unless the arbitration agreement otherwise provides.	a menos que el convenio arbitral disponga otra cosa.
He provides for whomever He wills.	Provee a las necesidades de quien Él quiere.
The company provides them with uniforms.	La empresa les proporciona los uniformes.
An orange tree provides an orange.	Un naranjo da naranjas.
RNA provides the information for protein.	el ARN provee la información para la proteína.
KVpnc provides a lot of features	KVpnc proporciona muchas funcionalidades
Provides the capability to print checks	Name
A legal review of the court documents suggests that judges decisions in nearly every case are based on a presumption of the mother s guilt.	Una revisión legal de los documentos judiciales sugiere que la decisión de los jueces en casi todos los casos se basa en una presunción de la culpa de la madre.
a description of the applicant 's administrative and accounting procedures , such as would allow the presumption that it conducts sound and adequate procedures and controls	una descripción de los procedimientos administrativos y contables del solicitante a partir de la cual quepa suponer que aplica procedimientos y controles sólidos y adecuados
With citizens of distressed countries bearing the fiscal burden of the crisis, the enduring presumption that they will not act responsibly is patronizing, at best.	Cuando el peso de la crisis recaiga sobre los ciudadanos de los países en problemas, seguir suponiendo que no actuarán responsablemente sería, en el mejor de los casos, subestimarlos.
The proposal provides for simplification of legislation .	La propuesta representa una simplificación de la normativa .
Allah provides for it and for you.	Alá se encarga de él y del vuestro.
God provides for them, and for you.	Alá se encarga de él y del vuestro.
and provides me with food and drink,	me da de comer y de beber,
God provides for them and for you.	Alá se encarga de él y del vuestro.
cervisia provides a graphical view of CVS .	cervisia proporciona una vista gráfica a la aplicación CVS .
Provides network configuration to the NetworkManager daemon	Provee una configuración de red para el demonio NetworkManagerName
A shape which provides a music editor	Una forma que proporciona un editor de música
This plugin provides a frontend for Crossfire	Este complemento proporciona una interfaz para CrossfireName
This plugin provides a frontend for XDebug	Este complemento proporciona una interfaz para XDebug. Name
This provides support for ALSA mixer devices.	Da soporte a dispositivos mezcladores ALSA. Name

Muestra esta página en español