Translation of "pry loose" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Loose - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't pry into my private life.
No indagues en mi vida privada.
So do not pry into others' secrets and do not backbite.
Algunas conjeturas son pecado. No espiéis!
Loose
Flojo
Christian Loose
Christian Loose
That knot's loose.
Ese nudo está flojo.
You know, it's a spatula, it's a pry bar, it's a screwdriver and it's a blade.
Es una espátula, es una palanca, es un destornillador y es una cuchilla.
The New Loose Nukes
Las nuevas armas nucleares que andan sueltas
All hell broke loose.
El infierno se desató.
The noose becomes loose.
La cuerda se suelta.
This tooth is loose.
Este diente está suelto.
This button is loose.
Este botón está suelto.
This screw is loose.
Este tornillo está suelto.
The ring is loose.
El anillo está suelto.
All hell is breaking loose!
Menudo jaleo que hay ahí!
She wears her hair loose.
Lleva el cabello suelto.
She wears her hair loose.
Lleva el pelo suelto.
Why were they on the loose?
Por qué estaban libres?
The girl let the bird loose.
La niña dejó escapar al pájaro.
The girl let the bird loose.
La niña dejó al pájaro libre.
That guy has a screw loose!
El tío está como una cabra!
That guy has a screw loose!
Ese tipo tiene suelto un tornillo!
That guy has a screw loose!
A ese tío le falta un tornillo!
We can't leave any loose ends.
No podemos dejar cabos sueltos.
He is still on the loose.
Él todavía anda suelto.
He's got a couple screws loose.
Este tiene zafado un par de tornillos.
We sought to pry into the secrets of the heavens, but found it full of fierce guards and shooting flames.
Y 'Hemos palpado el cielo y lo hemos encontrado lleno de guardianes severos y de centellas'.
to loose upon them stones of clay
para enviar contra ellos piedras de barro cocido,
And loose a knot from my tongue.
Desata un nudo de mi lengua!
He hath let loose the two seas.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
And loose a knot from my tongue,
Desata un nudo de mi lengua!
And loose the knot from my tongue,
Desata un nudo de mi lengua!
There's a homicidal maniac on the loose!
Hay un maniático homicida suelto!
There's a homicidal maniac on the loose!
Hay un asesino demente suelto!
He's got a couple of screws loose.
Este tiene zafado un par de tornillos.
We let loose on them a withering wind
Cuando enviamos contra ellos el viento desvastador,
He has led a loose life since then.
Desde entonces él ha llevado una vida licenciosa.
He let the dog loose in the garden.
Dejó al perro suelto en el jardín.
I'm short tempered, and a loose tongued man.
Soy un hombre de temperamento corto, y lengua suelta.
and that we tried to pry (the secrets of) the heaven, but we found it full of terrible guards and shooting meteors
Y 'Hemos palpado el cielo y lo hemos encontrado lleno de guardianes severos y de centellas'.
Does man assume that he will be let loose?
Cree el hombre que no van a ocuparse de él?
and He will loose heaven upon you in torrents
y enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante!
Check all the loose knots and fasten them tight.
Comprueba todos esos nudos flojos y átalos bien apretados.
Please be careful not to let the dog loose.
Por favor, ten cuidado de no dejar al perro suelto.
That dog is too dangerous to be left loose.
Ese perro es demasiado peligroso para dejarlo suelto.
He seems like he's got a few screws loose.
Parece que se le ha zafado un tornillo.

 

Related searches : Pry - Pry Into - Pry Tool - Pry Away - Pry Apart - Pry On - Pry Off - Pry Bar - Pry Open - Pry Out - Pry Up - Pry About - Loose Loose