Translation of "provoke debate" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Debate - translation : Provoke - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As such, they often provoke fiery rhetoric and defensiveness, instead of thoughtful debate.
Como tal, a menudo provocan furiosa retórica y una actitud defensiva, en lugar de un debate reflexivo.
Some of this will run counter to existing orthodoxy, and may provoke a healthy debate. nbsp
Parte de esto va en contra de la ortodoxia vigente y puede provocar un debate saludable.
Don't provoke that wasp.
No provoques a esa avispa.
Do not provoke that wasp.
No provoques a esa avispa.
Do they provoke me to anger? says Yahweh. Don't they provoke themselves, to the confusion of their own faces?
Me ofenderán a mí?, dice Jehovah. Acaso no actúan, más bien, para su propia vergüenza?
Do they provoke me to anger? saith the LORD do they not provoke themselves to the confusion of their own faces?
Me ofenderán a mí?, dice Jehovah. Acaso no actúan, más bien, para su propia vergüenza?
His long absences were starting to provoke suspicion.
Sus prolongadas ausencias comenzaban a provocar sospecha.
Commission position at debate (Without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
Commission position at debate (Without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
A facet of genius is the ability to provoke scandals.
Una faceta del genio es la habilidad para provocar escándalos.
These are the things that provoke the reactions of indignation.
Ello explica la indignación de las reacciones.
Fathers, don't provoke your children, so that they won't be discouraged.
Padres, no irritéis a vuestros hijos, para que no se desanimen
Fathers, provoke not your children to anger, lest they be discouraged.
Padres, no irritéis a vuestros hijos, para que no se desanimen
(SEQ90) 640 final) Commission position at debate (Without debate)
Acuerdo entre la CEE ν el Principado de Andorra en forma de canje de notas (COM SEC(90)640 final)
But these events provide more than explanation they often provoke powerful responses.
Sin embargo, estos eventos ofrecen más que una explicación ellos a menudo provocan respuestas poderosas.
These proposals will provoke plenty of criticism and not just from Euroskeptics.
Estas propuestas darán origen a muchas críticas, y no solamente de los euroescépticos.
If a provocation from satan should provoke you, seek refuge in Allah.
Si el Demonio te incita al mal, busca refugio en Alá.
Do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?
O provocaremos a celos al Señor? Seremos acaso más fuertes que él
The debate
El debate
(COM(90) 355 final) Commission position at debate (Without debate)
Creación de un comité de estadísticas monetarias, financieras y sobre la balanza de pagos (COM(90)355 final)
Or do we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than he?
O provocaremos a celos al Señor? Seremos acaso más fuertes que él
Let us consider how to provoke one another to love and good works,
Considerémonos los unos a los otros para estimularnos al amor y a las buenas obras
(COM(90) 254 final) Commission position at debate (Report without debate)
Extensión a Bolivia, Colombia y Perú del régimen de preferencias arancelarias generalizadas (COM(90)254 final)
(COM(90) 217 final) Commission position at debate (Report without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
(COM(90) 95 final) Commission position at debate (Report without debate)
Acuerdo entre la CEE y el Principado de Liechtenstein para cooperar en el campo de la formación en el contexto de la realización de COMÉTTII ( 1990 1994) (COM(90)95 final)
Commission position at debate The Commission rejected the amendment. (Without debate)
Posición de la Comisión en el debate La Comisión rechazó la enmienda (Informe sin debate)
(COM(90) 203 final SYN 271) Commission position at debate (Without debate)
Empleo de los carnés TIR y ATA como documentos de tránsito (COM(90)203 final SYN 271)
(COM(90) 440 final SYN 304) Commission position at debate (without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Sin debate)
And let us consider one another to provoke unto love and to good works
Considerémonos los unos a los otros para estimularnos al amor y a las buenas obras
Commission position at debate The Commission accepted all the amendments (Report without debate)
Posición de La Comisión en el debate La Comisión aceptó todas las enmiendas (Informe sin debate)
Commission position at debate The Commission accepted all the amendments (Report without debate)
Posición de la Comisión en el debate La Comisión aceptó todas las enmiendas (Informe sin debate)
Commission position at debate The Commission accepted all the amendments (Report without debate)
Posición de la Comisión en el debate La Comisión aceptó todas las enmiendas (Informe sin debate)
(COM(90) 24 final SYN 247) Commission position at debate (Report without debate)
Posición de a Comisión en el debate (Informe sin debate)
(COM(90) 21 final SYN 244) Commission position at debate (Report without debate)
SCR Acuerdo de cooperación entre la CEE y el Reino de Suécia (COM(90)21 final SYN 244)
(COM(90) 29 final SYN 250) Commission position at debate (Report without debate)
BCR Acuerdo de cooperación entre la CEE y la Confederación Helvética (COM(90)29 final SYN 250)
(COM(90) 23 final SYN 249) Commission position at debate (Report without debate)
SPES Acuerdo de cooperación entre la CEE y el Reino de Noruega (COM(90)23 final SYN 249)
(COM(90) 25 final SYN 248) Commission position at debate (Report without debate)
SPES Acuerdo de cooperación entre la CEE y la República de Austria (COM(90)25 final SYN 248)
(COM(90) 19 final SYN 242) Commission position at debate (Report without debate)
SPES Acuerdo de cooperación entre la CEE y la República de Finlandia (COM(90) 19 final SYN 242)
(COM(90) 20 final SYN 245) Commission position at debate (Report without debate)
SPES Acuerdo de cooperación entre la CEE y el Reino de Suécia (COM(90)20 final SYN 245)
(COM(90) 26 final SYN 246) Commission position at debate (Report without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
Commission position at debate The Commission accepted some of the amendments. (Without debate)
Posición de la Comisión en el debate La Comisión aceptó parte de las enmiendas (Informe sin debate)
The Great Bank Debate
Los bancos y el gran debate
They'll debate raising taxes.
Ellos debatirán sobre subir los impuestos.
It's an esoteric debate.
Es un debate esotérico.
Let's end this debate.
Terminemos este debate.

 

Related searches : Provoke A Debate - Provoke Thought - Provoke Reaction - Provoke Emotions - Provoke Discussion - Provoke Anger - Provoke Interest - Provoke Reflection - Provoke Costs - Provoke Damage - Provoke Curiosity - Can Provoke - Provoke Questions