Translation of "public accessibility" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Public - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| accessibility | accesibilidad |
| Accessibility | AccesibilidadName |
| Accessibility | AccesibilidadThe group type |
| Accessibility | Accesibilidaddefault label for Submit buttons in forms on web pages |
| Accessibility | AccesibilidadNAME OF TRANSLATORS |
| (f) Accessibility | f) La accesibilidad |
| Regional Accessibility | Regional y accesibilidad |
| Accessibility Options | Opciones de accesibilidad |
| Accessibility warning | Aviso de accesibilidad |
| Article 9 Accessibility | Artículo 9 Accesibilidad |
| Use accessibility stylesheet | Utilizar hoja de estilo predeterminada |
| Accessibility validation level | Nivel de validación de accesibilidad |
| KDE Accessibility Tool | Herramienta de accesibilidad de KDEName |
| KDE Accessibility Tool | Herramienta de accesibilidad de KDE |
| KDE Accessibility Tool | Herramienta KDE de accesibilidad |
| Use accessibility stylesheet | Utilizar hoja de estilo de accesibilidad |
| Accessibility Reading Aids | Ayudas de accesibilidad para lectura |
| Microsoft Word and Active Accessibility). | Microsoft Active Accessibility (MSAA). |
| Improve accessibility for disabled persons | Mejorar accesibilidad para discapacitadosName |
| Thanks to these international trips, you will have had a chance to compare specific accessibility issues, public attitudes to disability and so on. | Gracias a las salidas al extranjero podéis comparar las diferentes actitudes de la sociedad hacia los discapacitados y otros aspectos. |
| Improving the accessibility of euro area statistics | Mejora del acceso a las estadísticas de la zona del euro |
| Improving the accessibility of euro area statistics | Mejora de la accesibilidad a las estadísticas de la zona del euro |
| Among other things, for its great accessibility. | Entre otras cosas por su gran accesibilidad. |
| Accessibility tool to help click the mouse | Herramienta de accesibilidad para ayudar a pulsar el ratón |
| Another important objective was to enhance the accessibility of the website not only for experts , but also for the general public and disabled users . | Otro objetivo importante era mejo rar la accesibilidad no sólo a los expertos , sino también al público general y a los usuarios discapacitados . |
| At European level, a 2001 Communication on web accessibility encouraged Member States to endorse the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG)19. | A nivel europeo, una Comunicación de 2001 sobre accesibilidad web instaba a los Estados miembros a respaldar las Web Content Accessibility Guidelines (WCAG)19. |
| Use accessibility stylesheet defined in quot Customizequot tab | Usar hoja de estilos accesible definida en la ficha quot Personalizarquot |
| Accessibility , efficiency , correctness and courtesy should guide the addressees in their relations with the public . The addressees shall ensure , to the extent possible , that members of the public are provided with the information they request . | 3.2 . Confidencialidad y acceso pœblico a la documentación El secreto profesional , prescrito en el artículo 38 de los Estatutos , en las condiciones de contratación y en todos los textos que los desarrollan , encierra la prohibición de revelar información confidencial obtenida por los destinatarios en el desempeæo de sus funciones . |
| (a) To develop, promulgate and monitor the implementation of minimum standards and guidelines for the accessibility of facilities and services open or provided to the public | a) Desarrollar, promulgar y supervisar la aplicación de normas mínimas y directrices sobre la accesibilidad de las instalaciones y los servicios abiertos al público o de uso público |
| (e) To provide forms of live assistance and intermediaries, including guides, readers and professional sign language interpreters, to facilitate accessibility to buildings and other facilities open to the public | e) Ofrecer formas de asistencia humana o animal e intermediarios, incluidos guías, lectores e intérpretes profesionales de la lengua de señas, para facilitar el acceso a edificios y otras instalaciones abiertas al público |
| Public respect or accessibility is one thing, but it is only when we can become famous athletes, artists, actors, politicians, or lawyers that things will really begin to change. | Una sociedad respetuosa o sin barreras es una cosa, pero cuando llegue el momento en el que surjan eminentes deportistas, artistas, actores, políticos o abogados, empezará a cambiar todo de verdad. |
| (b) To ensure that private entities that offer facilities and services which are open or provided to the public take into account all aspects of accessibility for persons with disabilities | b) Asegurar que las entidades privadas que proporcionan instalaciones y servicios abiertos al público o de uso público tengan en cuenta todos los aspectos de su accesibilidad para las personas con discapacidad |
| There is also further information available at the kde accessibility site. | Existe información más amplia disponible en el sitio web de kde . |
| Open kcontrol , and in the Regional Accessibility section, select Input Action | Abra kcontrol , y en la sección Regional y accesibilidad, seleccione Acción de entrada. |
| Noting the importance of improving the infrastructure and accessibility of Saint Helena, | Señalando la importancia de que mejoren las condiciones de infraestructura y acceso de Santa Elena, |
| For more information on the project, visit the kde Accessibility Home Page. | Para obtener más información visite la página principal de accesibilidad en kde . |
| (c) To provide training for stakeholders on accessibility issues facing persons with disabilities | c) Ofrecer formación a todas las personas involucradas en los problemas de accesibilidad a que se enfrentan las personas con discapacidad |
| There is also further information available at the kde accessibility project home page. | También existe información disponible en la página principal del proyecto de accesibilidad de kde . |
| There is also further information available at the kde Accessibility project web site. | Existe más información disponible en el sitio web del proyecto de accesibilidad de kde . |
| KDE accessibility programs such as a screen magnifier and speech synthesizer front end. | Programas de accesibilidad de KDE como una herramienta para aumentar la pantalla y una interfaz del sintetizador de voz. |
| The options in this dialog are disabled unless you chose Use accessibility stylesheet. | Las opciones en esta página están desactivadas a no ser que usted elija Usar hoja de estilos de accesibilidad definida en la ficha quot Personalizarquot en la página previa. |
| See the Text to Speech section in the accessibility chapter for further details. | Tiene más detalles en la sección Texto a voz, en el capítulo de accesibilidad. |
| See the Text to Speech section in the accessibility chapter for further details. | Consulte la sección Texto a voz en el capítulo sobre accesibilidad para obtener más detalles. |
| Show a confirmation dialog whenever a keyboard accessibility feature is turned on or off | Mostrar un diálogo de confirmación cuando se activa o desactiva una característica de accesibilidad |
| Assigning a national contact point for web accessibility, e.g. via a website, in 2009 | asignando un punto nacional de contacto sobre accesibilidad web, p. ej., mediante un sitio web, en 2009 |
Related searches : Public Transport Accessibility - Accessibility - Easy Accessibility - Web Accessibility - Accessibility Features - Accessibility Standards - Accessibility Requirements - Accessibility Needs - Physical Accessibility - Global Accessibility - Customer Accessibility - System Accessibility - User Accessibility - Increased Accessibility
